×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод I Rely on Infrastructure to Seize the Spotlight / Строительство империи: Путь к вершине межзвездного шоу: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сотрудник съемочной группы на мгновение замолчал и с праведным видом произнес:

— Это будет долгое и полное испытаний состязание. Если у вас больше нет вопросов, то я объявляю, что соревнование официально начинается с этой секунды!

Когда сотрудник закончил говорить, Фэн Гэнь увидел, что его сокомандники сидят как на иголках. Выражение лиц у каждого было мрачнее тучи, словно они проглотили по килограмму вонючих жуков.

Но у них не было выбора: они уже сопротивлялись и потерпели поражение, оставалось только принять реальность.

Браслет на руке Фэн Гэня завибрировал. Он поднял руку, взглянул на экран и увидел, что обещанные сотрудником сто тысяч звездных монет уже поступили на счет.

— Ох, чуть не забыл, — внезапно снова произвел сотрудник. — Состязание будет транслироваться в прямом эфире от начала и до конца. Система автоматически определяет действия интимного характера, которые нельзя показывать, такие как купание, посещение туалета и так далее, так что можете не беспокоиться.

— Но все остальные действия, помимо этого, будут транслироваться на платформе для всех жителей Звездного союза, поэтому мы надеемся, что вы будете следить за своими словами и поступками, не совершая ничего, что нарушает законы Звездного союза. Нарушители понесут суровое наказание.

— Кроме того, продюсерская группа не станет излишне вас ограничивать, но во избежание влияния на исход состязания вам будет запрещено просматривать комнаты прямых эфиров других участников и комментарии зрителей. Каждый из вас сможет видеть результаты собственной поддержки в виде донатов. Когда сумма пожертвований превысит определенный порог, в системе откроется функция личных сообщений с фанатами, а в дальнейшем появятся и требования к заданиям, связанным с прямыми эфирами. Надеемся на ваше активное сотрудничество.

Донаты в комнатах прямых эфиров были связаны не только с их итоговыми результатами, но и напрямую с их выгодой, поэтому участникам, по сути, не нужны были лишние напоминания от сотрудников — все и так прекрасно знали, как поступать.

Только Фэн Гэнь сталкивался с подобной штуковиной впервые. Последовав словам сотрудника, он открыл панель управления трансляцией и увидел в строке рейтинга пожертвований следующую надпись:

Пользователь Золото отправил участнику Фэн Гэню два астероида.

В самом низу красовалось итоговое число — 177776. Фэн Гэнь быстро подсчитал: получается, один астероид стоит 88888 звездных монет?

Он не удержался и снова бросил взгляд на этот никнейм. Благодаря воспоминаниям прежнего владельца тела он понял, что значит Золото.

Мужчина, подобный золоту.

И впрямь невероятно богатый.

Глава 4

Фэн Гэнь до сих пор не до конца понимал, как работает эта система поддержки донатами, поэтому оставил золотого мужчину пока в покое и принялся внимательно изучать правила состязания.

На самом видном месте располагались условия победы и награды: с первыми он только что ознакомился со слов сотрудника, а за ними тянулась длинная череда пунктов о распределении доходов.

В целом всё сводилось к тому, что группа, занявшая первое место, сможет поровну разделить огромную награду, обладатель первого места в личном зачете получит не только сверхвысокую премию, но и другие дополнительные бонусы, а процент отчислений от донатов в прямой трансляции будет различаться в зависимости от занятого участником места.

Зрители же, отправляя им донаты, с одной стороны, помогали им выбиться на первое место, а с другой — делали инвестицию.

Победная награда из комнаты трансляции участника, занявшего первое место по итогам зрительского голосования, могла быть пропорционально возвращена тем зрителям, которые делали пожертвования, а главный спонсор победителя получал дополнительные чертежи для строительства и даже мог претендовать на долю в будущих доходах планеты.

Фэн Гэнь потрогал подбор, смутно догадываясь, почему эти зрители с таким энтузиазмом смотрят состязание и швыряют донаты.

Он снова взглянул на зрителя по имени Золото из списка лидеров.

Иными словами, на данном этапе этот Золото уже признал его силу и даже вложился в него?

Фэн Гэнь приподнял бровь, запечатлев этого золотого мужчину в памяти.

— Эй, подойди-ка сюда.

Фэн Гэнь поднял голову и увидел участника по имени Сир, который с выражением брезгливости на лице нетерпеливо произнес:

— У нас командное собрание, иди послушай.

Сказав это, он сердито зыркнул на него, требуя следовать за собой.

Фэн Гэню ничего не оставалось, кроме как подчиниться.

Убедившись, что все в сборе, Блейк заговорил:

— Ситуация сейчас такова: сменить планету мы не можем, старт у нас просто ужасный, что крайне невыгодно для нашей команды. В ближайшее время я лично рекомендую по максимуму сберечь силы и постараться продержаться до самого конца.

Он бросил взгляд на другого сокомандника, Хита. Тот кивнул и поддвинулся ближе к Фэн Гэню.

Фэн Гэнь инстинктивно отпрянул назад. Хит цыкнул и приглушенно произнес:

— Подойди сюда, мне нужно кое-что тебе сказать.

Фэн Гэнь посмотрел то на него, то на остальных двоих, чувствуя себя немного озадаченным, и все же шагнул ближе, остановившись от Хита на расстоянии вытянутого кулака.

Тем временем Блейк бросил на них мимолетный взгляд и продолжил говорить с Сиром о каких-то высокопарных вещах, а Хит в это время понизил голос:

— Наш план сейчас — беречь деньги. Продюсерская группа выдала нам сто тысяч, если тратить их помедленнее, их хватит надолго. Учитывая силу нас двенадцати, которых отобрали сюда, даже если мы не займем первое место, то уж точно сможем привлечь фанатов, чтобы они донатили нам.

— Мы тут подсчитали: низкокачественный питательный раствор хоть и противный на вкус, но одной бутылки хватает на целый день. Стоит она десять звездных монет, так что ста тысяч звездных монет нам хватит на десять тысяч дней, то есть на двадцать семь лет!

— Но нам ведь вовсе не обязательно тянуть так долго! Как только группа Адольфа завоюет победу, мы сможем завершить состязание на последнем месте. Даже если мы придем последними, мы всё равно сможем разделить с продюсерской группой прибыль по схеме восемь на два. Главное во время трансляций побольше ублажать фанатов и зарабатывать на донатах — после победы нам тоже достанется немало денег!

Хит говорил всё с большим воодушевлением, пока Блейк не окатил его холодным взглядом, после чего он снова перешел на шепот:

— Мы особо и не рассчитываем на то, что от тебя, с твоим рангом F, будет какая-то польза. Сейчаc мы говорим тебе об этом лишь в надежде, что ты не станешь портить наш план. Чуть позже мы будем тянуть подарочный набор новичка: если удастся выбить фабрику питательных растворов — вообще прекрасно, тогда эти деньги мы сможем пустить на другие цели, чтобы привлечь фанатов. Если же выпадет что-то другое, тогда будем думать дальше.

Выслушав это, Фэн Гэнь даже не сообразил, как лучше отреагировать.

Он подозревал, что эта компания ненадежна, но никак не ожидал, что настолько никчемна.

То есть они собираются сдаться сразу же после начала состязания, даже не пытаясь побороться?

Он приоткрыл рот, собираясь что-то сказать, но, подумав, решил, что в этом нет никакой необходимости.

Пока ты не добился результатов, сколько ни распинайся — никто тебе не поверит. Таков был опыт и урок, накопленный им за последние двадцать лет, и он не собирался тратить зря слова.

http://bllate.org/book/31285/3813944

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода