×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Hold My Master's Golden Thigh / Уютная жизнь на золотом поводке: приручить своего хозяина: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев, как Зверь Лулу катается по земле, Тан Цзю первым делом подумал, не случилось ли вчера чего-то неладного с культивацией, и попытался с помощью духовной силы прощупать ци в теле Зверя Лулу, но не обнаружил никаких отклонений.

Когда острая боль утихла, Цинь Вэйли почувствовал, как все болезненные ощущения сосредоточились в его животе. Казалось, что что-то рвется наружу, и это знакомое чувство мгновенно заставило его прийти в себя. Он понял, отчего у него болел живот, и поспешно напряг тело. Делая шаг за шагом, хотя он и сильно спешил, бежать было нельзя, и он впопыхах направился в угол.

Бур-бур-бур — на глазах у изумленной публики Цинь Вэйли вывалил кучу дерьма.

— ... — Цинь Вэйли уже не смел повернуться лицом к остальным.

После мертвенной тишины Сюань Ши и Цин Эр разразились хохотом. Они смеялись так сильно, что едва держались на ногах, и даже сдержанный Хань И не удержался, слегка приподняв уголки губ в улыбке.

Сюань Ши опустился на землю и завопил:

— Какого чёрта? Такой переполох подняли, я уж думал, помирать пора, а это он просто просрался.

У-у-у, Цинь Вэйли так и хотел забиться в какую-нибудь норку в земле! Разве он сам хотел страдать от поноса? Неужели всё дело в том, что он привык к растительной пище и отвык сразу переходить на мясо? Это тело такое крошечное, неужели у него и желудок настолько слабый?! Цинь Вэйли навострил уши: голоса Тан Цзю он не слышал, доносились лишь смешки или жалобы трех Духовных зверей. Он не смей повернуть голову, чтобы взглянуть на выражение лица Тан Цзю — если бы даже Тан Цзю стал над ним смеяться, его хрупкая душа не вынесла бы такого удара.

В тот самый момент, когда Цинь Вэйли предавался мрачным мыслям, он почувствовал, как его перевернули. Красивое и утонченное лицо Тан Цзю по-прежнему оставалось холодным, на нем не было и тени насмешки, что немного утешило Цинь Вэйли.

Тан Цзю внимательно осмотрел состояние Цинь Вэйли, затем перевернул его на спинку, пощупал живот, после чего раздвинул его короткие лапки и заглянул туда, убедившись, что зверек в порядке.

Цинь Вэйли был потрясен до глубины души, будто его молнией ударило! Уж лучше бы Тан Цзю смеялся над ним, чем с таким суровым и серьезным видом раздвигал ему лапы, чтобы осмотреть хвостик! Хотя такое заботливое отношение к Духовному зверю и подобает квалифицированному хозяину, привыкнуть к этому он все равно не мог.

Цинь Вэйли думал, что у Зверя Лулу просто нежный желудок или что вчерашнее мясо было испорчено, но факты доказали, что он ошибался. После того как какая-то птица доставила книгу, купленную Тан Цзю, все узнали истинную причину болей в животе Цинь Вэйли.

Вид: Зверь Лулу

Уровень: Первый

Пища: Детенышам скармливают фрукты и овощи, взрослым можно давать яячунов, земляных червей и т. д., мясо строго запрещено.

Тан Цзю сидел на земле, а Цинь Вэйли лежал на книге, и они оба читали. Дочитав до этого места, Цинь Вэйли мысленно грязно выругался: нельзя есть мясо?! Небеса, да вы издеваетесь! Разве это не хуже жизни какого-нибудь монаха? Монах по крайней мере остается человеком! А я теперь зверь, и вы хотите лишить меня права есть мясо?

Информация о Звере Лулу в Руководстве по выращиванию первоклассных духовных зверей была представлена во всей полноте: основные места обитания, способности, запреты в кормлении, будущий облик — там было абсолютно всё. Из этой книги Цинь Вэйли узнал не только кошмарную новость о запрете на мясо, но и то, как он будет выглядеть в будущем. Сейчас он был немного похож на хомячка, но когда вырастет, его конечности вытянутся, хвост станет больше, тело останется пухлым, а шерсть по-прежнему будет серой и невзрачной, точно у какого-нибудь нищего из Союза нищих. Короче говоря, он будет вовсе не грозным и не величественным, а уродливым до ужаса!

Цинь Вэйли почувствовал, что Тан Цзю, кажется, тоже немного разочаровался, когда увидел его будущий облик. Хотя на лице хозяина не отразилось ни единой эмоции, Цинь Вэйли нутром чуял это разочарование. Охваченный неуверенностью в себе и страхом быть брошенным, он тут же вцепился маленькими коготками в штанину Тан Цзю.

Тан Цзю опустил взгляд и бросил на Зверя Лулу мимолетный взгляд — мысли у этого малыша были на редкость тонкими и сложными.

— Он что, в депрессию впал? — Сюань Ши заметил, что Зверь Лулу выглядит совершенно удрученным и придавил собой книгу.

Цин Эр с жалостливым выражением посмотрел на Зверя Лулу:

— Увидев, что даже в зрелом возрасте останешься таким уродливым, как тут не впасть в депрессию?

Хань И слегка нахмурился, не совсем одобряя слова Цин Эр:

— Он уже стал нашим товарищем, мы не должны смеяться над его внешностью.

В большинстве случаев Хань И играл роль миротворца в их отряде, однако иногда его слова лишь подливали масла в огонь и выводили Цин Эр из себя.Сюань Ши немедленно встал на сторону Хань И:

— Именно! Ты думаешь, все такие же самовлюбленные, как ты, и целыми днями только и делают, что любуются собой? — говоря это, Сюань Ши передразнил то, как Цин Эр поправляет волосы и одежду.

Цин Эр яростно сверкнул глазами на Сюань Ши, который втянул в спор своего соратника, затем бросил презрительный взгляд на Хань И. В бешенстве, но при этом с ноткой обиды, он выпалил:

— Вечно вы вдвоем объединяетесь, чтобы травить меня! Вы оба — негодяи, однажды я выжгу всю вашу шерсть!

Хань И, столкнувшись с полным упрека взглядом Цин Эр, лишь беспомощно вздохнул. Он только хотел возразить, что вовсе не подыгрывает Сюань Ши, а говорит чистую правду, как Цин Эр отвернулся, надулся и, демонстративно игнорируя его, переключился на спор с Сюань Ши. Хань И с неловкостью наблюдал, как эта парочка снова начала браниться. Ему хотелось вмешаться, но он боялся еще больше рассердить Цин Эр. Поколебавшись, он с мольбой о помощи посмотрел на Тан Цзю, но тот был полностью поглощен изучением Полного атласа духовных зверей континента. Виновница перепалки, зверь Лулу, судя по всему, закончила предаваться меланхолии: то тянула Тан Цзю за штанину, то дергала его за волосы.

Хань И подошел ближе:

— Хозяин, вы собираетесь приручить нового духовного зверя?

— Нет. — Тан Цзю бросил взгляд на зверя Лулу; у него возникли вопросы по поводу этого существа.

Сказав это, Тан Цзю не стал продолжать объяснения. Хань И не был чрезмерно любопытным, поэтому просто отправился к выходу из пещеры. Спустя несколько часов он вернулся с едой — не только с мясом, но и с маленькими красными и желтыми плодами, специально найденными для зверя Лулу.Хотя Цинь Вэйли и был немного недоволен тем, что ему приходится довольствоваться вегетарианской диетой, он был искренне тронут заботой Хань И — тот даже подумал о новеньком товарище.

Когда Хань И вернулся, Сюань Ши и Цин Эр уже выдохлись от споров и сидели, не желая разговаривать друг с другом. Но стоило Хань И принести еду, как их лица немного смягчились. Наблюдая за этой сценой, Цинь Вэйли проникся сочувствием к Хань И: тому приходилось нянчиться с двумя духовными зверями, ведущими себя как дети, да еще и переживать за своего порой бестолкового хозяина.

В последующие два дня Тан Цзю помогал Цинь Вэйли в культивации. Тело Цинь Вэйли стало на размер больше, и теперь на плече Тан Цзю ему было немного тесновато. Его пушистая шерстка постоянно задевала щеку Тан Цзю, а маленький листик на макушке стал еще зеленее. Самому Цинь Вэйли этот листик не очень-то нравился — вряд ли найдется мужчина, которому придется по душе, если его макушка вечно «зеленеет».

Все эти дни Тан Цзю сосредоточенно тренировал пять чувств зверя Лулу. Он подозвал его к себе, внимательно посмотрел в глаза и скомандовал:

— Говори.

Цинь Вэйли был «поддельным» духовным зверем и не имел ни малейшего представления о культивации. Он лишь чувствовал, что в последнее время стал лучше видеть, а его слух и обоняние обострились. Неожиданная просьба Тан Цзю вызвала у Цинь Вэйли невероятный восторг. Неужели пришло время заговорить? Он уже до смерти устал быть немым и изливать душу лишь в своих мыслях.

Под глубоким, темным взглядом глаз Тан Цзю Цинь Вэйли почувствовал себя ребенком, который впервые демонстрирует родителям свои успехи. Он занервничал, сглотнул слюну и задумался: что именно сказать? Привет? Здравствуй? В его голове проносились тысячи слов, но от волнения он, открыв рот, выдал лишь:

— Лулу?

Цинь Вэйли: «…»

Тан Цзю слегка нахмурился. Ошибка в расчетах?

— Ав-у-у! — радостно бросился Цинь Вэйли к ногам Тан Цзю. — Я могу говорить!

В отличие от ликующего зверя Лулу, Тан Цзю оставался абсолютно спокойным.

Цинь Вэйли посмотрел на Тан Цзю снизу вверх, хлопая глазами размером с леденцы:

— А я могу стать человеком?

— Можешь.

Тан Цзю ответил быстро, уверенно и без тени сомнения. Цинь Вэйли радостно прищурился, хлопая в лапки:

— Отлично!

Тан Цзю добавил «удар в спину»:

— Но не сейчас.

На самом деле, теоретически любой духовный зверь может культивировать и принять человеческий облик, но низкоранговым существам первого уровня это дается крайне тяжело. До сих пор никто не видел, чтобы зверь первого уровня добился успеха, но в системе знаний Тан Цзю, если что-то возможно теоретически, значит, оно возможно в принципе.

Услышав это, Цинь Вэйли приуныл. Он прекрасно осознавал свой уровень, и шансы на успех казались ничтожными.

Тан Цзю, видя, что зверь Лулу расстроен, ткнул его пальцем в подбородок.

Цинь Вэйли издал печальный звук и замолчал.

http://bllate.org/book/31229/3807506

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода