×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Master, Give Me a Kiss / Учитель, всего один поцелуй!: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Младший брат по ученичеству Си, позови ребенка рядом с собой поесть!Возле того места, где находилась Лэн Синь, запылал костер, и женщина пригласила их двоих подойти.

СМалыш, иди перекуси!Юноша поднялся на ноги и отряхнул пыль с одежды.

Сяо Сань ничего не ответил, лишь молча встал и последовал за юношей.

СДержи, поешь и ложись пораньше отдыхать! Завтра мы уже сможем отсюда выбраться, — улыбаясь, произнесла женщина, протягивая Сяо Саня еду.

— Спасибо, — поблагодарил Сяо Сань, принимая угощение. Затем он взял стоявший перед ним бамбуковый тубус с водой и бросил взгляд на Лэн Бая, прижавшегося к Лэн Синь.

Подойдя, он опустился рядом с ним на землю и разделил еду пополам, отдав часть Лэн Баю.

Лэн Бай склонил голову набок, посмотрел на мальчика, а затем на протянутую им пищу, после чего принялся за еду — зверь вовсе не хотел отвергать доброту этого юноши.

Увидев, что Лэн Бай не отказывается от его угощения, Сяо Сань слегка улыблся уголками губ, и казалось, даже его настроение заметно улучшилось.

Разом с едой они прикончили и воду. Сяо Сань отряхнул руки и направился проверить свою старую лошадь.

Повозка была уничтожена, а Лэн Синь сейчас передвигалась с трудом, так что завтра в пути придется полагаться на эту старую лошадь. К счастью, животное не пострадало.

Она лишь испугалась и все это время неподвижно лежала на месте. Сяо Сань похлопал лошадь по голове, поднялся, нарвал неподалеку свежей зеленой травы и накормил ее, а затем попросил у тех двоих немного чистой воды.

Чтобы успокоить старую лошадь, Сяо Сань решил этой ночью ночевать прямо рядом с ней.

Быть может, оттого, что натянутые нервы наконец расслабились, а быть может, из-за того, что поблизости бодрствовали практикующие мастера, прислонившийся к конскому боку Сяо Сань очень быстро заснул.

— А паренек-то смышленый, — с улыбкой произнесла женщина, наблюдая за чередой действий Сяо Саня.

— Этот сорванец и правда не лишен хитрости, — юноша тронул губы улыбкой, встал, достал из Пространственного Кольца верхнюю одежду и укрыл ею мальчика.

Глядя на погруженного в глубокий сон юношу, юноша приподнял бровь: — Только когда ты спишь, ты кажешься таким милым! Он протянул руку и слегка коснулся щеки мальчика.

Словно недовольный тем, что кто-то мешает ему спать, Сяо Сань взмахнул рукой перед собой, пытаясь смахнуть докучливую руку, хозяйничавшую на его лице.

Убрав руку и глядя на безмятежное лицо спящего подростка, юноша улыбнулся еще шире, и в конце концов в его глазах тоже заплясали веселые искорки.

Сяо Сань не отличался выдающейся красотой, в лучшем случае его можно было назвать миловидным — из тех людей, что затеряются в толпе и покажутся совершенно заурядными. Однако черты его лица были на редкость приятными: пусть с первого взгляда он и не производил поразительного впечатления, но стоило взглянуть во второй раз, как от него уже не получалось отвести глаз.

Впрочем, Сяо Сань был еще мал, и эта особенность пока не бросалась в глаза. Когда он вырастет, такое очарование проявится само собой, и тогда он непременно заслужил бы восхищение бесчисленных девушек.Опять за свое. Увидев действия юноши, женщина протянула руку и закрыла лицо, с выражением абсолютного нежелания на это смотреть. Ее старшего соученика звали Му Цин, и любой, кто видел его впервые, решил бы, что перед ним холодный и сдержанный человек. Но те, кто так думал, определенно обманывались его внешностью.

По своей сути этот человек был бесстыдным наглецом, хотя в обычных обстоятельствах он вполне соответствовал своему облику. Однако стоило ему встретить человека или вещь, которые вызывали у него интерес, как его манера поведения кардинально менялась.

И этот мальчишка по имени Сяо Сань явно пробудил в нем интерес — иначе с чего бы ему, будучи практиком, распускать руки перед ребенком! Желаю удачи, мысленно произнесла женщина, помянув Сяо Сань добрым словом.

К счастью, в подавляющем большинстве случаев ее старший соученик все же оставался относительно нормальным, иначе младшим соученикам пришлось бы несладко. В конце концов, разница между его двумя состояниями была столь колоссальна, будто перед ними внезапно оказывался совершенно другой человек.

Они никак не могли смириться с тем, что в следующую секунду ледяной и сдержанный старший соученик превращается в наглого пройдоху. Это серьезно испытывало прочность их сердец, и втайне они все считали этого старшего соученика немного ненормальным.

О чем задумалась? Да так глубоко, — Му Цин сел рядом с женщиной и легко хлопнул ее по плечу.

Женщина повернулась и, встретившись взглядом с этим бесстрастным лицом, все же не удержалась от нервного подергивания уголков ртов. Как ни старалась она связать юношу, от которого веяло ледяным холодом, с тем обладателем бесстыдной улыбки, что был секунду назад, ничего не выходило.

К счастью, она уже привыкла к подобным преображениям соученика, и даже видя сейчас две крайности, сумела быстро взять себя в руки и встретить его привычным выражением лица.

Старший соученик, ты знаешь, кем были те люди, что преследовали тебя? — спросила женщина.

Они? — в глазах Му Цин мелькнул холодный свет. — Кроме моего любезного старшего братца, я просто не могу назвать другого кандидата!

С чего бы твоему старшему брату знать, что ты возвращаешься домой? Мы ведь спустились с горы по заданию, и наши передвижения были предельно скрытными. Как твой брат мог об этом узнать? — с некоторым недоумением в голосе поинтересовалась женщина.

Еще до ухода с горы я получил письмо от отца с призывом собраться вместе. Мой старший брат — старший сын Семьи Му, и все, что происходит в поместье, ему, естественно, ведомо.

Хотя в ответном письме отцу я указал, что занят выполнением задания и пока не могу вернуться домой, при осторожном характере моего братца он, конечно же, не поверил моим словам. Точно так же, как и я не верил его.

Поэтому я ни капли не удивлен, что он прислал людей устроить засаду на нашем пути, — выражение лица Му Цин было предельно холодным, а в глазах сквозила легкая насмешка.

Но ведь он должен был понимать: те люди, которых он послал в засаду, не то что убить нас — они даже ранить нас вряд ли смогли бы! — возразила женщина.

Он сделал это вовсе не для того, чтобы убить меня. Скорее всего, он просто хотел потянуть время. Впрочем, он наверняка не ожидал, что отправленные им люди не смогут даже задержать нас.В его глазах я всегда был младшим братом, лишённым всяких талантов и не добившимся никаких успехов. Именно поэтому все люди, которых он отправляет сюда, обладают не слишком высокой культивацией. Всё потому, что он боится, как бы кто-нибудь с сильным уровнем культивации случайно не ранил меня или даже не убил, — произнес Му Цин.

Девушка моргнула. Слова Му Цина сильно озадачили ее. По его манере держаться было очевидно, что отношения между этими двумя людьми были крайне напряженными.

Однако тот человек уже отправил людей, но цель заключалась лишь в том, чтобы потянуть время. Из-за страха навредить Му Цину он даже не осмелился нанять убийц с более высокой силой.

Но сказать, что они в хороших отношениях, тоже было нельзя! Выражать свою привязанность подобным образом явно никто бы не стал, поэтому сейчас она пребывала в полном замешательстве.

Он не убивает меня лишь потому, что я все еще представляю для него определенную ценность. Но эта ценность зиждется на условии, что его собственные интересы не пострадают. Он прислал людей, чтобы помешать мне, и прекрасно знает, что я это отлично понимаю.

Поэтому, если посланные им люди не смогут меня остановить, он будет безостановочно присылать новых. Либо он добьется своей изначальной цели, либо откажется от нее и убьет меня, — спокойно проговорил Му Цин.

Так вот почему старший брат избегал их? — спросила девушка.

Именно так! Как только дела там завершатся, он естественным образом отзовет этих людей. Так что мне совершенно ни к чему растрачивать силы на то, до чего мне нет никакого дела.

Так ведь даже лучше! Он получил то, чего хотел, а я — то, что хотел я, — Му Цин лег и закрыл глаза.

Девушка закусила губу, но расспрашивать дальше не стала. Если раньше она и задавала вопросы, то лишь потому, что недоумевала, кто же мог их преследовать. Однако последовавшие объяснения Му Цина явно затрагивали его семейные дела, поэтому лезть в них дальше она, разумеется, не собиралась.

Старший брат, — девушка посмотрела на Лэн Синь, ее выражение лица было слегка нерешительным.

Что такое? — между делом бросил Му Цин.

Эта девушка… Возможно, она обладает Врожденным духовным телом, — посомневавшись немного, девушка всё же озвучила свою догадку.

Что ты сказала? — Му Цин резко сел, широко распахнув глаза — похоже, новость от девушки немало его испугала.

Не спеши так, я еще до конца не уверена, ведь у этой девушки нет Духовного корня, — произнесла девушка.

Нет Духовного корня? — Му Цин повернулся и бросил взгляд на Лэн Синь, а его глаза были переполнены сомнением.

Я обратила на это внимание еще тогда, когда исцеляла ее, а после перепроверила снова — у нее действительно отсутствует Духовный корень. Именно поэтому я и сама не уверена, в самом ли деле она обладает Врожденным духовным телом, — пояснила девушка.

Выслушав девушку, Му Цин уселся со скрещенными ногами. Вокруг юноши заструилась бледно-голубая духовная энергия, которая затем хлынула к Лэн Синь. Стоило этой энергии коснуться девушки, как та мгновенно поглотила ее.

Раскрыл глаза, Му Цин замер от изумления. Эта девушка и впрямь обладательница Врожденного духовного тела! Но почему же тогда у нее нет врожденного Духовного корня?

Врожденный духовный корень всегда появляется вместе с Врожденным духовным телом. Разве можно в подобном случае называть ее обладательницей Врожденного духовного тела? — спросила девушка. В ее глазах читалось глубокое недоумение.

Это… — Му Цин на мгновение остолбенел.

Согласно записям в древних трактатах, тот, кто обладает Врожденным духовным телом, неизменно имеет и Врожденный духовный корень. Но как объяснить ситуацию этой девушки? Может, ее Духовный корень еще не пробудился, или же она — та самая легендарная обладательница Скрытого духовного корня? — произнесла девушка с изрядной долей сомнения в голосе.

Скрытый духовный корень? — Юноша повторил эти слова и погрузился в глубокие раздумьях.

Подобные мысли девушки не казались чем-то удивительным. Люди, рождающиеся с Духовным корнем, пробуждают его в разное время, но без исключений — все они делают это до пятнадцатилетнего возраста.

Однако возраст Лэн Синь, как ни посмотри, уже давно перешагнул за пятнадцать лет! По логике вещей, те, у кого к пятнадцати годам не пробудился Духовный корень, навсегда лишены связи с Миром Пути Дао.

Исключение составлял лишь один-единственный вид Духовного корня — Скрытый духовный корень. Он крайне редок, но в то же время обладает совершенно особой природой. Все Духовные корни делятся на стихии воды, огня, ветра, дерева, молнии и света. После них идут Врожденный духовный корень и Скрытый духовный корень.

Скрытый духовный корень потому так и называется, что у него нет точных временных рамок для пробуждения. Он может пробудиться в детстве, в отрочестве, иногда в зрелые годы, а порой — даже в старости. Некоторым же не везет настолько, что они уходят из жизни, так и не дождавшись пробуждения Скрытого духовного корня, что, безусловно, можно назвать трагедией.

Но тот, кто обладает Скрытым духовным корнем и успешно пробуждает его, неминуемо становится сильнейшим существом в этом мире. Ведь обладателям Скрытого духовного корня вовсе не требуется системное культивирование.

Они с рождения инстинктивно знают, как именно нужно практиковать, и даже не бывают скованы рамками ступеней культивации. С невероятной скоростью и абсолютной легкостью они прорываются в Сферу Зажжения Звезд, пополняя ряды истинных мастеров.

Казалось, те, кто пробудил Скрытый духовный корень, рождены исключительно ради постижения Дао. Скорость их совершенствования полностью переворачивала устоявшиеся представления практиков о системе культивации. Поэтому, в сравнении с адептами других стихий, обладателям Скрытого духовного корня много проще взойти на вершину этого мира и стяжать всеобщее почитание.

Младшая сестрица, Врожденное духовное тело и Врожденный духовный корень неразрывно связаны друг с другом, поэтому от Врожденного духовного корня никак не мог произойти Скрытый духовный корень, — отогнав далеко заплывшие мысли, сказал Му Цин.

Старший брат, то, чего еще никогда не случалось, вовсе не означает, что этого не существует! В представлении обычных людей Врожденное духовное тело неотделимо от Врожденного духовного корня, но кто может дать гарантию, что Врожденное духовное тело не способно сочетаться со Скрытым духовным корнем? — возразила девушка.

Ты права, если рассуждать так, — подхватил мысль Му Цин. — Но в это все равно невероятно трудно поверить.

И впрямь сложно поверить, — глядя на прислонившуюся к дереву девушку, оба погрузились в молчание.

Если это окажется правдой, Мир Пути Дао потрясет поистине грандиозная буря.

http://bllate.org/book/31361/3824074

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Master, Give Me a Kiss / Учитель, всего один поцелуй! / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода