×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Infinite Game: He Drove His Pure Instructor Crazy / Бесконечная игра: как свести инструктора с ума: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Твою мать, до тошноты противно, что за дрянь такая.

Мама выглядела еще более разъяренной:

— Сверху всего лишь сгущенное молоко и кетчуп.

— Привередничаешь? Сдохни!

Мама схватила скалку, вскочила на стул и прямо по воздуху рванула в сторону старшего брата в женской одежде. Тот взвизгнул, подскочил и пустился наутек.

Линь Ао заметил, что беглец направился прямиком к комнате дедушки. Комната эта находилась в самой глуши, добраться туда можно было лишь через кучу переулков и поворотов, однако незнакомец безошибочно находил путь. Мама неслась следом, неистово размахивая скалкой. Старший брат в женской одежде был крупным и рослым, бежал очень быстро. В мгновение ока они, казалось, достигли тупика.

— Черт, кто использовал волшебное зелье? — выругался кто-то из них.

Линь Ао и Чжоу Шунь переглянулись. Они не только использовали волшебное зелье, но и опрокинули густой костный бульон прямо у комнаты дедушки. Похоже, этот тип в женском наряде попадал в данный данж не в первый раз. Волшебное зелье наверняка имело и другое применение.

Линь Ао повернул голову и посмотрел на Дедушку-Голову, который скатился к дверям. Тот явно был еще жив и с хрустом — цк-цк-цк — то ли жевал краба, то ли грыз коровью кость. Хрустел аппетитно, ел с явным удовольствием.

Линь Ао посмотрел на Чжоу Шуня, в его глазах читалось раскаяние:

— Кажется, волшебное зелье — это предмет, дающий иммунитет к смерти.

Чжоу Шунь утешил его:

— Любители пощекотать нервы должны платить свою цену.

Вскоре старший брат в женской одежде вернулся на свое место, как ни в чем не бывало.

— Ну вы и негодяи, это же было волшебное зелье, а вы его так бездарно потратили.

Мама, с головой, усыпанной ошметками лекарственных трав, вышла из коридора, вернулась на свое место и принялась за еду. Старший брат в женской одежде с торжеством посмотрел на ее растрепанный вид. Перегнувшись через бабушку, он обратился к единственной нормальной женщине за столом:

— Видала? Я ей выплеснул на голову отвар, и она сразу стала послушной. Ну что, хорош я, а?

Мама за столом и вправду стала выглядеть куда спокойнее. Она перестала обращать внимание на то, что он болтает во время еды, и молча ела. Испуганная до смерти девушка теперь сжалась в комок, мечтая лишь о том, чтобы мгновенно исчезнуть из этого мира.

Чжоу Шунь протянул ей вторую бутылку напитка. Девушка, полная слез и сомнений, осторожно приняла подарок и прижала его к груди. Линь Ао тоже открыл свой напиток, сделал глоток — легкий жасминовый привкус, энергетический напиток. Он небрежно протянул бутылку Чжоу Шуню.

Тот оттолкнул ее:

— Я не голоден, и сахар у меня в норме.

Линь Ао зыркнул на него, но церемониться не стал и залпом выпил половину. Оставшуюся часть он сунул Чжоу Шуню прямо к губам.

— Если не выпьешь, отдам той уродливой твари напротив.

Чжоу Шунь искоса глянул на чистое лицо Линь Ао, молча взял бутылку и осушил ее до дна. Их силы в одно мгновение достигли пика.

Старший брат в женской одежде напротив холодно хмыкнул:

— Надо же, нашли эту штуку.

Чжоу Шунь проигнорировал его, лишь посмотрел на напиток в руках девушки и скомандовал:

— Выпей все до конца.

Девушка была слишком хрупкой, она не выдержала бы и удара мужчины. Как только ужин закончится и она останется одна, напиток у нее неизбежно отберут. Старший брат в женской одежде разозлился, но прямо конфликтовать с грозным мужчиной не рискнул, поэтому решил прицепиться к слабому звену.

— Ну что ты, сестренка, все мы здесь участники, люди, надо делиться.

Девушка пугливо посмотрела на него. Интуиция подсказывала, что он не из хороших. Старший брат в женской одежде продолжил обхаживать ее:

— Сама видишь, я уже бывал в этом данже. Оставь мне половину, и я помогу тебе пройти дальше.

В душе девушки зародилось сомнение, она не могла решиться и подняла взгляд на Линь Ао и Чжоу Шуня, ища помощи.

Линь Ао откинулся на спинку стула:

— Позвольте спросить, уважаемый, какой раз вы проходите этот данж?

— Седьмой, — с уверенностью ответил тот и добавил: — А вы? Сколько раз?

Не дожидаясь ответа, он начал гадать сам:

— Спорю, вы тут раз по двадцать были, иначе откуда бы знали, где лежат пригодные для людей энергетические напитки, да и волшебное зелье вряд ли бы так потратили.

Линь Ао лишь усмехнулся и покачал головой. Он не собирался раскрывать, что они с Чжоу Шунем здесь впервые. Пока неясно, друг перед тобой или враг, выкладывать все карты на стол — верная смерть.

Старший брат в женской одежде хлопнул себя по бедру:

— Эх, все мы здесь бывалые игроки, давайте говорить начистоту. Этих энергетиков всего две бутылки, а нам здесь сидеть семь дней. Если не пить их, в последующие дни от голода даже пошевелиться не сможем — гарантированно здесь и останемся. Если кто-то из нас выживет, это уже хорошо, а вместе мы сила. И пусть ты, брат, выглядишь еще ничего, но твой друг — он ведь из Инспекционного отряда. Такая стать, при оружии, явно боец. Если объединимся втроем, то сможем захватить весь Бессмертный Дворец, без вопросов.

Линь Ао не ожидал, что по физической форме окажется в проигрыше, но, сравнивая себя с Чжоу Шунем, был вынужден признать это, поэтому не стал цепляться к словам о том, что он выглядит еще ничего. На данный момент было известно одно: время в данже ограничено семью сутками, и если не пройти его за этот срок, ничего хорошего ждать не стоит.

Линь Ао нацепил притворную улыбку и спросил:

— Брат, и как именно предлагаешь сотрудничать?

Увидев интерес к своей идее, старший брат в женской одежде хитро прищурился, его взгляд стал двусмысленным.

— Сам понимаешь, ночью спать поодиночке нельзя.

Линь Ао приподнял бровь. Старший брат в женской одежде кивнул в сторону девушки:

— Давай ночью спать вместе, а эту девчонку отдадим твоему другу — пусть это будет моим подарком за вступление в группу.

Чжоу Шунь моментально изменился в лице и рявкнул:

— Жить надоело?

Линь Ао поднял руку, останавливая Чжоу Шуня, который уже потянулся к ножу, и все так же улыбаясь, произнес:

— Отличная мысль. Мой друг как раз собирался перекусить чем-то свежим.

http://bllate.org/book/31328/3820185

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода