×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Shock! The Escape BOSS is My Online Lover / Осторожно, босс! Мой интернет-парень — главная угроза игры: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Игроки в классе быстро собрались вокруг того человека, включая раненого толстого парня.

Его мучила невыносимая боль, кровь уже полностью пропитала его одежду.

Человек, созвавший всех, протянул ему флакон с порошком: — Используйте это, чтобы остановить кровотечение. Все собрались? Меня зовут Лян Гуан, я участвовал уже в четырех играх. Перемена продлится недолго, давайте короче.

В данный момент, включая его самого, насчитывалось десять человек. Судя по их выражениям лиц, все они были новичками или неопытными Игроками, поэтому он вполне естественно взял на себя роль лидера Игроков.

— Основная сюжетная линия этой игры — просто выжить в течение десяти дней, а это значит, что условий для запуска смертельного исхода будет очень много. Каждый должен следить за своими словами и поступками, мы постараемся действовать вместе, так уровень смертности снизится до минимума, — сказал Лян Гуан.

— Каковы способности у каждого? Давайте сначала познакомимся друг с другом. Моя способность — создавать такие маленькие пузырьки с лекарством, они могут исцелять.

Несколько Игроков переглянулись, и одна девочка робко произнесла: — Я... меня зовут Ли Таотао, моя способность — кухонный тесак.

Она раскрыла ладонь, и в ее руке появился большой кухонный тесак, сверкающий холодным блеском.

— Ого, сестренка, твоя способность очень крутая, — восхитился Лян Гуан.

Ли Таотао смущенно ответила: — Когда я сюда попала, я резала овощи...

После того как кто-то подал пример, остальные тоже быстро назвали свои имена и способности.

Мужчина с татуировкой на рукаве, сидевший рядом с Ю Ляном, неохотно произнес: — Мо Кайхуа, моя способность — электричество.

Наступила очередь Ю Ляна представляться.

Он помолчал несколько секунд и холодно произнес: — Ю Лян, моя способность... поддерживать связь с партнером по киберигре.

Выражения лиц всех присутствующих на мгновение замерли: «?»

Произносить такое вслух было донельзя стыдно, он сжал зубы, думая про себя, что это, пожалуй, самая бесполезная способность из всех возможных.

С другой стороны, кровь у парня остановилась, а на лице выступил холодный пот. Он вернул флакон с лекарством Лян Гуану, и его уцелевшая рука попыталась лечь на плечо Лян Гуана.

Ю Лян что-то вспомнил, его лицо слегка изменилось, и он попытался остановить его: — Подожди, не трогай...

Рука парня уже легла на плечо Лян Гуана.

— В чем дело? — озадаченно посмотрел тот на Ю Ляна.

Ю Лян подумал, что он слишком много надумывает, но те люди, что выходили раньше, совсем не контактировали друг с другом физически, и это было ненормально.

Если только все они не были новичками, которые не знали друг друга, но судя по программе учебников, дело обстояло явно не так.

— А-а-а-а! — Ли Таотао вдруг закричала, указывая на потолок.

Висевший над их головами электрический вентилятор неизвестно когда превратился в острое пилообразное лезвие, с тяжелым грохотом обрушившись на сидевшего внизу толстого парня и в мгновение ока превратившись его в лужу мясного фарша!

Перемена произошла слишком быстро, все бросились врассыпную.

Сидевшие поблизости ученики-призраки с брезгливостью стерли брызнувшие на них капли крови.

Лян Гуан обрел дар речи: — Давайте быстрее вытремся... Похоже, прикосновение к другим запускает условие смерти.

— Но это условие слишком сурово, неужели придется проверять всё нашими жизнями одну за другой! — кто-то сломался и, сидя на земле, истерично закричал: — Мы умрем, мы все умрем!

Нет, всё было не так уж сурово, но с тем условием, что вы должны были заранее замечать какие-то странности.Ю Лян среагировал быстро и моментально отскочил в самый конец класса, избежав попадания брызг свежей крови.

Он опустил голову, разблокировал телефон и обнаружил, что приложение застыло на странице чата с Ли Ю. Последнее сообщение от нее пришло минуту назад: [Ты куда пропал, почему не отвечаешь (анимация зеленого человечка в рогатой шляпе)]

Ю Лян: ……

Он ответил: [Тут кое-какие дела, вечером тебе всё расскажу (анимация поглаживания по голове)]

Ли Ю: Хорошо~ (анимация котика, лежащего пузиком кверху)

Он убрал телефон в карман.

В дверях аудитории появились несколько Черный халатник.

Их лица скрывали маски демонов, а глаза, выглядывающие из-за прорезей, казались совершенно черными, словно у них вовсе не было зрачков.

В классе стояла мертвая тишина.

Каждый из Черный халатник держал в руке мешок. Сначала они вынесли вентилятор, а затем обступили ту лужу мясного фарша и принялись голыми руками загребать ее, горстями утрамбовывая в мешки.

Зрелище оказалось довольно шокирующим. Ю Лян подумал, что неплохо бы захватить с собой хотя бы лопату — собирать всё руками было слишком утомительно, — как вдруг услышал неподалеку звуки рвоты.

Опираясь о край парты, Мо Кайхуа без сил осел на пол; во всем классе, помимо жуткого чавкающего звука сминаемой плоти, раздавались лишь его сухие позывы.

Судя по тому, что Черный халатник никак на это не отреагировали, ограничения перемены действовали не слишком строго.

Ю Лян спросил:

— Ты в порядке, может, сходишь в туалет?

— ……Не нужно, я ничего не ел, меня просто тошнит. — Мо Кайхуа вытер уголки рта и по неосторожности активировал свой навык: его замерзшие от удара током губы искривились, а руки затряслись, испуская искры.

Ю Лян отступил на шаг:

— Держись от меня подальше.

Мо Кайхуа: ……

Мясное крошево быстро убрали, и они удалились с мешками в руках, после чего натянутая атмосфера в классе немного разрядилась.

Парни держались неплохо, если не считать Мо Кайхуа, а вот девушки побледнели, и некоторые уже закрыли лица руками и тихо плакали.

Лян Гуан подошел к учительскому столу, заглянул в расписание, и его лицо слегка изменилось:

— Следующий урок — История школы, и по нему будет тест с открытой книгой.

Ли Таотао встревоженно произнесла:

— Что это значит, история школы? На таких занятиях наверняка куча конспектов, мы же…

С другого конца комнаты подала голос девушка с высоким хвостом, в которой Ю Лян узнал Чу Лянь:

— Может, сначала полистаем учебники? Вдруг мы не успеем найти ответы?

Несколько человек сразу сошлись во мнениях и принялись рыться в партах в поисках учебников, желая их просмотреть.

Мо Кайхуа на секунду засомневался:

— Погодите, сейчас уже поздно что-то читать, без подсказок и тем — что именно искать?

Ю Лян обратил внимание, что сидящий на самом первом ряду парень, у которого отсутствовала нижняя половина туловища, отчаянно строчил в тетради. Подойдя поближе, он убедился, что это действительно был конспект по Истории школы.

Он постучал пальцем по парте и позвал: «Эй, одноклассник». Тот поднял голову, глядя на него так, будто спрашивал, в чем дело.

Ю Лян указал на его тетрадь:

— Мои конспекты случайно залило водой, не одолжишь переписать? Ты пиши дальше, я просто постою рядом и перепишу.

Парень с трудом уперся руками в сиденье, немного сместив свое тело на стуле, затянув по нему кровавый след. Его голос звучал так, словно им не пользовались много лет:

— Можешь… подойти… посмотреть.

http://bllate.org/book/31353/3823015

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода