Голова раскалывалась, в теле царила тяжесть. Хэ Наньчао с трудом приоткрыл глаза во второй раз.
Воздух в комнате был насквозь пропитан резким запахом густого одеколона, смешанного с едва уловимым благовонием и перегаром, отчего при каждом вдохе он принимался чихать.
Он перевернулся, желая уткнуться лицом в мягкую наволочку, но в следующее мгновение напрягся и быстро отстранился.
Это ведь подушка прежнего владельца тела… и его это слегка воротило.
Честно говоря, Хэ Наньчао ещё не до конца усвоил тот факт, что он попал в книгу. Уставившись на изысканную хрустальную люстру на потолке, он какое-то время безучастно лежал неподвижно, пока запах одеколона не стал настолько навязчивым, что находиться там сделалось просто невыносимо.
Опираясь на тяжелое и слабое тело, он поднялся, потёр нос и неторопливо поплёлся к окну, после чего из последних сил распахнул обе створки французского балкона.
Из окон Восточный двор открывался прекраснейший вид.
Если посмотреть вниз, там расстилался тщательно ухоженный задний двор его дома, по периметру окруженный аккуратными кустами, в которых виднелась небольшая калитка и вымощенная галькой дорожка.
Дорожка уходила дальше, утопая в вечнозеленых зарослях общественного парка, и вела к искусственному озеру. В солнечный день вода в нём напоминала великолепный синий сапфир, сливаясь с небом в единое целое и привлекая к себе всеобщее внимание.
Но, к сожалению, погода сегодня стояла пасмурная, и солнца было не видать. Хэ Наньчао настежь распахнул окна, однако по-прежнему чувствовал удушливую жару, а ветер не приносил ни малейшего дуновения.
Приближался капризный летний ливень.
Конечно, на улице дышалось куда легче, чем в душном помещении. Прислонившись к оконному косяку, Хэ Наньчао жадно втягивал свежий воздух, источаемый зелёными растениями, и наконец-то с облегчением почувствовал, как не отпускавшие его, словно застарелая хворь, звон в ушах и похмельная слабость немного отступили.
Эти французские окна шире, чем гостиная в моём прежнем доме, пробормотал он про себя, немного придя в себя и окинув оценивающим взглядом окружающую обстановку.
Хэ Наньчао уже с утра находился в чужом теле. Очнувшись в первый раз, он обнаружил, что лежит навзничь на пушистом ковре лицом к ванной, а его голень, судя по всему, болезненно ударилась о краешек журнального столика.
Тогда ему показалось, будто он находится в больнице и видит сон, а в голове роились обрывки чужих воспоминаний — всё плыло перед глазами так, будто наркоз ещё не отошёл.
Поэтому, повинуясь инстинктам, он приподнялся и в полнейшем тумане куда-то брёл добрую половину дня, пару раз чуть не упав, пока ему с большим трудом не удалось добраться обратно до кровати.
После этого он настолько выбился из сил, что потерял сознание.
В то время пока он погружался в мрак беспробудного сна, Хэ Наньчао урывками усвоил немалую часть воспоминаний прежнего хозяина тела, однако так и не привык к столь роскошной и необъятной спальне.
Хотя в прошлой жизни он тоже жил небедно, ему бы и в голову не пришло маяться дурью и строить спальню таких размеров. Одно лишь расстояние от кровати до окна казалось Хэ Наньчао чересчур утомительным.
Неудивительно, что прежний владелец тела, поднявшись в темноте в туалет и обнаружив, что идти до него слишком далеко, испустил дух прямо на полпути.
Плотный и мягкий кашемировый ковер отличался отменным качеством, и звук падающего тяжелого тела почти полностью заглушился ворсом, так что этого никто даже не заметил.
Не попади Хэ Наньчао сюда в этот самый момент, эта оболочка… к текущему часу уже наверняка успела бы остыть.
Вспоминая обрывки воспоминаний, Хэ Наньчао невольно предавался размышлениям. Прежний хозяин тела тоже был одновременно жалким и вызывающим презрение персонажем, ушедшим из жизни вот так нелепо; остаётся лишь гадать, как сильно огорчился бы его старший брат, узнай он правду.
Посетовав на это лишь пару раз, Хэ Наньчао тут же отбросил лишние мысли и прекратил давать какие-либо оценки. Человеку следует беречь язык, а раз ему посчастливилось даром получить эту жизнь, то, пожалуй, это стало наградой за прошлые добрые дела.
В конце концов, он уже однажды умирал.
В прошлой жизни Хэ Наньчао погиб в автокатастрофе, когда бросился спасать выбежавшего на красный свет ребенка.
Стоило в ушах раздаться пронзительному гудку клаксона, как в голове Хэ Наньчао сделалось совершенно пусто; он стремглав бросился вперед, подхватил малыша и отбросил его к обочине, но сам угодил прямо под гигантские колеса грузовика.
http://bllate.org/book/31308/3816886
Готово: