×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Star Prince Yun Su / Звездный принц Юнь Су: Невинность под защитой: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 4. Занятие

Утренняя заря медленно раздвигала занавес, и на землю вновь опустилось яркое, красочное утро, полное надежд и свежести.

Пока Юнь Су еще нежился под одеялом, Ся Лан в своем кабинете разбирал последние срочные документы, попутно проводя видеоконференцию по ком-линку.

— Генерал Ся, этот вопрос… — какой-то цыцзы в военной форме по ту сторону экрана обращался к Ся Лану за советом.

— Оставьте это пока на потом, я займусь этим через пару дней. Другие мелочи мне не докладывайте: по мелким вопросам обращайтесь к моему адъютанту, не ждите моих указаний, — холодно и жестко ответил Ся Лан.

Вспомнив, что его сокровище вот-вот должно проснуться и что скоро пора вставать, Ся Лан позволил уголкам губ изогнуться в легкой улыбке, но, заметив солдата на экране, тут же поспешил скрыть ее.

А военный по ту сторону связи замер. Разве генерал Ся только что… улыбнулся?

С тех пор как он поступил в подчинение к генералу, он еще ни разу не видел, чтобы тот улыбался. Мало того что не улыбался — на его лице вообще не было никаких других выражений, всегда лишь суровая холодность, жестокость и убийственная аура. Как он мог улыбаться? Наверное, ему просто показалось.

Закончив с делами военного ведомства, Ся Лан зашагал в спальню. Бесстрастное выражение лица не могло скрыть спешных шагов, наполненных предвкушением и нетерпением. Он мягко приотворил дверь и бесшумно ступил внутрь.

Мягкий солнечный свет косыми лучами проникал в комнату из-за окна, падая на лицо маленького аньцзы, который все еще сладко спал на постели. Юнь Су, посапывая во сне, с неудовольствием крепко зажмурился и уткнулся лицом в подушку, наивно полагая, что так удастся избежать пробуждения и продолжить спать. Такой милый и наивный Юнь Су даже не подозревал, что Ся Лан подкрадывается к нему.

Ся Лан осторожно перевернул Юнь Су на другой бок и нежно опустил поцелуй на его глаза:

— Мое дорогое сокровище, доброе утро.

— Малыш, пора вставать. Вчера ты же сам говорил, что хочешь пойти на занятия. Если не встанешь сейчас, то опоздаешь. Умница, просыпайся, хватит залеживаться в постели, — Ся Лан мягко похлопал Юнь Су по щеке.

Юнь Су сонно приоткрыл глаза, во взгляде еще клубился туман — поистине манящее зрелище. Ся Лан жадно впился поцелуем в его алые губы, и лишь когда у Юнь Су перехватило дыхание, он окончательно пришел в себя. Придя в себя, Юнь Су не понял, что произошло, и просто растерянно смотрел на Ся Лан.

Ся Лан наслаждался вниманием маленького аньцзы, но сегодня предстоял важный день, никак нельзя было опоздать! Как жаль, сегодня придется отпустить сокровище. Ся Лан сглотнул слюну.

— Малыш, я помогу тебе одеться, — с абсолютно серьезным видом произнес Ся Лан, хотя рука его уже вовсю шарила под пижамой Юнь Су. Потискать его все-таки было можно, так что под предлогом одевания Ся Лан изрядно потискал Юнь Су, которому пришлось с большим трудом натянуть одежду.

Юнь Су: «Как он может так поступать…»

провозившись целую вечность, они наконец привели все в порядок и были готовы к выходу. Юнь Су облегченно выдохнул.

Сегодня был день первого официального занятия Юнь Су, и Ся Лан проводил его прямо до дверей аудитории.

— Малыш, веди себя в классе примерно, не общайся с незнакомыми цыцзы, понял? — генерал Ся, всегда державший маску холоднокровия, вдруг превратился в настоящую наседку.

— Ладно-ладно, я понял, — с раздражением ответил Юнь Су.

— Малыш, я заберу тебя вечером, обязательно дождись меня, хорошо? — Ся Лан повернул запрокинутую голову Юнь Су обратно, заглядывая в его таинственные черные глаза. В его собственных золотистых глазах плескались искренность и нежность.

— Ладно, я знаю, я же не маленький, — Юнь Су встретился взглядом с золотистыми глазами Ся Лан, сдержал рвавшееся наружу раздражение и чуть уступил, смягчив тон.

Ся Лан проводил взглядом спину Юнь Су и молча развернулся. «Малыш, мне так не хочется с тобой расставаться. Даже зная, что мы увидимся через восемь часов, я все равно ужасно по тебе скучаю, ведь ты уже стал самой важной частью моей жизни».

«Лучше поскорее разобраться с делами! Покончить со всем побыстрее и поехать забирать сокровище!» — подумав об этом, холоднокровный военный Ся Лан ускорил шаг.

Юнь Су с замиранием сердца вошел в аудиторию. Он выбрал специализацию исцеления. Большинство аньцзы обладали особой способностью — исцелением, и его собственный дар тоже заключался в этом.

Возможно, именно поэтому Ся Лан чувствовал себя рядом с ним столь комфортно! Впрочем, то, что полюбил Ся Лан, — это не его дар, а этот очаровательный юноша.

Войдя в класс, он увидел лишь редких аньцзы. В просторной аудитории сидело всего тридцать-сорок студентов-аньцзы, занявших едва ли треть мест.

Услышав, как преподаватель представляет нового ученика, эти аньцзы не проявили особого интереса и продолжали заниматься своими делами: кто-то спал, кто-то крутился перед зеркалом, кто-то поправлял одежду.

Он вдруг вспомнил наставления отца-аньцзы перед отъездом:

— Су-Су, Имперская столица — это тебе не здесь. Мы далеко, и императорские указы не дотягиваются до нас, так что столичные власти особо не смогут вмешиваться в нашу жизнь.

Мягкий отец-аньцзы продолжал:

— Но, Су-Су, запомни: ты аньцзы, ты — это ты сам. Не стоит зацикливаться на тех невероятно суровых правилах, что установлены для аньцзы. У тебя должны быть собственные мысли. Отец не может многому тебя научить, я лишь хочу, чтобы Су-Су занимался тем, что ему по душе, чтобы ты научился по-настоящему понимать свои чувства и по-настоящему вырос.

А находившиеся в аудитории аньцзы казались какими-то слишком увядшими и распущенными. Неужели дело в столичных оковах, сдерживающих аньцзы? Юнь Су не понимал этого и не знал, как все изменить, но точно знал, что сам он никогда не станет таким.

Юнь Су молча устроился на своем месте и принялся внимательно слушать лекцию преподавателя. Благодаря базовым знаниям, изложенным на уроке, он обрел подлинное понимание мира, в котором жил с самого рождения.

Прежде он пребывал в некотором неведении; возможно, именно благодаря попустительству отцов и матерей-цыцзы сегодня он был таким живым, жизнерадостным, милым и целеустремленным Юнь Су, — с неожиданной сентиментальностью подумал он.

Оказывается, аньцзы стали настолько редки. С генетической эволюцией аньцзы слабели и редели, в то время как цыцзы, приспосабливаясь к суровым условиям, становились всё сильнее. Чем мощнее была их сила, тем сильнее они были подвержены безумию. Без умиротворения со стороны аньцзы они постепенно зверели, и когда хаос духовной энергии в их телах достигали определенной черты, они погибали от разрыва тела.

Для цыцзы аньцзы служили не просто духовной опорой или средством продолжения рода — они были неотъемлемой частью их жизни. Именно поэтому текущее положение аньцзы не могли изменить даже большинство граждан Империи, из-за чего вокруг аньцзы было выстроено множество защитных мер.

На самом деле многие аньцзы обладали огромной силой, но чрезмерная опека цыцзы лишила их подобающей твердости. Под защитой цыцзы они не сталкивались с жестокостью внешнего мира, а империя просто не могла позволить себе риск потерять хотя бы одного аньцзы.

Ради продолжения рода, ради будущего расы империя была вынуждена применять такие меры, оберегая каждого аньцзы до предела. От аньцзы не требовали усердной учебы или стараний — главное, чтобы они жили в благополучии. Это служило высшей наградой и утешением для цыцзы, давая взрывоопасным цыцзы душевную и телесную опору.

Тем не менее каждый аньцзы уникален, и если они порой выглядели избалованными, то лишь потому, что из-за постоянной защиты прятали присущую им внутреннюю стойкость.

Глядя на этих пусть и ленивых, но не утративших своего очарования аньцзы, Юнь Су вдруг исполнился предвкушения будущего. Нельзя судить о людях по внешности: общаясь с ними чаще, наверняка удастся открыть для себя много нового!

— Оставим лирику, основные введения я закончил, а теперь перейдем к сути — к тому, чему вам предстоит посвятить свои силы, а именно — к искусству исцеления, — увлеченно вещал преподаватель-аньцзы.

Преподавателем этого курса был известный в Империи целитель Цин Нин. У него были длинные золотистые волосы, из-под длинных слегка завитых ресниц смотрела пара светло-золотых глаз, полных нежности.

По сравнению с цыцзы его фигура, разумеется, казалась хрупкой — в конце концов, рост цыцзы в массе своей превышал 190 сантиметров, — но среди аньцзы он считался довольно высоким: при среднем росте аньцзы в 160 сантиметров его 170 сантиметров смотрелись весьма заметно.

Более того, поражало то, что он сумел устроиться преподавателем в Звездную военную академию. Обладая глубокими знаниями и смелыми, уникальными и открытыми взглядами, он, возможно, преподнесет студентам-аньцзы немало сюрпризов.

У Цин Нина было пять мужей-цыцзы. И хотя его спутники жизни отличались колоссальной силой, прославился он вовсе не ими, а собственным талантом и бесстрашием.

В современном мире общепринято считать, что аньцзы должны сидеть дома, окруженные заботой и услугами, ничего не делать, покорно принимать ухаживания цыцзы, послушно нежиться в их объятиях и послушно вынашивать им детей. Однако он был совсем другим, уникальным аньцзы.

У него были собственные мысли и собственные стремления. Он смело отправлялся в одиночку на поле боя на поиски раненых мужей-цыцзы. И пусть цыцзы были чудовищно сильны — настолько, что гибель пары из них никого бы не взволновала, — он все равно дорожил своими цыцзы.

Сила Цин Нина тоже была велика: он прибыл на передовую со своими мощными способностями исцеления и спас множество цыцзы, балансировавших на краю гибели. Дома этих военных-цыцзы ждали милые маленькие аньцзы; пусть целитель был лишь одним из многих мужей для каждого из них, но если бы те погибли, они бы больше никогда не увидели тех, кого любят больше всего на свете.

Он подарил изнеженным аньцзы Империи живой пример. Пусть аньцзы слабы, они вовсе не бесполезны, их роль не ограничивается продолжением рода и успокоением безумцев. Само существование Цин Нина создало для имперских аньцзы новый эталон, новый ориентир.

— Дорогие мои маленькие аньцзы, хватит заниматься посторонними делами! — Цин Нин поднял указательный палец и погрозил им маленьким аньцзы.

— Если вы не будете слушаться, я выпущу выращенного мной монстра и велю ему вас искусать. Даже если вы вздумаете звать военных на помощь, их челюсти сомкнутся на вас раньше, чем подоспеет имперская армия, — коварно ухмыльнулся Цин Нин, превратившись из недавнего мягкого учителя в настоящего старого лиса.

С этими словами Цин Нин взмахнул изящной рукой и извлек из пространственного хранилища крайне уродливого и устрашающего зверя. Одновременно с этим он нажал кнопку блокировки в аудитории, отчего все окна и двери в помещении захлопнулись одновременно.

Оказавшись на свободе, зверь разинул пасть, с которой капала слюна, обнажил острые клыки и бросился на предававшихся расслабленному отдыху аньцзы.

— А-а-а! — завизжали нежные, мягкие аньцзы и бросились врассыпную.

Но аньцзы, никогда в жизни не задумывавшиеся о том, как уклоняться от опасности, понятия не имели, как бежать организованно и эффективно. В результате один маленький аньцзы случайно врезался в другого, бегущего сломя голову, оба рухнули на пол, а бежавшие следом не успели затормозить и налетели на них. Следом попадали и остальные: целая толпа аньцзы в мгновение ока свалилась друг на друга живой пирамидой.

Цин Нин: «…Какая глупость».

Единственным исключением остался Юнь Су, который продолжал сидеть на своем месте.

Цин Нин страшно удивился. Подойдя ближе, он увидел, что Юнь Су неподвижно замер за партой. Стоило Цин Нину легонько ткнуть его пальцем, как Юнь Су завалился набок. Цин Нин потерял дар речи: он-то думал, что наконец отыскался кто-то храбрый, а тот просто окаменел от страха.

— Ха-ха-ха! — Цин Нин не удержался и залился громким смехом.

Юнь Су, распростертый на полу наподобие трупа: «……»

http://bllate.org/book/31244/3809245

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода