Жена Ли Цяна помассировала лоб: ей казалось, что за последние два дня она так и не выспалась, и она чувствовала себя смертельно уставшей.
С тех пор как у них родилась двойня, супруги любую работу — будь то по дому или в поле — старались поскорее спихнуть на Ли Чжэна. Он ведь им не родной, с какой стати ему только ебать еду даром, палец о палец не ударяя.
Они совершенно не думали о том, что мальчику всего девять лет и его ежедневный труд полностью окупает всё, что он получает.
— Плевать. Если завтра он всё ещё не очнется, мы... — Ли Цян кивнул в сторону и скривился, выражая на лице крайнюю жестокость.
Жена Ли Цяна испуганно вздрогнула:
— Ты хочешь выбросить его?
Ли Цян сделал большой глоток чая из кружки и отрицать не стал.
Жена Ли Цяна тут же вскочила:
— Но в горах волки! Если ты выбросишь его там, это же верная смерть на съедение зверям!
— Я же не говорил, что скармливаю его волкам, просто оставлю там. Авось у него крепкая жизнь, возьмет да сам очнется, — Ли Цян вытер рот с видом полнейшего равнодушия, словно они обсуждали, как избавиться от какой-то старой тряпки.
— Но... но... — жена Ли Цяна хотела сказать, не слишком ли это жестоко, а что, если его утащат волки, и еще хуже — что, если об этом узнают люди из деревни?
Ли Цян продолжил:
— Разве ты не слышала, что сказал врач? У него поврежден мозг. Если через два дня он не придет в себя, то, возможно, не очнется уже никогда, превратится в этого самого... овоща, за которым нужен уход. Неужели ты хочешь за ним ухаживать?
Жена Ли Цяна, которая еще мгновение назад колебалась, вмиг лишилась всех сомнений.
Овощ — это ведь тот, кто не может ни двигаться, ни говорить, ничем не отличается от мертвеца. Разве что дышит, но есть, пить, справлять нужду — всё требует ухода. А Ли Чжэн ей не родной сын, с какой стати ей за ним ухаживать?
При этой мысли у жены Ли Цяна исчезли все сомнения. Выбросить. Раз не просыпается — немедленно выкинуть.
— А если мы его выбросим, а люди станут расспрашивать? Что тогда делать?
Ли Цян ответил:
— Скажем всем: когда он очнулся и узнал, что мы не его родные родители, то, пока мы не следили, сбежал искать свою настоящую семью.
Жена Ли Цяна кивнула: оставалось только так. Во всяком случае, она вовсе не желала возиться с пасынком-овощем, с которым ее не связывало ни единой капли крови.
В комнате за стеной стояла деревянная панцирная кровать, застеленная бамбуковой циновкой, местами протертой и щербатой.
На циновке лежал мальчик, чей лоб был обмотан марлей. Его глаза были слегка приоткрыты, и он молча прислушивался к разговору тех двоих за стеной.
Спустя мгновение на бесстрастном лице мальчика появилась насмешливая ухмылка, а в темных, глубоких глазах плескалась чистая злоба.
Солнце палило нещадно, и казалось, что цветы, трава и деревья на земле переживают какое-то невидимое бедствие, увядая на глазах.
К счастью, сельские дома по большей части были кирпичными, под черепичными крышами. Пусть они и уступали по красоте тем жилищам из арматуры и бетона, что строили в более поздние времена, зато практичность у них была куда выше. Чего уж там, по части защиты от жары и духоты они давали городским хорошую фору.
Даже при ярком солнце на улице, на дощатой кровати ощущалась прохлада, тем более что рядом без устали работал и гудел жестяной вентилятор.
Янь Цзэ сладко потянулся и, лениво закинув ногу на ногу, прилёг на кровать, предаваясь размышлениям.
Раз уж он переродился, нельзя сидеть сложа руки. По крайней мере, нужно придумать, как сколотить капитал и заработать немного денег, чтобы семья зажила лучше. Не говоря уж о том, чтобы стать богачем, но жить без нужды — это как минимум.
Вспомнив об этом, Янь Цзэ пожалел, что в прошлой жизни совершенно не интересовался лотереей, иначе сейчас мог бы вмиг озолотиться.
Помимо лотерейного короткого пути, существовала еще игра на бирже — способ заработка бесчисленных крутых главных героев из романов. Стоит лишь обладать нужными навыками, и денежки сами выстроятся в очередь.
Однако суровая реальность заключалась в том, что Янь Цзэ был парнем, бесконечно далеким от финансов и совершенно не способным к ним, так что этот путь для него был закрыт наглухо.
Усердно учиться и упорно грызть гранит науки?
Будучи с детства круглым двоечником, он мысленно махнул рукой: мол, помечтать об этом можно, но в реальности у него просто нет на это мозгов.
Перебрав с десяток вариантов и поняв, что ни один не годится, Янь Цзэ от досады даже перестал покачивать ногой. Онхватился за голову и принялся массировать виски, считая себя полнейшим дураком.
Другие при перерождении лишь вскинут руку — и толпы последователей, красавиц и горы денег валят одна за другой; почему же у него всё складывается так тяжело?
Неужели и вправду потому, что он слишком глуп?
Янь Цзэ тоскливо вздохнул, понимая, что впереди его ждет долгий и трудный путь.
Всласть подремав после обеда, Янь Цзэ почувствовал, как всё тело расслабилось.
Он обулся, выключил вентилятор и неспешно вышел из комнаты.
Дома никого не было, парадная дверь оказалась закрыта, но не на замок — стоило лишь чуть потянуть изнутри, и она открылась.
Взяв белую фарфоровую кружку, он жадно выпил целый кувшин воды и решил прогуляться, заглянуть в небольшую лавочку своей матери.
Послеполуденное солнце к четырем часам уже спало от полуденного зноя, лучи стали значительно мягче. Идти по тенистой обочине дороги, где то и дело веял прохладный ветерок, было вполне приятно — главное, чтобы солнце не пекло.
Вся деревня оставалась точно такой же, как в воспоминаниях Янь Цзэ: ни единого изменения. Пруд, клен, зеленая ива, дома — пейзаж выглядел чуть потрепанным временем, но вовсе не заброшенным.
Под крышами из синего кирпича и красной черепицы небольшими группами толпились люди и о чем-то судачили. В центре всеобщего внимания находился Ли Чжэн.
— Говорят, Ли Чжэн до сих пор не очнулся?
— Всё еще не очнулся? — всплеснула руками какая-то тетушка. — Прошло уже два дня, а он до сих пор не пришел в себя?
— Точно. И эта парочка, Ли Цян с женой, даже врача не додумались позвать. Какой грех на душу берут...
— Они ведь не в первый раз такое вытворяют, жалко только паренька, — в глазах пожилой женщины читалось глубокое сочувствие. — Я ведь слышала, если мальчик долго не очнется, то потом...
Дальше она не договорила, но все и так прекрасно понимали, к чему идет дело.
Ли Чжэн всё еще не пришел в себя? Янь Цзэ нахмурился, не в силах взять в толк. Так быть не должно: хоть он и не помнил, пробивали ли Ли Чжэну голову в прошлой жизни, раз его забрал родной дед, значит, очевидно, всё обошлось благополучно. Не может же быть, чтобы в этот раз всё пошло наперекосяк из-за его возвращения!
http://bllate.org/book/31373/3825297
Готово: