Ты чего не ешь, опять ковыряешься? — Янь Банься зачерпнула ложкой риса из своей тарелки и протянула её подруге. — Цена соответствует качеству, ты отдала всего несколько юаней, неужели рассчитывала, что в столовой тебе приготовят еду ресторанного уровня за несколько десятков юаней?
Сы Наньсин молча взглянула на ложку, а затем на Янь Банься.
— С тобой просто невозможно.
Янь Банься поднесла ложку к самым губам Сы Наньсин, и та, довольная, с улыбкой проглотила угощение, совершенно не заботясь о взглядах других учеников.
Впрочем, никто бы и не осудил: окружающие не обращали на них внимания, потому что сами проявляли куда большую привязанность.
В средние и старшие школьные годы и парни, и девушки заводили нескольких особенно близких друзей того же пола, постоянно обнимались и целовались. Каким бы ни был пол, стоило закрепить за собой определенный образ, как даже между мальчиками становилось нормальным дурачиться, обнимать друг друга и называть мужем или женой.
Например, в период учебы в средней школе у одной из учениц в классе были очень близкие отношения с Янь Банься. Она всем рассказывала, что Янь Банься — её жена, и хотя жён у неё было немало, она проявила особую щедрость, оставив за Янь Банься статус главной жены.
— Так ты сделала целых пять прививок и заболела? — Сы Наньсин легко пощекотала её за кончики пальцев. — Почему ты не осталась дома нормально отдохнуть?
— Потому что я соскучилась по тебе.
Улыбчивый и прямой ответ Янь Банься мгновенно усмирил Сы Наньсин, превратившуюся в ощетинившегося львенка, и заставил её полностью смягчиться.
— Мама тоже не хотела отпускать меня в школу. Вчера, когда я полусонная валялась в комнате, мне показалось, будто она звонила классному руководителю отпросить меня. Мама говорила, что раз я всё равно уезжаю учиться за границу, то зачем мне переживать из-за результатов финальных экзаменов, лучше бы дома выспалась. — Янь Банься украдкой переплела свои пальцы с пальцами Сы Наньсин под столом. — Но именно потому, что я уезжаю за границу и время, оставшееся здесь, пошло на обратный отсчет, мне жалко тратить дни на отдых дома.
— Кроме небольшой температуры, тебя еще что-то беспокоило?
Сы Наньсин сейчас отчаянно хотелось найти кого-нибудь, кто смог бы хорошенько её избить.
Утром стоял густой туман, и Сы Наньсин не вглядывалась в лицо Янь Банься — ей казалось лишь, что та просто устала. Вернувшись в школу, она была занята тем, что дулась на подругу, и только теперь, наконец внимательно посмотрев на неё, заметила: даже очки не могли скрыть темные круги под глазами, явно говорившие о недосыпе.
Сказать, что это кололо сердце Сы Наньсин так, будто её расстреливали из пулемета, было бы еще слишком мягко.
— Да так, терпимо. Вчера была высокая температура, жутко кружилась голова, меня тошнило и я плакала. У мамы реакция на вакцину оказалась слабее, только легкое головокружение, а вот папе досталось сильнее: едва доехали до автовокзала, как он сразу взял такси и поехал в больницу. Мне сделали пять уколов — больше всех, поэтому я не хотела снова ехать в больницу на уколы и решила перетерпеть дома... Эй, я же вижу твой вопросительный взгляд, ты ведь хотела это сказать? Я изначально собиралась прийти сегодня на экзамены, и даже если бы они предложили снять номер в отеле на ночь, я бы не согласилась.
Янь Банься склонила голову и прижалась к плечу Сы Наньсин. Свободной рукой Сы Наньсин со всей силы ущипнула себя за бедро.
— Наверное, делать уколы в бедро очень больно?
— Как только я увидела тебя, все вчерашние мучения и боль сразу забылись.
Сы Наньсин закрыла глаза и лишь спустя долгое время открыла их вновь, а на дне её глаз отчетливо проступили красные прожилки.
Янь Банься погладила её напряженную тыльную сторону ладони и тихо произнесла: — Правда, пока ты рядом, со мной всё в порядке.
— В следующий раз, когда тебе будут делать укол, куда бы его ни ставили, обязательно скажи мне. Я ущипну себя в том же месте, буду делить боль с тобой.
Янь Банься, учившаяся тогда во втором классе старшей школы, была так растрогана словами Сы Наньсин, что одновременно смеялась и плакала.
Однако в конце концов Сы Наньсин не сдержала своего обещания.
На втором курсе университета у Янь Банься прихватило желудок, и её увезли на скорой. Она никак не ожидала, что в нью-йоркской больнице в вену на руке установят постоянный катетер для забора крови. Медсестра сказала, что, как только будут готовы результаты анализов и врач осмотрит пациентку, катетер сразу используют для капельницы.
На самом деле у Янь Банься заболел живот еще посреди ночи, да так сильно, что она несколько раз чуть не потеряла сознание от боли. Родителям утром нужно было идти на работу, и она не хотела беспокоить их необходимостью везти её в больницу — туда-обратно выйдет уйма времени. К тому же, если бы они сорвались среди ночи, то начали бы тревожиться за неё и дома толком не выспались бы.
Поэтому она из последних сил терпела и не ехала в больницу. Как только рассвело, она больше не могла сдерживать подступающие из желудка приступы тошноты и кислый вкус, выбежала из комнаты и, склонившись над унитазом, плакала так, что слезы и сопли текли в три ручья. Родители, увидев её в таком состоянии, настояли на отгуле, заявив, что отвезут дочь в больницу.
Янь Банься лишь бледно и слабо замахала руками. Вырвав, она почувствовала себя намного бодрее. Английского родители не знали, и от их присутствия в больнице толку не было — конечно же, работа была важнее.
Чтобы домашние не волновались, она изобразила крайнюю бодрость и выгнала их на работу. До больницы она героически добралась на автобусе, ведь поездка на такси требовала чаевых. Она изучала дизайн в университете, а это специальность, требующая огромных затрат, поэтому в повседневной жизни приходилось экономить каждый цент.
Янь Банься всю дорогу боялась пошевелить правой рукой с установленным катетером. Когда она увидела, как из иглы сочится кровь и постепенно заполняет маленький колпачок, закрывающий катетер, сдерживаемые до этого негативные эмоции внезапно выплернулись наружу.
Сы Наньсин, обещавшая когда-то делить с ней всю боль, к тому времени уже давно оборвала с ней все связи.
Янь Банься накрылась с головой одеялом и зарыдала беззвучным плачем.
Впрочем, всё это было уже после отъезда за границу.
— Ты только что ущипнула себя за бедро?
Сы Наньсин честно кивнула: — Довольно больно.
Сы Наньсин снова переспросила, когда именно Янь Банься улетает. Конец марта. Сейчас шёл лишь конец января, и на общение у них оставалось всего пятьдесят шесть дней.
Сы Наньсин никогда раньше не вела отсчет дней до вступительных экзаменов в вуз.
Но теперь до отъезда Янь Банься оставалось пятьдесят шесть дней, и этот обратный отсчет привел Сы Наньсин в абсолютный ужас.
Что ей предпринять, чтобы удержать подругу? Нет, уговоры не помогут, значит, нужно сделать так, чтобы эти пятьдесят шесть дней тянулись медленнее. Она надеялась выиграть достаточно времени, чтобы оставить в памяти Янь Банься неизгладимые воспоминания.
Янь Банься сильно зависела от неё, и Сы Наньсян всегда видела это и радовалась в душе.
Какой же прекрасной была Янь Банься: красивая, отличница в учебе, а на экзамене по физкультуре в средней школе и вовсе побила школьный рекорд в беге на двести метров.
Сы Наньсин часто думала: раз Янь Банься так хороша, почему она полюбила её — ту, у которой из достоинств был разве что высокий рост? Разве могла она не дорожить Янь Банься? Она действительно боялась уронить её, держа в руках, боялась растопить, держа во рту, поклявшись отдать ей всё самое лучшее.
И всё же, если эта привязанность станет для Янь Банься бременем или причиной для тоски во время учебы за границей, ради того чтобы та смогла спокойно учиться в другой стране, Сы Наньсин была готова жестоко и решительно оборвать эту связь.
http://bllate.org/book/31231/3807754
Готово:
