×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Galaxy's Only Hallucinogenic Omega / Единственный Омега во Вселенной: Галактика в тисках кошмаров: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Только бы никто не осмелился сказать правду, а раз так — все поверят, — решительно произнес Бо Сю. — Решено. Только не позорь меня.

В прошлом году на Обществе Утань, когда он еще учился на первом курсе, Бо Сю не стал вмешиваться, и Цзи Юань выставил на аукцион ужасающую картину. Хотя персонаж на ней был нарисован отвратительно, характерные светло-золотые волосы и цвет глаз позволяли любому с первого взгляда узнать, кто изображен на полотне.

Конечно же, к той картине никто не проявил интереса, и она с позором не продалась.

Из-за этого за спиной Бо Сю еще долго ходили шепотки вроде «наверное, отвратительно, когда в тебя влюблен такой человек» или «второго Высочества, похоже, домогаются», что сильно его разозлило.

Именно поэтому в этом году он заранее приготовил для Цзи Юаня «работу», заставив того пойти на жульничество.

А вот будут ли шушукаться о самом Цзи Юаня из-за подделки, Бо Сю совершенно не волновало.

Бо Сю ушел со своей свитой, а Цзи Юань не торопясь доел обед, вдруг отложил нож с вилкой и ехидно передразнил:

— Только не позорь меня… Бе-бе-бе.

Аукцион был назначен на последнюю пару.

На предпоследнем занятии Цзи Юань, пока преподаватель на кафедре отвлекся, легонько толкнул локтем сидевшего рядом Цин Чи.

Сегодня Цин Чи, на редкость, не спал — он неотрывно смотрел в окно, неизвестно разглядывая что-то там. Почувствовав движение рядом, он повернул голову и бросил на соседа вопросительный взгляд.

Цзи Юань шепотом заговорил:

— Есть одна крайне выгодная сделка, не хочешь провернуть? Всего за девять восемьдесят: купил — не пожалеешь, приобрел — не обманешь! Всего девять и восемь, всего девять и восемь…

Цин Чи: ?

Его вид так и говорил: если ты продолжишь бубнить одно и то же, я просто перестану слушать.

— Ну не надо так, — Цзи Юань ухватил его за руку.

Взгляд Цин Чи опустился вниз, на мгновенье его лицо окаменело, и он с некоторым смущением высвободил руку.

Цзи Юань совершенно не обратил внимания на эту мелочь, помедлил немного и выдал:

— Короче говоря, скоро же пройдет этот самый аукцион. Так вот, я специально для дорогих одноклассников подготовил акцию. Роскошный большой торт на основе духовной энергии, изготовленный моими собственными руками! Старая цена — 99 998, а новая — всего девять восемьдесят! Ну как, сердце еще не забилось сильнее?

Цин Чи выглядел так, будто совсем ничего не понимает.

Цзи Юань засомневался:

— А ты пойдешь на аукцион?

На этот раз Цин Чи ответил твердо:

— Не пойду.

— Такую выгодную сделку я предложил только тебе одному. Дорогой сосед, неужели твое сердце совсем не дрогнуло? Упустишь шанс сейчас — в следующий раз таких скидок уже не будет, эксклюзивный торт марки Цзи Юаня подорожает!

— У меня… — Цин Чи замолк, чуть было не выболтав слово «задание», и вовремя заменил его другим: — У меня дела.

Цзи Юань тут же сник.

— Ладно… Похоже, не судьба.

Он уткнулся лицом в парту и от скуки стал играть сам с собой в крестики-нолики на учебнике.

Цин Чи бросал на него взгляды краем глаза, пока тот чертил кружочки и крестики.

За кулисами аукциона омеги с болтовней и щебетанием переносили коробки разного размера, в которых лежали их тщательно подготовленные личные работы.Не знаю, сколько Альф станут бороться за мои работы на аукционе.

Было бы счастье, если бы на неё обратил внимание кто-то из Альф Пяти Великих Семей. Старшекурсник Гэ Ле такой красавчик!

А я надеюсь, что мою работу выкупит Второе Высочество. Вот это действительно была бы честь для всего рода.

Советую тебе не мечтать понапрасну, Второе Высочество наверняка нацелен на работы главного студента Мо. На прошлом мероприятии икебану главного студента Мо выкупил именно он.

Если уж вспоминать прошлое, тогда ведь одна работа Омеги так и не нашла покупателя. Как жаль, кажется, это был единственный случай за весь тот выпуск. Впрочем, та работа и впрямь резала глаза. Неудивительно, что, будучи невестой, он не смог завоевать расположение Альфы и позволил кому-то другому увезти своего Альфу.

Они переговаривались, как им казалось, вполголоса, и время от времени бросали косые взгляды в сторону Цзи Юаня с выражениями лиц, словно им не терпелось устроить грандиозный скандал.

Цзи Юань внезапно схватился за шею, и на его лице появилось мученическое выражение:

— Ой, беда, кажется, мои феромоны стали немного нестабильны.

Остальные Омеги: ?!!

— Плохо, — произнес Цзи Юань. — Если я послушаю еще хоть немного болтовни этих пустозвонных Омег, то перестану контролировать и свою духовную энергию.

Омеги тут же попятились назад, образовав пятиметровую мертвую зону. В самом центре стоял Цзи Юань, а вокруг него теснились перепуганные студенты.

— Это ты кого тут пустозвонами назвал! — у каштановолосой Омеги, сплетничавшей до этого, сделалось весьма кислое лицо.

— Только та собака лает, в которую камень попал, — ответил Цзи Юань.

Каштановолосая Омега возмутилась:

— Цзи Юань, на кого это ты намекаешь? На самом деле с твоими феромонами ведь всё в порядке, ты же просто притворяешься, да?

— Ну да, — с легкостью признал Цзи Юань, вальяжно закинув ногу на ногу и переводя на нее взгляд. — Хочешь сама проверить и узнать, притворяюсь я или нет?

Уколотая остротой этого черного взгляда, каштановолосая Омега, еще мгновение назад пылавшая недовольством, почему-то почувствовала, как в груди поднимается липкий страх.

Цзи Юань — единственный на данный момент Омега уровня 3S в Звездной Империи, и его срывы духовной энергии невероятно страшны. Те, кто оказался рядом во время его последнего приступа, почти все угодили в больницу...

Даже главный студент Мо взял отгул и не явился на занятия.

Даже если Цзи Юань и вправду притворяется, что, если он вдруг сорвется по-настоящему? Сможет ли она выстоять?

Каштановолосая Омега заискивающе забормотала:

— Ты наследник семьи Мусин, тебе виднее, что говорить. Куда уж нам, простым людям, спорить с тобой.

Услышав это, Цзи Юань смерил ее долгим взглядом с ног до головы, и когда от этого взгляда у нее по спине побежали мурашки, черноволосый юноша фыркнул:

— Ты всё верно говоришь. Я тебя запомнил: класс E третьего года... мисс Чжан.

Когда ее фамилию назвали вслух, каштановолосая Омега действительно испугалась.

Почему? Разве не говорили, что Цзи Юань ни во что не вмешивается и является абсолютным тюфяком, о которого все могут вытирать ноги?

Откуда он знает, в каком она классе, да еще и владеет ее личными данными?

Что делать? Если он вернется и пожалуется семье Цзи, станут ли они создавать проблемы ее собственному дому?

http://bllate.org/book/31379/3826354

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Galaxy's Only Hallucinogenic Omega / Единственный Омега во Вселенной: Галактика в тисках кошмаров / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода