×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Reborn, My Master Became a Love Addict / Возрождение: мой господин сошел с ума от любви: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующий день, ещё до рассвета, Линь Суй ушел из дома, так и не успев пообщаться с Мэн Чэнъюанем.

Проснувшись, Мэн Чэнъюань увидел на себе плед и лежавший на столе термос с завтраком — всё было точно так же, как и всегда. На сердце у него было скребенец как тяжело, и словами это передать не получалось.

Однако ненависть к Мэн Яню, вызванная теми фотографиями, ни капли не утихла. Стоило лишь слегка коснуться этой мысли, как кровь в жилах застывала, словно превращаясь в лёд, и наотрез отказывалась течь.

Мэн Чэнъюань потратил целый день на попытки докопаться до правды о фотографиях, но прошло уже столько времени, к тому же всё случилось за границей, так что в итоге он ничего не добился.

К вечеру небо словно медленно затянули огромным седым полотном, сделалось так душно, что едва хватало воздуха. Вскоре ослепительная вспышка молнии разорвала тяжёлые тучи, вслед за ней прогремел гром, и хлынул проливной дождь.

Уходя, Линь Суй не захватил зонт. Да и по своему характеру он наверняка пожалел бы денег на покупку нового, чтобы укрыться от непогоды.

Мэн Чэнъюань подошел к окну и бросил взгляд на эту мерзкую погоду, а в следующую секунду почему-то решил именно сейчас позвонить Линь Сую.

Неожиданный звонок от Мэн Чэнъюаня заставил сердце Линь Суя ёкнуть от радости. Как раз перед этим он закончил съёмки, поэтому поспешно нажал кнопку ответа и бросился в тихий угол.

— Алло, Брат Юань? — Линь Суй немного нервничал, но скрыть радость не получалось.

Лицо Мэн Чэнъюаня казалось мрачным и непроницаемым. На нём не было никаких особенных эмоций, однако от этого почему-то возникало обманчивое чувство тревоги, от которого кровь стыла в жилах.

С лёгким налётом приказа в голосе он произнес:

— Я ушел из дома и забыл зонт. Привези его мне.

Линь Суй ни секунды не сомневался. Согласившись, он тут же спросил:

— Где ты? Я сейчас же приеду и привезу.

На себя Линь Суй денег на зонт жалеть не стал бы — он бы просто переждал дождь дома. Но ради Мэн Чэнъюаня он был готов пойти купить зонт побольше и лично доставить его.

Мэн Чэнъюань крепко сжимал подлокотник дивана, стараясь сохранять хладнокровие, но в тону по-прежнему сквозило высокомерие господина:

— Я скину тебе геопозицию на телефон, поторопись.

Линь Суй торопливо закивал:

— Хорошо, хорошо.

Сбросив вызов, Линь Суй получил от Мэн Чэнъюаня геолокацию. Место оказалось заброшенным курортом в глуши. Линь Суй удивился, с чего это Мэн Чэнъюань вдруг занесло в такую даль, но раздумывать долго не стал. Отписавшись Мэн Чэнъюаню, он собрался сбегать в ближайший магазин за зонтом.

В этот момент подошел Шэнь Синлань и позвал Линь Суя куда-нибудь выпить, но тот на ходу бросил пару слов отказа и скрылся из виду.

Купив зонт, Линь Суй поймал такси и велел ехать по адресу.

Он совершенно не подозревал, какая опасность поджидает его впереди. Дорога на курорт представляла собой извилистую тропу, окруженную со всех сторон отвесными горами и хребтами. В такую бурю большинство водителей наотрез отказывались ехать дальше середины пути.

Водитель, попавшийся Линь Сую, не стал исключением. Перекрикивая шум грозы и ливня, он сперва попытался отговорить пассажира:

— В такую грозу подниматься наверх безумно опасно. Давай-ка развернемся и поедем назад, черт с ним, я даже плату за проезд с тебя не возьму.

Но Линь Суй думал лишь о безопасности Мэн Чэнъюаня и отчаянно взмолился:

— Пожалуйста, умоляю! Мой любимый ждет, пока я привезу ему зонт, мне обязательно нужно туда попасть, ради всего святого, шеф!

Видя, что уговоры не действуют, водитель озлобился:

— Тогда выходи и топай дальше сам, я рисковать не собираюсь! Вылазь, давай вылазь!

За окнами машины свистел свирепый ветер, словно разъяренный зверь, рвущийся на волю. Деревья трепетали под ударами стихии, хрупкие ветки не выдерживали и то и дело с треском ломались.

Линь Суй не хотел заставлять человека против воли, но и возвращаться назад не собирался, поэтому ему пришлось выйти из машины, чтобы в одиночку отнести зонт Мэн Чэнъюаню.

Стоило Линь Сую ступить на землю, как он всей кожей ощутил всю мощь разбушевавшейся стихии — каждый шаг вперед требовал чудовищных физических усилий.

Ему пришлось согнуться в три погибели, пытаясь за счет низкого центра тяжести противостоять напору бури. Дождь безжалостно хлестал по лицу, брови сошлись на переносице, глаза превратились в узкие щелочки — он изо всех сил старался разглядеть дорогу сквозь пелену мутных потоков воды.

Вода заливала глаза, вызывая жгучую боль, но вытирать её было некогда, в голове крутилась лишь одна мысль: поскорее добраться до Мэн Чэнъюаня.

В этот момент Линь Суй по-прежнему ни капли не сомневался в словах Мэн Чэнъюаня, думая только о том, как бы побыстрее исполнить его просьбу и доставить зонт.

По дороге телефон Линь Суя случайно выскользнул из рук прямо в грязевую лужу. Побывав в дождевой воде, аппарат окончательно вышел из строя и больше не включался.

Мэн Чэнъюань прождал довольно долго, но так и не дождался от Линь Суя вестей, поэтому решил сам набрать его номер, однако в трубке услышал лишь механический голос: аппарат абонента выключен.

Такого раньше практически не случалось. Особенно после того, как он узнал о проблемах со здоровьем Мэн Чэнъюаня, Линь Суй постоянно переживал, не потребуется ли тому помощь, и никогда не пропускал его звонков.

За окном ливень усилился многократно. Мэн Чэнъюань стоял у окна, вслушиваясь в оглушающие раскаты грома, и аура вокруг него казалась взволнованной, словно бушующие волны океана.

Мэн Чэнъюань набрал номер Линь Суя во второй раз, но автоответчик ответил ровно то же самое.

Наверное, курорт находится слишком далеко, и связь там просто ни к черту.

Именно так подумал Мэн Чэнъюань, а может, его подсознание просто наотрез отказывалось связывать Линь Суя со словом опасность.

Однако в тот же самый момент Линь Суй, не заметив дорогу под ногами, растянулся прямо в грязи. Колено пронзила острая боль. Он попытался приподняться на земле, но стоило лишь чуть-чуть шевельнуться, как волны боли накатили со всех сторон.

Грязевая жижа заливалась за воротник и в рукава одежды, от леденящего холода Линь Суя пробрала дрожь.

Стиснув зубы, он снова уперся руками о землю, пытаясь встать, но под ногами было слишком скользко — стоило поднатужить ноги, как они разъехались в стороны, и он едва не упал снова.

В этот самый момент чей-то испуганный крик достиг слуха Линь Суя, но в грохоте и шуме бури разобрать, кому принадлежал этот голос, было совершенно невозможно.

http://bllate.org/book/31392/3827920

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода