× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод [Prehistoric Era] She Conquered with Beauty / [Хунъхуан] Она покоряет красотой: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хуньюань на мгновение перестал дышать, медленно поднялся и произнёс:

— Фэн Чу…

Он едва не вымолвил привычное «малышка», но вовремя сдержался, слегка кашлянул и уже спокойнее спросил:

— Фэн Чу, ты нашла сокровище и вышла?

Фэн Чу внимательно оглядела «Лохоу», почти незаметно нахмурившись.

— Ага. Вышла — и сразу увидела, как ты сидишь тут, уставившись в пустоту. О чём задумался?

Взгляд Хуньюаня забегал. Он вдруг осознал: стоит ему оказаться перед Фэн Чу в таком виде — и чувство вины проступит наружу, скрыть его невозможно.

Он понял, что если задержится ещё хоть на миг, Фэн Чу наверняка заподозрит неладное. Потеребив волосы, он неуверенно пробормотал:

— Да ни о чём… Просто… э-э… мои раны серьёзнее, чем я думал. Пойду поищу целебных трав, чтобы залечиться.

Фэн Чу спокойно ответила:

— Разве я не говорила тебе раньше? У меня есть свой план, и я не стану подстраиваться под тебя. Хочешь уйти — уходи. Но если вдруг случится беда и Хунцзюнь снова тебя найдёт, не рассчитывай, что я приду на помощь.

Едва она договорила, как «Лохоу» широко распахнул глаза — будто её жестокие слова его потрясли.

Фэн Чу слегка замерла, затем вдруг присела и решительно развернула лицо «Лохоу» к себе.

Совсем близко она увидела в его глазах не только изумление, но и лёгкую радость.

Брови Фэн Чу снова нахмурились. Хуньюань испугался, что его маскировка раскроется, и поспешно оттолкнул её руку, отполз назад и поднялся на ноги.

Он нарочито хмуро сказал:

— Не хочешь помогать — как хочешь! Но оставь мне хоть пару смертоносных приёмов для защиты, и мы расстанемся, пойдём каждый своей дорогой!

С этими словами он резко отвернулся, изображая обиду.

Фэн Чу тоже встала, скрестив руки на груди, и с интересом разглядывала «Лохоу», уголки губ её изогнулись в едва уловимой усмешке.

Когда «Лохоу» сидел, она лишь почувствовала лёгкую странность в его настроении. Но стоило ему встать — и всё стало очевидно: каждое его движение, осанка, даже мельчайшие привычки выдавали несоответствие.

«Лохоу» стоял спиной к ней, пряча лицо. Но его опыт в притворстве был явно невелик: если лицо ещё можно было заставить выглядеть жёстко, то спина, походка и манера держаться уже давно выдали его с головой.

Фэн Чу всего несколько секунд смотрела на его спину — и сразу поняла: Лохоу, скорее всего, заменён. А стоящий перед ней, по всей вероятности, и есть тот самый Тяньдао, которого Хунцзюнь собирался «уничтожить» — то есть Хуньюань.

Фэн Чу заинтересовалась: куда делся настоящий Лохоу? Она искала сокровище в пещере, но всё равно следила за потоками ци на поверхности. Никаких всплесков энергии не было — значит, боя не происходило.

Следовательно, либо Лохоу не оказал сопротивления и был мгновенно подавлен Хуньюанем, либо вовремя сбежал, воспользовавшись уловкой «золотого цикады».

Но зачем Хуньюаню понадобилось притворяться Лохоу и стоять перед ней? Фэн Чу сначала подумала, что он хочет скрыть личность и тайком следовать за ней. Однако он только что сам предложил расстаться — и эта мысль сразу отпала.

Она и не догадывалась, что Хуньюань изначально действительно собирался именно так поступить, но в последний момент струсил и передумал.

Не зная его внутренних метаний, Фэн Чу лишь недоумевала, зачем ему такая маскировка. Но, судя по неуклюжей игре, если она прямо сейчас сорвёт с него личину, он просто замолчит и правду не скажет.

Хуньюань не станет её обманывать, но вполне может уйти в молчание.

Поэтому Фэн Чу решила не отпускать его, а держать рядом и хорошенько выведать, что у него на уме.

…И заодно немного поиграть в ролевую игру. Хе-хе.

Она твёрдо решила не отпускать Хуньюаня и уже прикидывала, как его подразнить. Но сначала нужно было убедиться, что она не ошибается.

Пока «Лохоу» напряжённо стоял спиной к ней, Фэн Чу незаметно прикоснулась к животу и через связь между ребёнком и отцом мгновенно, но крайне осторожно подтвердила его личность.

Даосский супружеский договор она использовать не стала — боялась, что Хуньюань почувствует вмешательство, сорвётся и игра закончится.

Убедившись, что перед ней именно Хуньюань, Фэн Чу улыбнулась. Хуньюань услышал её смех и невольно обернулся.

Но не успел он опомниться, как Фэн Чу потянула его за рукав и резко развернула к себе, после чего полуприжала к себе.

Хуньюань:

— …

Он был ошеломлён. Не понимал! Ведь ещё мгновение назад Фэн Чу грубо отталкивала Лохоу, даже пинала его ногой! Почему вдруг она обнимает Лохоу?!

Но вскоре он понял: это ещё не предел!

Фэн Чу отпустила его, но не отошла, а слегка прислонилась к нему, склонила голову и томно улыбнулась:

— Я ведь просто шутила. Ты же так тяжело ранен — разве я брошу тебя в беде?

Хуньюань оцепенел, глупо глядя на неё. Лишь спустя некоторое время он медленно пробормотал:

— Не стой так близко ко мне.

Фэн Чу приподняла бровь и игриво спросила:

— Почему?

Хуньюань опустил голову, уставившись в землю, стараясь не выдать бушующую в груди ревность.

Он прикусил губу, проглотил всю горечь и тихо сказал:

— Ты же не моя даосская супруга… Значит, не должна так ко мне приближаться!

Голос его дрогнул в конце, не выдержав напряжения.

Фэн Чу не сдержалась и фыркнула. Хуньюань резко обернулся — глаза его покраснели от обиды и боли.

Фэн Чу немного пожалела его, но пока он был в облике Лохоу, ей ещё удавалось поддразнить его. А как только он поднял голову — вся её игривость мгновенно испарилась. Она больше не могла его дразнить.

Отступив на шаг, Фэн Чу стала серьёзной и сказала под его полным укора взглядом:

— Лохоу, почему бы тебе не сменить облик? И заодно замаскируй свою ауру.

Хуньюань зло бросил:

— Почему?!

Фэн Чу пожала плечами, наивно:

— Ты же сейчас тяжело ранен и очень слаб. Тебе нужна моя защита. Разве не логично тебе подстроиться под мои вкусы, чтобы я лучше к тебе относилась и сильнее защищала?

Хуньюань отвернулся и фыркнул:

— Ты ведь только что обнимала «меня»! Зачем мне менять облик?

Он выдал свою обиду, ожидая ответа.

Но Фэн Чу ничего не ответила — лишь с нежной улыбкой смотрела на него, в глазах её читалась всепрощающая ласка.

Под таким взглядом сердце Хуньюаня будто окунулось в мёд — вся злость мгновенно растаяла.

Но тут же он вспомнил: эта нежность предназначена не ему, а «Лохоу» — и лицо его снова стало мрачным.

Фэн Чу терпеливо объяснила, напомнив ему его нынешнюю роль:

— Тебя только что преследовал Хунцзюнь, и ты ещё оскорбил Тяньдао Хунъхуана. Если появится в прежнем облике, Тяньдао тут же тебя вычислит и уничтожит. Ты должен измениться. И я тоже. Нам обоим нужна маскировка.

Хуньюань недовольно спросил:

— Во что ты хочешь, чтобы я превратился?

Фэн Чу изогнула губы в соблазнительной улыбке:

— А давай стань моим даосским супругом? Он — моё сердечко, моё сокровище. Только глядя на него, я становлюсь мягкой. Стань похожим на него — и я не удержусь, буду добра к тебе.

Хуньюань съязвил:

— Но ведь ты только что обняла «меня»!

Фэн Чу снова рассмеялась. Хуньюаню было больно и непонятно: как она может так радостно смеяться, когда он страдает от ревности?

В глазах Фэн Чу мелькнула хитринка. Она решила всё же дать своему малышу подсказку:

— У моего объятия была причина. Раньше я никогда не подходила к тебе так близко. Разве тебе не интересно, почему я вдруг стала такой нежной?

Хуньюань сдержался, но не выдержал:

— Какая причина?

Фэн Чу загадочно улыбнулась:

— Это я расскажу позже. Сейчас не спрашивай. Когда захочу — сама всё скажу.

Хуньюань нахмурился:

— Ладно…

Фэн Чу подтолкнула его:

— Ну же, скорее превращайся в моего Хуньюаня. Глядя на твоё нынешнее лицо, у меня терпения не хватает с тобой разговаривать.

Хуньюань надулся, изображая обиду, но внутри уже ликовал.

Мгновенно и с невероятной прытью он вернул себе истинный облик.

Фэн Чу, увидев его настоящее лицо, сразу почувствовала облегчение. Она глубоко выдохнула, вызвала своё тело Самости и превратилась в Куньпэна Цзюйтянь.

Теперь она была величественной, соблазнительной женщиной в чёрных одеждах — Цзюйтянь. Она напомнила Хуньюаню:

— Это моё тело Самости, Куньпэн по имени Цзюйтянь. Отныне зови меня Цзюйтянь. Не ошибись, хорошо?

Хуньюань серьёзно кивнул:

— Цзюйтянь.

Фэн Чу ответила, но, вспомнив, как ей было неловко от вида «Лохоу», а теперь глядя на спокойного Хуньюаня, не удержалась и спросила с лёгкой обидой:

— Я изменила облик — тебе совсем не странно?

Хуньюань удивился:

— Я запоминаю людей по ауре, а не по внешности.

Фэн Чу машинально возразила:

— Врешь! При первой встрече ты был так поражён моей красотой, что сразу потащил меня рожать детей!

Сказав это, она тут же пожалела. Она смотрела на лицо Хуньюаня и забыла, что он всё ещё носит имя Лохоу!

Хуньюань взорвался:

— Что?! Он посмел так с тобой обращаться?!

Фэн Чу громко закашлялась, мысленно зажгла свечку за невинно оклеветанного Лохоу: «Лохоу, я подставлю тебя ненадолго. Как только всё выясню с Хуньюанем, обязательно всё объясню — он не будет тебя ненавидеть! Иначе тебе в Зале Цзысяо будет совсем туго…»

Она запнулась:

— Разве ты сам этого не помнишь?

Хуньюань, конечно, помнил их первую встречу, но это не мешало ему негодовать от мысли, что кто-то другой мог так говорить с Фэн Чу.

Фэн Чу потянула его за рукав, отвлекая от мрачных мыслей:

— Расскажи, что ты тогда думал?

Откуда Хуньюаню знать, о чём думал Лохоу? Он просто придумал на ходу, подставив свои чувства:

— Тогда у меня не было любимой. Увидел тебя — и сразу сказал. А потом появилась та, кого я люблю, и я стал ценить только её, а не внешность.

— Понятно… — задумалась Фэн Чу.

Этот разговор вновь напомнил Хуньюаню о Лохоу. Он решил: пока он остаётся с Фэн Чу, Лохоу должен заняться Хунцзюнь. Пусть Хунцзюнь хорошенько его допросит!

Фэн Чу разрешила одну загадку и избавилась от давнего сомнения. Её настроение заметно улучшилось, а душа стала шире.

Они договорились о новых личностях и отправились в путешествие по Хунъхуану.

Драконы и цилины уже ушли в уединение. Скоро должны появиться великие личности Хунъхуана: Три Чистых, Ди Цзюнь и Тай И, Фу Си и Нюйва, Си Хэ и Чанъи.

Как знаменитый Учитель Демонов Куньпэн, Фэн Чу не могла упустить шанс поучаствовать в грядущих событиях!

К тому же, она надеялась накопить заслуги, разрешая конфликты Великой Катастрофы Демонов и Людей, чтобы, наконец, отделить своё тело добра.

http://bllate.org/book/3130/344054

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода