Глава 11. Жгучая ненависть
Инин широко распахнул глаза и так сильно сжал руку державшего его Чжоу Яня, что тому даже стало больно. Чжоу Янь с недоумением посмотрел на Инина.
Стоило ему натолкнуться на пытливый взгляд Чжоу Яня, как Инин в панике отвел глаза, сжав зубы, чтобы подавить кипевшую в груди злость и отвращение, расслабил тело, опустил голову и замолчал.
Чжоу Янь на мгновение растерялся, а затем представил гостя:
— Это Су Инин.
Хотя его представили, Инин по-прежнему сидел с опущенной головой: он боялся, что стоило ему поднять взгляд и увидеть эту человекоподобную скотину, как ему захотелось бы броситься вперед и загрызть его насмерть.
— Рад знакомству! — Цзян Чжэ протянул руку, чтобы пожать руку Инину, но тот, как ни заставлял себя, так и не смог протянуть ладонь.
Цзян Чжэ так и остался стоять с протянутой рукой, попав в неловкое положение.
Судя по всему, Чжоу Янь тоже недолюбливал Цзян Чжэ. Не дождавшись от Инина никакой реакции, он не стал подгонять его, а лишь сгладил неловкость:
— Инин у нас застенчивый.
Цзян Чжэ сухо усмехнулся, убрал руку и произнес:
— Сяо Янь, где ты откопал такого симпатичного паренька? Такой наивный!
— Спасибо! — бросил в ответ Чжоу Янь, а затем обратился к Су Инин: — Сестрица, мы пойдем.
Затем он вежливо сказал Цзян Чжэ:
— Второй братец Цзян, развлекайтесь как следует!
Инин последовал за Чжоу Янем из парадного зала и через коридор вышел в задний двор.
Здесь, под навесом галереи, было довольно светло. Чжоу Янь в упор всмотрелся в Инина и спросил:
— Ты знаком с Цзян Чжэ?
Инин вздрогнул всем телом и тут же отнекался:
— Не знаком.
— Ха! — Чжоу Янь легко усмехнулся и поднял руку Инина, которую всё это время держал в своей: — Ты считаешь меня слепцом или дураком?
Инин стиснул зубы и молчал.
— У этого Цзян Чжэ манеры отвратительные, возомнил о себе неизвестно что, и еще таскается за моей сестрой, — Чжоу Янь презрительно хмыкнул. Заметив, что Инин снова начал подрагивать, он спросил: — Вы были знакомы раньше? Он что-то тебе сделал?
В голосе Чжоу Яня звучало и любопытство, и уверенность в своей правоте, но при этом ни капли заботы о том, какую боль его слова могли причинить Инину.
Все пережитые в прошлом унижения вихрем пронеслись в голове. У Инина участилось дыхание, зубы застучали, а ногти, пусть и коротко остриженные, впились в ладонь Чжоу Яня так сильно, что тот даже поморщился от боли.
— Эй, неужели правда? — Чжоу Янь, не обращая внимания на саднившую руку, попытался перевести всё в шутку.
— Нет! — громко подчеркнул Инин.
— Нет так нет, чего ты так злишься? — Чжоу Янь пренебрежительно скривил губы и, ухватив Инина за руку, побежал вперед.
Снег пал хлопьями, во время бега ветер со снегом хлестал по лицу — ледяной и колючий, но именно эта боль помогла Инину заглушить терзавшую сердце тоску.
Во внутреннем дворе росло много вечнозеленых растений. Пробежав мимо аллеи зеленеющих деревьев, они увидели белоснежную резную беседку из белого нефрита. По другую сторону от нее находилась большая стеклянная оранжерея, изнутри которой лился свет, делая беседку хорошо освещенной.
Когда они вошли под своды беседки, туда все еще залетали отдельные снежинки.
Чжоу Янь посмотрел на понурившегося Инина и сказал:
— Разве ты не хотел полюбоваться снегом? Лучшего места не найти. Если боишься холода, можно пойти в оранжерею, только романтики там такой уже не будет.
Инин поднял голову и огляделся: сад был укутан тонким слоем снега, который отражал мягкое сияние оранжевых фонарей. И хотя здешний снег не шел ни в какое сравнение с чистейшими сугробами в его родных краях, зрелище всё равно было красивым.
— Спасибо тебе! — произнес Инин, глядя на Чжоу Яня.
Мысли его при этом все еще крутились вокруг только что встреченного Цзян Чжэ. Он думал, что сможет делать вид, будто случившееся два года назад никогда не происходило, но, очевидно, это было невозможно. Его ненависть к Цзян Чжэ ни капли не утихла, и он лишь надеялся, что этот подонок просто подохнет.
— Подожди здесь! Я попрошу слуг принести стул и вина, — бросил Чжоу Янь Инину и вернулся той же дорогой, по которой они пришли.
Оставшись один в беседке, Инин закрыл лицо ладонями, чувствуя такую жгучую ненависть, что плакать уже не было слез.
Выйдя из беседки, Инин зашагал по тропинке прямо в гущу падающего снега, чувствуя, что легкий мороз поможет унять бурю в душе.
Чжоу Янь велел принести стул и вино, но в беседке никого не оказалось. Тогда он пошел на поиски, ориентируясь по следам Инина.
Если бы он не знал этот сад как свои пять пальцев да не видел следов, он ни за что не смог бы отыскать Инина.
Инин сидел на низкой каменной клумбе, спрятанной за ветвями деревьев и кустарников, уткнувшись лицом в колени. Его плечи легко подрагивали, создавая впечатление, будто он плачет, но никаких звуков не издавалось.
Образ жизни Чжоу Яня был довольно разгульным, поэтому моральные устои в подобных вопросах у него были на редкость гибкими. Он рассуждал так: даже если между Инином и этим Цзян Чжэ что-то и было, ему было абсолютно все равно. К чему тогда это отрицание со стороны Инина и поведение, которое постороннему человеку сразу бросалось в глаза? Слишком уж наигранно!
Но, глядя на молчаливое, глубоко раненное и измученное выражение лица Инина, он все же проникся сочувствием.
Подойдя к Инину, он присел на корточки, провел широкой ладонью по его волосам и мягким голосом произнес:
— Я же только что пошутил, не принимай близко к сердцу. Даже если эта сволочь Цзян Чжэ что-то тебе сделал, меня это не волнует. И ты тоже не зацикливайся: в конце концов, переживать о том, что уже случилось, бесполезно. Смотри на вещи проще.
Цзян Чжэ не брезговал ни женщинами, ни мужчинами, причем казалось, что последних он даже предпочитал. Было неудивительно, что такой мягкий по характеру и смазливый парень, как Инин, попался на его уловки. Чжоу Янь думал, что Цзян Чжэ просто попользовался Инином и бросил его, ему даже в голову не приходило, что Инин подвергся изнасилованию, а потому мог позволить себе такие рассуждения.
Инин испытывал отвращение к людям подобного склада. К Чжоу Яню он раньше даже питал некоторую симпатию, но теперь в его глазах тот сравнялся с Цзян Чжэ, и ненавидеть их он стал одинаково сильно.
Подняв голову, он резким движением оттолкнул руку Чжоу Яня со своей макушки. Его глаза были красными, но слез в них не было; с яростью во взгляде он хриплым голосом бросил:
— Не твое дело!
Чжоу Янь сел в лужу. На месте Инина кто-то другой уже давно получил бы от него сдачи, но, увидев широко раскрытые глаза Инина, покрасневший кончик носа и плотно сжатые губы, напоминавшие раненого котенка, он почувствовал угрызения совести:
— По-твоему, мне больше делать нечего, кроме как лезть к тебе.
Взглянув на темное небо, он усмехнулся и произнес:
— В любом случае, я и сам собирался свести с Цзян Чжэ кое-какие счёты. Хочешь, я помогу тебе отомстить за то, что он с тобой сделал?
Инин молча сверлил его взглядом.
— Не хочешь — как хочешь, — Чжоу Янь разочарованно поднялся на ноги.
Инин продолжал сидеть неподвижно.
Чжоу Янь протянул ему руку и сказал:
— Вставай! Долго ты еще собираешься здесь сидеть?
Инин по-прежнему хранил молчание.
— Вставай же. Если не встанешь, пеняй на себя! — лицо Чжоу Яня помрачнело, и он сделал вид, что хочет поднять его силой.
Инин проигнорировал его и поднялся сам. Однако из-за того, что он слишком долго просидел на корточке, свернувшись калачиком, ноги у него онемели, и он пошатнулся.
Чжоу Янь протянул руку и подхватил его. Инин попытался оттолкнуть его, но Чжоу Янь крепко обхватил его за талию обеими руками и завел его руки за спину. Инин попытался лягнуть его ногой.
Получив удар, Чжоу Янь отпустил его и злобно бросил:
— Неудивительно, что Цзян Чжэ тебя бросил. Посмотри на себя, какой же ты невыносимый, лицу только повезло уродиться.
От злости лицо Инина поочередно покраснело, побелело, а под конец и вовсе посинело:
— Все вы — животные!
Заметив безумный взгляд Инина, готового броститься на него в драку, Чжоу Янь немного испугался и заговорил мягче:
— Хватит сердиться. Я же не сделал тебе ничего плохого, хотел просто утешить, а ты меня во враги записал.
Инина пронзила острая боль в груди, затаенные слезы брызнули из глаз, и он всхлипнул:
— Все вы, богачи — сплошное отребье!
Чжоу Янь вздохнул, шагнул вперед и прижал хрупкую, одинокую фигурку Инина к своей груди.
На этот раз Инин не сопротивлялся, а лишь тихонько плакал, уткнувшись ему в плечо.
Снежинки падали на деревья и цветы, на тропинки, укрывая собой двоих людей, застывших посреди заснеженного двора.
Лицо Инина раскраснелось от холода, уши заледенели. Чжоу Янь накрыл его уши своими теплыми ладонями и со смешком произнес:
— Тебе ведь уже исполнилось двадцать пять, а ведешь себя точь-в-точь как пятнадцатилетний.
Инин вспыхнул от стыда и отстранился от Чжоу Яня. На душе у него стало значительно легче, и он, шмыгнув носом, сказал:
— Чжоу Янь, я хочу домой.
— Говорил же, что ты скучный, и правда… — Чжоу Янь не нашелся, что ответить, и в конце концов тяжело вздохнул: — Ладно, поехали.
Инин думал, что на этом история с Цзян Чжэ закончена. В конце концов, Цзян Чжэ ухаживал за сестрой Чжоу Яня, и если бы Инин рассказал о том, что произошло тогда, его сестра ни за что не приняла бы ухаживания этого человека. А значит, Цзян Чжэ будет избегать его, причем бояться встречи он будет куда сильнее самого Инина, притворяясь, будто они незнакомы.
Он никак не ожидал, что этот подонок все-таки раздобудет его номер и позвонит.
http://bllate.org/book/31241/3808845
Готово:
