×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Savior Quit the Infinite Flow / Бесконечный поток: Спаситель решил уйти на покой: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Черные вороны сидели на ветках деревьев, издавая хриплое, неприятное карканье; их багровые глаза вращались, нетерпеливо ожидая, пока добыча испустит последний дух, чтобы урвать кусок мяса и набить им свои крошечные внутренности.

Когда кровь хлынула из оторванных ног, мужчина поначалу даже не сообразил, что произошло. Боль нахлынула с запозданием, стоило ему лишь взглянуть на собственные пустые штанины, и он разразился пронзительным, раздирающим душу воплем:

— А-а-а-а-а-а-а-а-а-а!

Стоящая перед ним темная фигура тихонько усмехнулась, и смех этот звучал донельзя радостно. Мужчина видел лишь черные одежды, по краям которых переливались и мерцали на ветру замысловатые золотые узоры.

В его глазах вновь забрезчил свет, и он, умоляя, пополз вперед, борясь с волочащимся позади телом лишь при помощи одних пальцев. Его ногти загнулись вверх о камни, сорвались, обнажая красную плоть.

— Спаси меня, спаси меня, Жун Сянвань, Сянвань, мы же друзья! Ты ведь столько раз выручал меня... Я был неправ, я был неправ, прости меня хоть раз! Я ведь сделал это всего единожды, ты должен простить меня, умоляю тебя! Ты же такой добрый...

Мужчина униженно умолял, пытаясь коснуться губами носков его обуви в тщетной надежде обрести хоть капельку спасения.

А тем временем свирепая звероподобная тварь, похожая на змею, пожирала ноги несчастного, издавая при этом жуткий, заставляющий волосы вставать дыбом хруст и чавканье.

Голос человека, которого назвали Жун Сянвань, был невероятно приятным. Когда он говорил, в его интонациях проскальзывали особые нотки, а концы фраз слегка тянулись, даря собеседнику ощущение легкости и умиротворения.

— Мы ведь так давно не виделись. Как же ловко ты прятался, — легко и безмятежно произнес он, а затем наступил каблуком на окровавленные пальцы мужчины.

Под звуки хруста ломающихся костей несчастный испустил истошный вопль, из его горла пошла кровавая пена, глаза закатились, белки побелели, и он едва не потерял сознание.

Лунный свет мягко ложился на фигуру человека в черном. Лицо его было необычайно прекрасным, кожа — болезненно-бледной, а длинные черные волосы, излучавшие мистическую и опасную красоту, небрежно рассыпались по спине, казаясь мягкими и послушными. Он походил на коварного колдуна, одержавшего победу на древнем поле боя с помощью темных замыслов — зловещего и необузданного.

Его завораживающая внешность поражала воображение, а алые глаза светились странным, зловещим блеском. В темноте они казались пугающе звериными — холодными, переполненными инстинктивной жаждой охоты.Чёрная мантия окутывала его тело, а тень на земле была вытянутой и искривленной, отражая нечто, вовсе не похожее на человеческий облик.

Еще три года назад Спаситель Жун Сянвань уже погиб.

А тем, кто выжил, стал возродившийся среди бесчисленных монстров Жун Сюэ.

Безумец.

Люди радовались нынешнему миру, разделяя плоть Жун Сянваня на кусочки, растирая его кости в порошок и разбавляя его кровь, чтобы носить с собой.

— Спаситель защищает нас, благодаря ему мы имеем сегодняшний мир.

— Человеческое искупление, он — священный свет, пусть же он обретёт покой на небесах.

— Да здравствует Группа Ветра! Да здравствует Спаситель!

— Зло в конце концов будет рассеяно, ведь у меня есть благословение Спасителя.

Люди доставали кусочки плоти и бросали их непобедимым монстрам, а монстры пожирали их, превращаясь в человеческих марионеток.

……

— Ой-ой, ты выглядишь немного скверно, как же мне тебе помочь? — Жун Сюэ хлопнул в ладоши, наклонив голову вправо, и рассыпавшиеся пряди волос качнулись следом. — Подыскать самую подходящую для тебя смерть.

Мужчина с ненавистью уставился на него, с силой выплёвывая сгустки крови из горла:

— Ты, ты, ты умрешь от ужасной смерти, Жун Сянвань, ты и заслужил того, чтобы стать разорванной на куски плотью, ты всего лишь скот, самая презренная тварь! Каково это — слушать чужие похвалы в свой адрес? Ты ценен только мертвым, ты, монстр, убивший собственного отца и мать, ты не человек!

Чем дальше он говорил, тем легче у него получалось, чем громче кричал, тем сильнее повышал голос. На его лице вспыхнул зловещий румянец; преисполненный проклятий, ненависти и густой злобы, он откровенно хотел окутать Жун Сюэ омерзением.

— Ах, как ты можешь так говорить? — Жун Сюэ нахмурился, глядя на него с выражением взрослого, которого оскорбил избалованный ребёнок.

— Ха-ха-ха-ха, ничего страшного, если ты не признаешь этого, ты не сможешь сопротивляться своей печальной судьбе, ты...

Дикий смех мужчины застрял у него в горле. Его взгляд затуманился, он не расслышал сарказма в словах Жун Сюэ, но зато всё видел.

Длинные пальцы застыли в воздухе, небрежно двигаясь вверх и вниз, словно выстукивая тайную мелодию. Тончайшие струйки крови рассеялись в воздухе, осыпав мужчину с ног до головы, и всего за несколько мгновений суставы пяти пальцев обнажились белеющими в воздухе костями.

В тот же миг сидевшие на дереве вороны распустили крылья, проклевали ему веки, вытащили сочные круглые глазные яблоки, оставив пустые кровавые дыры, которые те принялись с жадностью высасывать.

Змееподобный монстр за спиной, извиваясь, бросился вперед, а на его острых клыках всё еще покачивалась оторванная нога мужчины.

Монстры буйствовали в Кровавом тумане, упиваясь опьяняющим блаженством, от которого трепетали их сердца.

— Кровь и плоть, что они породили, уже возвращаются обратно, а сейчас жив именно Жун Сюэ, о, — с улыбкой напомнил он ему этот факт.

— Люди всегда так поступают: прикрывают собственную низость нападками на других, даже не подозревая, что это тоже одна из форм их низости. Всё сводится к одному выражению, в основе которого лежат они сами — омерзительные создания.

Лицо Жун Сюэ казалось еще более бледным, сквозь кожу почти просвечивался цвет кровеносных сосудов.

http://bllate.org/book/31376/3825953

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода