× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод [Prehistoric Era] She Conquered with Beauty / [Хунъхуан] Она покоряет красотой: Глава 48

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фэн Чу чувствовала себя крайне неловко от того, что Цзу Лунь вновь зародился в чреве собственного сына. Не желая встречаться лицом к лицу с наследником древнего дракона, она, прибыв к нему, без промедления оглушила юношу и вызвала наружу истинную душу Цзу Луня, чтобы поговорить с ним напрямую.

Когда Цзу Лунь увидел Хуньюаня, его тоже охватил испуг. Заметив, что Фэн Чу пришла в сопровождении Хуньюаня, он тут же задал тот самый вопрос, который ранее задал Цилинь. Фэн Чу честно ответила.

До этого момента всё шло гладко — ни малейшего сбоя. Однако затем Цзу Лунь вдруг выдал одну фразу, и обстановка мгновенно изменилась.

Узнав, что Фэн Чу заключила даосский союз с Тяньдао, Цзу Лунь решил, будто именно благодаря этой поддержке она так безмятежно и процветающе живёт. Зависть и ревность переполнили его, и, не подумав, он выпалил:

— Эх, знал бы я, что Тяньдао тоже ищет даосского супруга, сам бы постарался! Тогда мне не пришлось бы заново перерождаться, менять тело и кровь. Весь Хунъхуань давно был бы моим, и я, наверное, уже постиг Дао и стал Святым!

Хуньюань:

— ?

Он сверкнул глазами и сердито уставился на Цзу Луня, возмущённый такой дерзостью.

Фэн Чу, разумеется, разгневалась ещё сильнее. Раскрыв ладонь, она тут же сотворила нефритовую рукоятку и со всей силы стукнула ею Цзу Луня по голове:

— Ты ещё посмеешь посягать на моего человека?! Хочешь умереть во второй раз?!

От такого удара у Цзу Луня голова закружилась от боли. Он сжался в комок и, жалобно скуля, замолчал.

Хуньюань тоже был в ярости и уже собрался сам дать Цзу Луню по первое число — и тогда тому пришлось бы куда хуже. Но, увидев, как Фэн Чу за него заступилась, он почувствовал себя важным и любимым. На губах Хуньюаня заиграла сладкая улыбка. Он лишь сердито глянул на Цзу Луня и воздержался от дальнейших ударов.

Однако милосердия в нём не прибавилось. Он грубо схватил Цзу Луня за рога, поднял его и злобно спросил:

— Где твоя багровая нить Хунъмэн? Выдай её мне!

Цзу Лунь запнулся:

— У меня нет багровой нити Хунъмэн!

Фэн Чу с жалостью посмотрела на него. Хуньюань же холодно произнёс:

— Цилинь уже всё рассказал. Он сказал мне, что как только вы погибаете, багровая нить Хунъмэн немедленно проявляется, где бы вы её ни прятали.

Цзу Лунь:

— …

Он послушно изверг багровую нить Хунъмэн и, понурив голову, вяло спросил:

— Ещё что-нибудь?

Хуньюань схватил нить, бросил на Цзу Луня гневный взгляд — тот постоянно пытался его обмануть — и пробормотал себе под нос несколько заклинаний.

— Всё, уходим!

Фэн Чу покачала головой, наблюдая, как Цзу Лунь тут же юркнул обратно в чрево своего сына. Вдвоём с Хуньюанем они покинули это место.

Выйдя наружу, Фэн Чу спросила:

— Что ты там себе бормотал?

Она подозревала, что Цзу Лунь оскорбил Хуньюаня, а тот, зная его характер, точно не оставил бы это без ответа.

Так и есть. Хуньюань спокойно ответил:

— Просто немного урезал ему удачу. Теперь некоторое время ему будет не везти.

«Некоторое время» означало «очень долго».

Фэн Чу помолчала, потом с лёгкой тревогой уточнила:

— А сколько это — «некоторое время»?

Хуньюань беззаботно отмахнулся:

— Недолго. Всего-то десять тысяч лет.

Фэн Чу мысленно зажгла свечу за Цзу Луня.

Теперь, когда две багровые нити Хунъмэн были в их руках, Фэн Чу спросила:

— У нас есть нити, но у Хунъюня и Тай И пока нет места для них. Как ты собираешься передать им эти нити?

Хуньюань ответил:

— Во всяком случае, не просто так. Я не позволю им так легко получить нити. Им нужно пройти испытания.

Фэн Чу улыбнулась:

— Как те испытания в Зале Цзысяо?

Хуньюань:

— …………

Он скривился. Считал те испытания полным провалом. Не то участники были странные, не то всё выглядело как фарс с самого начала.

Подумав, он сказал:

— Пока не стоит торопиться. Им ещё далеко до ступени Полусвятого. Когда подойдёт время, я найду подходящий момент, чтобы передать нити.

Фэн Чу кивнула и подняла глаза к небу:

— Вернёмся в Зал Цзысяо. Тебе нужно собрать заслуги, нельзя терять время.

Хуньюань взял её за руку и медленно кивнул. Фэн Чу остановила своё тело Самости, вновь изменила облик и вместе с Хуньюанем отправилась в путь.

Когда они вернулись в Зал Цзысяо, истёк срок в тысячу лет, данный Хунцзюнем. Те, кто слушал наставления, снова собрались здесь.

Однако по сравнению с первым разом людей было гораздо меньше.

Некоторые побоялись странного нрава трёх великих сил Зала Цзысяо и опасались, что могут погибнуть, поэтому не осмелились прийти снова.

Другие получили озарение и ушли в затворничество, из-за чего опоздали.

Как бы то ни было, Святые никогда не станут ждать ради кого-то.

Как только истёк срок, врата Зала Цзысяо закрылись окончательно, и началось второе наставление Хунцзюня.

На этот раз он рассказывал о Дао ступени Великого Ло Бессмертного, а в самом конце коснулся ключевых моментов перехода от Великого Ло Бессмертного к ступени Полусвятого.

Пока Хуньюань собирал заслуги, Фэн Чу время от времени прислушивалась к словам Хунцзюня.

Поняв, что речь уже дошла до этого, она мысленно отметила: после окончания этого наставления в ближайшие десять тысяч лет появится множество Великих Ло Бессмертных.

Такие, как Три Чистых, Нюйва и Фу Си, Цзиньу и Юйту — все с превосходной основой — даже смогут сразу достичь ступени Полусвятого.

Фэн Чу подумала: даже если эти обитатели Хунъхуана достигнут ступени Полусвятого за десять тысяч лет, им всё ещё потребуется очень много времени, чтобы достичь предела Полусвятой ступени.

Но даже так разрыв между ней и остальными стремительно сокращался.

Фэн Чу не хотела, чтобы её догнали. Она решила: заслуги для отсечения тела добра не появятся сами собой, но цель теперь есть.

А вот с отсечением тела зла всё осложнялось. У неё пока не было идей.

Существовало два пути: через карму или через собственное постижение.

Оба имели свои трудности и недостатки. Нужно было хорошенько подумать, какой из них подходит ей лучше.

И ещё — та запечатанная память. Откроется ли она сама, если она станет Святой?

Пока Фэн Чу размышляла обо всём этом, второе наставление подошло к концу.

Хунцзюнь объявил, что третье наставление состоится через восемь тысяч лет.

Фэн Чу подумала: не зря Тяньдао выбрал Хунцзюня своим представителем. Он сам очень расчётлив, что видно даже в таких мелочах.

Восемь тысяч лет — именно столько нужно самым одарённым из одарённых, чтобы достичь ступени Полусвятого и вовремя прибыть на третье наставление.

Ни минуты впустую.

После окончания наставления новые Золотые Лотосы Заслуг больше не появлялись.

Хуньюань впитал последнюю каплю заслуг и медленно открыл глаза.

Увидев, что Фэн Чу смотрит вниз, он спросил:

— Фэн Чу, детка, ты пойдёшь обратно с Союзом Демонов?

Фэн Чу задумалась над чем-то, но, услышав вопрос, повернулась:

— Ты хочешь остаться здесь?

Хуньюань подумал и покачал головой:

— Нет. Я пришёл сюда только затем, чтобы проследить, как Хунцзюнь поспешит стать Святым. Теперь, когда он стал Святым, мне здесь больше нечего делать. Я хочу быть с тобой.

Фэн Чу радостно улыбнулась:

— Тогда пойдём вместе!

Хуньюань кивнул и сделал несколько шагов к выходу, но вдруг удивлённо воскликнул:

— Хунцзюнь же сказал, что всё кончено. Почему они ещё не уходят?

Фэн Чу ответила:

— Потому что Ди Цзюнь объявил о создании Союза Демонов и просит Хунцзюня дать ему имя.

Хуньюань моргнул и повернулся к Фэн Чу:

— Фэн Чу, детка, есть ли у тебя любимое имя?

Фэн Чу не было особо предпочтительного названия, но она знала будущее этого Союза Демонов.

Небесное Дворцовое Объединение.

Это имя было величественным и подходило для одного из будущих доминирующих кланов Хунъхуана.

Поэтому она мягко улыбнулась и сказала:

— Пусть будет Небесное Дворцовое Объединение.

— Небесное Дворцовое Объединение… — Хуньюань повторил это имя, будто пробуя на вкус, и глаза его засветились. — Отличное имя! Пусть Союз Демонов будет называться Небесным Дворцовым Объединением. Даже когда демонический род падёт, это имя всё равно останется.

Фэн Чу:

— …

Она мысленно напомнила себе: перед ней — сам Небесный Повелитель. Что бы он ни сказал, так и будет. Нельзя называть его вороной!

Хунцзюнь, получив указание от Хуньюаня, опустил глаза и произнёс два слова: «Небесное Дворцовое Объединение».

Имя, угодившее самому Тяньдао, было поистине величественным. Ди Цзюнь просиял и, пав ниц, громко сказал:

— Благодарю Учителя за имя!

Хунцзюнь слегка кивнул и, не задерживаясь, исчез в виде рассеянного золотого света.

Лишь после его ухода собравшиеся начали собираться и вставать, отряхивая пыль с одежд.

Маленький красивый мальчик, держа на руках младшего брата, которого наставления усыпили, только хотел найти родителей, как вдруг увидел их перед собой.

Мальчик стеснительно улыбнулся. Хотя лицо его ещё было детским, в нём уже угадывалась будущая несравненная красота.

Более того, будто бы с обретением человеческого облика он сразу обзавёлся чувством собственного достоинства: раньше маленький павлин был довольно резвым — то распускал крылья и летал без толку, то гордо раскрывал хвост и важно расхаживал повсюду.

Теперь же мальчик лишь слегка приподнял уголки губ и, держа брата с достоинством, стоял в стороне, изящно и спокойно — совсем не похожий на того своенравного павлина.

Но как только подошли Хуньюань и Фэн Чу, мальчик приподнял золотое яйцо, прикрыл им лицо и, радостно улыбаясь, весело поздоровался с родителями — и тут же вернулся к прежней живости.

Фэн Чу нашла это забавным и подумала: «Ещё так мал, а уже сам научился держать высокий стиль!»

Хуньюань, увидев, как Кон Сюань заботливо держит Цзялоуло на руках, тоже обрадовался: «Хорошо, что создал даосское тело. Теперь младшего пусть носит старший брат. Фэн Чу, детка, будет обнимать только меня!»

Тем временем Ди Цзюнь, получив имя «Небесное Дворцовое Объединение», был полон энтузиазма. Заметив, что Хуньюань и Фэн Чу выходят вместе, он хитро прищурился, быстро что-то шепнул Си Хэ, Тай И и Чанъи, а затем направился к ним с загадочным видом.

Подойдя, он дружелюбно поздоровался с Хуньюанем:

— Уважаемый Хуньюань, вы тоже возвращаетесь в Небесное Дворцовое Объединение?

Хуньюань кивнул и довольно холодно отозвался.

Ди Цзюнь привык к его манерам и не обиделся. Он оглянулся на Си Хэ, но та на него не смотрела. Тогда он тихо сказал Фэн Чу:

— Уважаемый Наставник Демонов, у меня к вам просьба.

Фэн Чу удивилась:

— Сначала скажи, в чём дело.

Ди Цзюнь с трудом сдерживал улыбку:

— Дело в том, уважаемый Наставник, вы ведь знаете, что я и Си Хэ — даосские супруги. Мы заключили договор, но никогда не объявляли об этом всему демонскому роду и всему Хунъхуану.

Раз уж сейчас Союз Демонов переименовывается в «Небесное Дворцовое Объединение», я хочу устроить пир в честь этого события и пригласить всех известных великих сил Хунъхуана.

И на этом пиру я хочу объявить всему Хунъхуану о наших с Си Хэ отношениях!

Хуньюань, который до этого не обращал внимания на Ди Цзюня, но всё равно выслушал его до конца:

— !!!

Почему он сам никогда не додумался до такой идеи!

Он тоже хочет объявить всему Хунъхуану о своих отношениях с Фэн Чу!

Фэн Чу на мгновение опешила, потом медленно поняла:

— Ты хочешь устроить свадьбу со Си Хэ?

Ди Цзюнь обдумал слово «свадьба» и решил, что оно отлично подходит. Он кивнул:

— Да, именно свадьбу.

Фэн Чу задумалась о свадьбе и почувствовала лёгкую зависть. Возможно, из-за того, что слишком долго жила в этом мире, она, хоть и заключила договор, совсем забыла про свадьбу.

Но это и понятно: если бы Хуньюань не создал дворец, Фэн Чу, наверное, до сих пор спала бы в лаве. Она даже жильё не думала менять, не то что свадьбу устраивать.

Раньше она просто не вспоминала об этом, поэтому и не делала. Но теперь, когда вспомнила, конечно, захотелось!

Хуньюань тоже заметил зависть в её глазах и стал ещё нетерпеливее. Не дожидаясь, пока Ди Цзюнь закончит, он схватил его за руку и потянул в сторону.

http://bllate.org/book/3130/344076

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода