— Пф-ф.
— Пф-ф.
Линь Ао не просто прыснул от смеха — двоюродная сестра, у которой оторвали левое ухо, расхохоталась еще громче.
Она склонила голову и уставилась на собеседницу широко распахнутыми невинными глазами. Перегнувшись через бабушку, она сказала другой близняшке:
— Ха-ха-ха-ха, сестренка, твоя подводка криво нарисована.
— Мои часы, как они вообще могут сравниться с моим ожерельем?
Чжоу Шунь даже не удостоил её взглядом:
— Твои тоже уродливые.
Смех сестры застыл у неё на лице, она с недоверием уставилась на Чжоу Шуня. В одно мгновение глаза наполнились слезами. Её переполняла обида.
В этот момент двоюродная сестра-близняшка, которая до этого молча рисовала часы, не упустила возможности:
— Ой-ой-ой, твои-то как раз уродливые. Уродливые люди вечно творят всякую дрянь.
Сестра сорвала с пальца ожерелье и запихнула его в рот. Вместе со стальной проволокой она принялась его жевать. Раздался отчетливый хруст. Пару мгновений спустя — и палец вместе с проволокой уже был проглочен.
Линь Ао искренне зааплодировал:
— Девушка, ну и аппетит у вас.
А близнецы по ту сторону уже начали ссориться. Не прошло и десяти минут, как они, сидя по обе стороны от бабушки, принялись плеваться друг в друга. Лицо бабушки постепенно стало пепельно-синим. Мать рядом с удовольствием наблюдала за представлением, с нескрываемым злорадством на лице. В одно мгновение у бабушки лопнуло терпение.
— Заткнитесь! Вы обе, сучьи отродья, задолбали орать!
— Раздражает, вы все меня травите, никто мне не помогает, все хотят посмеяться надо мной, как же всё раздражает!
Бабушка внезапно пришла в ярость, грубыми костлявыми руками схватила сестер за волосы и с силой ударила их головами о стол.
— Бах… бах…
Бабушка тяжело дышала. Она злобно усмехнулась:
— Заткнитесь, навсегда заткнитесь.
После этого она с новой силой принялась колотить головами близнецов о поверхность стола. Девушки были все в крови и вскоре потеряли сознание. Но безумная бабушка не остановилась. Кровь сестер ровными брызгами разлетелась по всем блюдам. Стол содрогался. С каждым новым пятном крови на еде взгляд Линь Ао тускнел. Какое расточительство.
Вскоре из голов брызнули мозги. Еда на столе была окончательно испорчена. Лишь когда от лиц и затылков сестер почти ничего не осталось, бабушка остановилась.
Отец, словно освободившись от влияния алкоголя, принес огромный черный мусорный мешок. Он запихнул в него превратившиеся в месиво тела и уволок в комнату, из которой продолжало разить кровью. Выйдя оттуда, он плотно закрыл дверь.
В этот момент бабушка внезапно подала голос:
— Дедушка еще не пил лекарство. Младшая сестра и старший брат, идите покормите его. Только смотрите, не перепутайте чашки.
Под младшей сестрой и старшим братом бабушка подразумевала Линь Ао и Чжоу Шуня. Оба поднялись — они впервые за все время нахождения в этом данже встали со своих мест — и начали осматривать дом.
Стены были увешаны фотографиями одной и той же девушки. У неё были длинные волосы, а само лицо казалось бесполым. Помимо фотографий, повсюду висели почетные грамоты, разорванные пополам и кое-как склеенные красной клейкой лентой. Криво-косо они были развешаны по стенам; всё еще можно было разобрать, что это награды за различные вокальные конкурсы.
Миновав гостиную, Линь Ао и Чжоу Шунь направились вглубь дома.
Поскольку вы впервые в этом данже, активирована система навигации. В дальнейшем такой привилегии не будет.
На полу возникла светящаяся дорожка, указывающая путь прямо в комнату дедушки. Дом был огромным, и им пришлось немало попетлять, прежде чем они добрались до цели. Линь Ао уже начал размышлять, как искать лекарство, но тут заметил небольшой столик у входа в комнату. На нем стояли три чашки с лекарством. На стене висела подсказка:
Угадайте: как вы думаете, какое лекарство нужно дедушке? Эта чашка с черной как смоль настойкой? Или эта чашка с разноцветным магическим зельем? А может, вот эта чашка с наваристым костным бульоном?
Надпись про настойку была выделена шрифтом покрупнее, а также была жирной и подчеркнутой.
Ответ был очевиден. В конце концов, это был данж самого низкого уровня сложности.
Чжоу Шунь протянул руку и взял настойку. Линь Ао задрал голову, глядя на него:
— Инструктор, выбирать правильный ответ сразу — это же так скучно. Мы с таким трудом нашли что-то интересное, надо ведь хоть немного повеселиться.
Сказав это, он заменил чашку с настойкой в руках Чжоу Шуня на чашку с магическим зельем. Чжоу Шунь, держа эту пеструю жидкость, безразлично взглянул на него:
— Ты умрешь, если хоть день не будешь вредничать?
Линь Ао хихикнул и отпер дверь. В нос ударил затхлый запах. Стены были покрыты черными пятнами плесени. Окон в комнате не было, а плотные шторы наглухо задернуты. Внутри царил полумрак.
Дедушка лежал на кровати. Одеяло, которым он был укрыт, казалось, не стирали лет десять: оно покрылось толстым слоем грязи и источало зловоние. Рядом с кроватью стоял костыль. Он выглядел чужеродно в этой обстановке — чистый и сверкающий, будто его протирали каждый день.
— Дедушка, пора пить лекарство.
Лежащий на кровати старик медленно повернул голову. В его черных глазницах не было видно белков.
— Это внуки мои? Подойдите ближе, дайте дедушке на вас посмотреть.
Внуки?
Линь Ао бросил взгляд на Чжоу Шуня, и тот сразу всё понял. Указав на Линь Ао, он сказал:
— Дедушка, вообще-то он ваша внучка.
Дедушка вздохнул:
— Эх, горе-то какое.
http://bllate.org/book/31328/3820181
Готово:
