Ян Жуу долго молчал, прежде чем ответить:
— Очень давно. Тетушка говорила об этом, она не забыла.
— Просто прошло слишком много времени, — Сюань Ин отпустил его, дополняя то, что осталось невысказанным, — так что забыть порой вполне нормально, верно?
Ян Жуу произнес:
— Можно и так сказать.
— Но почему ты смог запомнить? — спросил Сюань Ин. — До этого мы были незнакомы. Совершенно посторонний человек помнит, а моя родная мать — забыла.
Его слова звучали резко и насмешливо, в них словно крылось подавляемое чудовищное вонзающееся в душу ожесточение. Ян Жуу молча смотрел ему в глаза, пытаясь разглядеть хоть что-то в этом красивом взгляде, однако все оказалось тщетно.
На лице Сюань Ина застыла наивная улыбка, но от ауры его исходило тяжелейшее чувство настороженности. Окружающий ветер, свет поблизости — всё, что имело отношение к реальности, было отгорожено им наглухо.
Ровно в тот момент, когда из-за неподвижной позы взгляд Сюань Ина начал постепенно рассеиваться, Ян Жуу вдруг поймал себя на мысле, что эта улыбка на его лице до боли знакома.
— Сюань Ин, твой парень, он случайно не в павильоне Линлун живет? — внезапно спросил Ян Жуу. — Прямо подо мной.
Сюань Ин приподнял бровь:
— Откуда знаешь?
— Парковочное место привязано к номеру квартиры, — ответил Ян Жуу. — Твоя машина стояла всего в одном столбе от моего места.
— Ох, и что же? — лениво усмехнулся Сюань Ин. — Глаза режет?
— Усыновлен влиятельным семейством, с президентом корпорации корпорация Чжунфу на короткой ноге, обзавелся собственной студией на улице Цзиньхай, — голос Ян Жуу звучал равнодушно. — Да еще и прячешь сокровище в золотой клетке в павильоне Линлун. Сюань Ин, как ты жил все эти годы?
Эти слова походили на вопрос, но тон Ян Жуу был до того беспристрастным, что Сюань Ин чувствовал: тот пришел вершить суд.
Всё сказанное прежде служило лишь подводкой, а последняя фраза представляла собой словесную игру. Мол, раз ты и так устроился столь прекрасно, о каком недовольстве может идти речь? Или же: даже если Чжао Линьян не забрала тебя с собой, разве ты все эти годы не процветал?
Каждое слово так или иначе оправдывало Чжао Линьян.
Тяжелое оцепенение поползло из глубины ладоней, и Сюань Ин ногтями до боли впился в кожу:
— Ян Жуу, если ты будешь и дальше так их защищать, я стану ненавидеть их еще сильнее.
— Что должно случиться, чтобы ты перестал ненавидеть? — произнес Ян Жуу. — Ты вечно кажешься несчастным. Я много лет прожил со сводными дядей, тетушкой и Цы Цинем, и то, чего желают они, — желаю и я.
Сюань Ин спросил:
— Чего же? Пожать им руки и примириться? Сменить обращение на папу и маму и разыграть фарс со счастливым концом?
Когда Сюань Ин давал волю гневу, его глаза становились невероятно яркими, из-за чего черты лица приобретали пугающую, граничащую с безумие красоту. Но едва заметное подрагивание уголков губ в то же время заставляло его выглядеть упрямым и жалким.
Ян Жуу поднял руку и, помедлив пару секунд, легко коснулся головы Сюань Ина:
— Будь счастливее.
Горькая жгучесть подступила к глазам с неудержимой скоростью. Сюань Ин резко вскочил, с безэмоциональным выражением лица издал короткий смешок и вихрем бросился в комнату.
Желание Сюань Ина углубленно пообщаться с хорошим младшим братцем вновь пошло прахом: едва он вернулся в гостиную, как Хэ Цыцинь позвонил домой — будущая теща заявила, что уже поздно, и оставила его ночевать.
Сюань Ин сжал кулаки, с глубочайшим сожалением вздохнул и попрощался со всеми, объявив, что едет домой встречать Новый год.
Уходя, он застыл на пороге, обвел взглядом провожавших его людей и со смыслом произнес:
— Передайте Хэ Цыциню, что мы увидимся после Праздника фонарей.
Весь элитный коттеджный посёлок пестрел праздничными украшениями, деревья были опутаны гирляндами алых фонарей. Подобная обстановка должна была источать тепло и уют, но пронизывающий холодный ветер в кромешной тьме лишь добавлял во всё это зрелище нотку одиночества.
Шаги за спиной отчетливо раздавались в ночной тишине. Почти дойдя до главных ворот, Сюань Ин обернулся: Ян Жуу по-прежнему был без верхней одежды, неотступно следовал за ним на почтительном расстоянии. Стоило ему остановиться — останавливался и Ян Жуу.
Перед глазами мелькнуло что-то белое — белый Куллинан плавно затормозил у самых ворот. Сюань Ин глянул на машину, обернулся и усмехнулся Ян Жуу:
— Всё еще преследуешь?
Ян Жуу ничего не ответил и молча повернул назад.
Войдя в лифт павильона Линлун, Сюань Ин почувствовал, как внутри него закипает густая, готовая извергнуться лава. Он запрокинул голову и с усилием сглотнул несколько раз, но тяжесть и саднение в горле напомнили ему, что сейчас лучше вести себя тихо.
Добравшись до восьмого этажа, он распахнул двери и, едва переступив порог дома, тут же схватил Чэн Юаня за воротник и резко прижал к зеркалу в прихожей.
В отражении виднелись двое мужчин: один — мрачный и болезненный, другой — мягкий и утонченный.
— Ян Жуу думает, что раскусил мои предпочтения, думает, что я ребенок, ничего не смыслящий в людях? Сначала несет какую-то чушь, а потом кидает подачки, чтобы я проникся благодарностью к Чжао Линьян?
— Чжао Линьян и впрямь считает, что раз за эти годы я неплохо устроился, то смогу выбросить из головы всю ненависть к ней? Мечтает! Ян Жуу — и тот грезит наяву!
— С какой стати? С чего ради все они решили, что только если я отступлю, все остальные получат то, о чем мечтали? Я не хочу! Не хочу!
Сюань Ин был настолько взвинчен, что его речь превратилась в бессвязный поток. Одни и те же фразы и слова повторялись вновь и вновь, но суть сводилась к одному: он не может смириться, он ненавидит, он не способен отпустить.
От резких движений Чэн Юаня несколько раз больно стукнулся лбом о зеркало. Тем не менее он развернулся, обхватил запястье Сюань Ина, а второй рукой мягко обнял за спину, позволяя тому выплеснуть всё до конца.
Наконец голос Сюань Ина начал затихать, и он, всхлипывая, прошептал:
— Чэн Юань, когда же этот проклятый мир наконец рухнет?
На месте Чэн Юаня любой другой человек смертельно устал бы находиться рядом с тем, кто то вспыхивает, то затухает, переполненный подозрениями и недоверием. Но Чэн Юань, казалось, давно привык к этому и отлично знал, как успокоить его. Он крепче сжал запястье Сюань Ина, давая понять, что он по-прежнему здесь, и на его лице по-прежнему играла кроткая улыбка:
— Пойдем в спальню.
Мягкая просторная кровать мгновенно поглотила измученные нервы, силы казались испаришимися до последней капли. Психосоматические симптомы давали о себе знать с пугающей силой — даже голос и темп речи стали медленными и заторможенными. Сюань Ин несколько раз открывал рот, но так и не смог вымолвить ни единого связного слова.
Чэн Юань хранил молчание. Он убрал пряди волос со лба Сюань Ина, принес из ванной теплое полотенце, бережно утер ему лицо, а затем принялся легко массировать виски.
— Хочешь послушать музыку? — спросил Чэн Юань.
Сюань Ин медленно моргнул. Чэн Юань чуть закусил губу и затянул тихую английскую песню.
Мелодия текла неспешно, голос Чэн Юаня звучал лениво и чарующе. Эта песня была старше самого Сюань Иنا. Тот много раз спрашивал у Чэн Юаня ее название, но стоило ему отвлечься, как имя композиции напрочь вылетало из головы.
Спустя долгое время Сюань Ин перехватил запястье Чэн Юаня:
— Чэн Юань, ты еще вернешься?
Пение смолкло, и Чэн Юань ответил:
— Вернусь.
— Я так отвратительно с тобой обращаюсь, почему ты все равно возвращаешься? — закрыв глаза, спросил Сюань Ин.
Чэн Юань медленно сжал пальцы в кулак и на мгновение умолк.
В затихшей комнате стало еще одиночественнее. Сюань Ин снова спросил:
— Чэн Юань, что такое любовь?
Чэн Юань произнес:
— Это самопожертвование.
— А я вовсе не такой благородный, — усмехнулся Сюань Ин.
Чэн Юань помолчал немного, опустился на корточки у кровати и легко коснулся его кончика носа:
— Будь послушным. Увидимся через месяц, я обещаю — я обязательно вернусь.
На спальное окно падали яркие отсветы огней, превращая белые тюлевые занавески в тусклые поблекшие полотна, которые безмолвно покачивались перед глазами Сюань Ина.
Руки Чэн Юаня были теплыми. Сюань Ин вцепился в его пальцы, продолжая смотреть на колыхающуюся белизну, и хриплым, едва слышным голосом спросил:
— Чэн Юань, в Англии тоже празднуют Праздник весны?
В этот миг у Чэн Юаня неожиданно возникло обманчивое ощущение, будто он готов заплакать. Заглянув Сюань Ину в глаза, он быстро взял себя в руки и мягко ответил:
— Китайцы в Англии празднуют Праздник весны.
Сюань Ин тихонько хмыкнул и с головой накрылся одеялом.
На следующий день Чэн Юань отвез Сюань Ина обратно в сад Шэнь. Уже сидя в машине, Сюань Ин пошарил по карманам и сказал, что оставил Сяо Хуэй в спальне.
Чэн Юань велел ему подождать внутри, а сам поднялся в квартиру за игрушкой. Ожидая лифт, он нос к носу столкнулся с Ян Жуу, как раз вышедшим из кабины.
Оба прекрасно знали подноготную друг друга. Чэн Юань не горел желанием ввязываться в лишние проблемы и, обменявшись с ним мимолетными взглядами, невозмутимо вошел внутрь.
Нажав кнопку восьмого этажа, он наблюдал, как створки медленно смыкаются. Краем глаза Чэн Юань заметил, как мужчина снаружи слегка опустил голову, резко развернулся и протянул длинную руку, задерживая закрывающиеся двери в самый последний момент.
— Ваша фамилия? — спросил Ян Жуу.
Чэн Юань чуть помедлил, опустил глаза и мягко улыбнулся:
— Не извольте сомневаться. Чэн. Чэн Юань.
Глава 13
С тех пор как Чэн Юань уехал в Англию, Сюань Ин словно лишился души и жизненных сил. За исключением самых необходимых выходов в свет, он безвылазно сидел во Врата Тяньсин и носу оттуда не казал.
Он прекрасно понимал, что их связь с Чэн Юань строилась лишь на взаимной выгоде и о каких-либо чувствах речи не шло. Просто Чэн Юань слишком долго находился рядом и был до боли внимателен, из-за чего Сюань Ин никак не мог привыкнуть к пустоте, чувствуя, будто потерял нечто важное.
На самом деле он осознавал еще кое-что: рано или поздно ему придется столкнуться с настоящим расставанием. Чэн Юань не станет сопровождать его вечно, а ему самому приходилось учиться справляться со своими эмоциями.
Окно в спальне было распахнуто настежь. Сегодня стояло двадцать восьмое число двенадцатой луны, снег шел с самого вчерашнего вечера и не думал останавливаться. Сквозь оконную раму доносились обрывки разговоров рабочих, украшавших поместье: они болтали о том, что скоро на Новый год увидятся с женами и детьми, и гадали, сколько в этот раз удастся получить сверхурочных.
Сюань Ин лежал на кровати и тихо смеялся — в этом огромном людском море у каждого находился свой крошечный повод жить дальше.
Его уход из семьи Хэ выдался не самым приятным. За пару дней до этого Чжао Линьян сама связалась с ним: извинившись, она между делом поздравила его с наступающим Новым годом и ласково поинтересовалась, когда именно он планирует вернуться после праздников.
Возвращаться, конечно, придется. Сюань Ин еще не определился с точной датой, и в процессе раздумий его слух уловил голос Хэ Цыциня.
Он мысленно представил идиллическую картину жизни этой семьи из четырех человек, а затем попытался мысленно вписать туда и себя. На практике же воображение нарисовало лишь то, как его появление напрочь разрушит праздничную атмосферу в доме Хэ.
Поэтому Сюань Ин, проявив величайшую милость, заявил, что вернется не раньше окончания Праздника фонарей, и не менее любезно ответил поздравлениями.
Это вполне отвечало реалиям: в конце концов, на носу Новый год, и какие бы грандиозные проблемы ни стояли на повестке дня, сначала нужно было отпраздновать.
Жэнь Юэ изначально собиралась отчитать его за самовольные контакты с Чжао Линьян и за то, что в последний момент он отменил их встречу. Однако, видя, как Сюань Ин целыми днями пребывает в упадке сил, она одновременно злилась и сочувствовала ему. Уговаривая себя добрую половину дня, она махнула рукой: ладно уж, Сюань Ин ведь и впрямь не собирается мириться с Чжао Линьян на самом деле, к тому же он в саду Шэнь, никуда оттуда не сбежит.
В итоге следить за приемом лекарств вместо Чэн Юаня стала сестрица Чжун. Когда пришла Жэнь Юэ, сестрица Чжун в одной руке держала стакан с горячей водой, а в другой — небольшую коробочку с таблетками, в четвертый раз пытаясь поднять Сюань Ина с постели.
http://bllate.org/book/31262/3811809
Готово:
