×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Forced Love, Wrong Target / Не тот объект: Как я пытался похитить главного героя: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цуй Лин: «…»

Да не признавайся ты в этом!

Цинь Ю добавил условие: «Желательно в течение трёх дней».

Цуй Лин: «…………»

В течение трёх дней?

Завести роман?

С Янь Тиншэнем?

Да это и за три года невозможно.

Скорее, за три перерождения…

Цуй Лин: Лучше просто увольте меня…

Глава 7

Видя, что Цуй Лин помрачнел, Цинь Ю сказал: «Не спеши с ответом. Напиши план и пришли мне сегодня вечером».

Цуй Лин: «…»

План?

Неужели он собирается относиться к этому как к серьёзному делу? Да шутит он, наверное…

К тому же, как за три дня заставить Янь Тиншэня проникнуться симпатией?

Это невозможно.

Это же самая настоящая сказка!

Но прежде чем он успел придумать, как отказаться, дверь палаты открылась.

Из неё вышел Янь Тиншэнь.

Цуй Лин украдкой взглянул на него и тут же отступил, подавленный этим безжалостным лицом.

Взглянув на своего беспечного босса, он ощутил целую бурю эмоций.

Надо же было этому представителю золотой молодёжи положить глаз именно на Янь Тиншэня — человека, который, безусловно, силён и красив, но и жесток по-настоящему!

Разве это не значит самому лезть в петлю?

— Всё передал?

Цинь Ю взглянул на Янь Тиншэня в инвалидном кресле, дождался утвердительного кивка цели и произнёс: «Пошли».

Цуй Лин следовал за ними, глядя на их спины, и всё крепче сжимал телефон в руке.

Поколебавшись, он вспомнил предупреждение Цинь Ю и медленно разжал пальцы — сообщать Цинь Хэнчжуну он не стал.

Янь Тиншэнь и этот мажор вместе проходят лечение, охрану только усилят, да и мало кто знает, что Цинь Ю поселился в Цзэшуйвань, так что место довольно скрытное.

В крайнем случае, он сам усилит бдительность в эти дни.

Если председатель распорядился, чтобы Цинь Ю лечился дома, а он, Цуй Лин, своими доносами вызовет у Цинь Ю лишь неприязнь, пользы от этого не будет.

Решив так, Цуй Лин дал распоряжения подчинённым и продолжил действовать.

К счастью, команда реабилитологов уже была наготове.

Когда компания прибыла в Цзэшуйвань, в вилле как раз заканчивали настройку медицинского оборудования, чтобы Янь Тиншэнь мог его опробовать.

Учитывая тайные цели Цинь Ю, Цуй Лин, испытывая неловкость, распорядился разместить спальню Янь Тиншэня по соседству с комнатой Цинь Ю.

Наблюдая, как Цинь Ю осматривает гостевую комнату, Цуй Лин подавил внутреннее беспокойство, вынул из-за пазухи папку и решил сменить тему: «Господин Цинь, вы забыли это в офисе, я привез. Документы важные, пожалуйста, не разбрасывайте их где попало».

Цинь Ю небрежно принял папку.

Видя, что тот не уходит, Цуй Лин потеребил край папки, пытаясь завязать разговор: «Домашние в бумаги не полезут, но сейчас вы привели чужого человека, последствия могут быть серьёзными».

Цинь Ю равнодушно отозвался: «Угу».

Крах корпорации Цинь неизбежен, рано или поздно — невелика разница.

Если этот «чужак», которого он привёл, сможет передать материалы прямо в руки Янь Тиншэню, это сэкономит ему массу времени.

В этот момент в дверях показался сиделка. Увидев Цинь Ю, он вошёл с аптечкой: «Господин Цинь, вы здесь? Пора менять повязки».

Цинь Ю кивнул, отложил документы, подошёл к дивану, сел и расстегнул манжеты…

«…» Цуй Лин, избегая щекотливых тем, вежливо заметил: «Господин Цинь, это гостевая комната».

Это напоминание заставило Цинь Ю вспомнить, зачем он здесь.

Он поднялся, вернулся к столу, окинул взглядом планировку апартаментов и сказал Цуй Линю: «Найди людей, пусть установят здесь поручни и опоры, пока А-Шэн не переехал».

Цуй Лин посмотрел туда, куда указал Цинь Ю.

Кабинет и жилая зона — именно те места, где Янь Тиншэнь бывает чаще всего.

Говорят, у Янь Тиншэня повреждён спинной мозг, каждое движение даётся с трудом, так что дополнительные опоры в местах, где он часто бывает, действительно облегчат ему жизнь.

А этот мажор, оказывается, бывает внимательным.

Ну конечно.

В конце концов, это любимый человек, такую искреннюю заботу трудно подделать.

Пока Цуй Лин размышлял, послышались шаги.

Цинь Ю огляделся, не зная, что ещё можно изменить, и повернулся к Цуй Линю: «У тебя есть опыт, как тебе такой способ повышения симпатии?»

«…» Цуй Лин с каменным лицом ответил: «…Отлично».

Цинь Ю спросил: «Есть что добавить?»

«…» Цуй Лин не нашёл слов и просто покачал головой.

Цинь Ю кивнул: «Тогда приступай к подготовке».

Цуй Лин развернулся и ушёл.

Цинь Ю вернулся в спальню.

После смены повязок он спустился вниз, поужинал с целью, а когда снова поднялся наверх, к нему подошёл сотрудник.

— Господин Цинь, всё установлено.

— Спасибо, вы потрудились.

Цинь Ю спросил: «А где Цуй Лин?»

— Господин Цуй оставил нам чертежи и уехал в компанию.

Цинь Ю посмотрел на часы: «Можете тоже идти отдыхать».

— Слушаюсь.

Цинь Ю вместе с Янь Тиншэнем продолжили путь наверх.

Войдя в спальню, Янь Тиншэнь сразу заметил различные приспособления, расставленные на разной высоте.

Они были удобнее, чем больничное оборудование, не мешали передвижению, а расстановка была тщательно продумана: больше всего опор было там, где он отдыхал или работал.

— Ну как? — улыбнулся Цинь Ю. — Если что-то не так, можно переделать.

Янь Тиншэнь опомнился, не глядя на него, тихо ответил: «Так хорошо. Спасибо».

По лицу цели ничего нельзя было прочесть, но Система не сообщила об изменении параметров — похоже, уровень симпатии не вырос.

Это не стало для Цинь Ю неожиданностью.

Цель эмоционально закрыта, перемены происходят редко, такую твёрдую стену вряд ли пробить подобными мелочами.

Хорошо хоть, что однажды показатель уже вырос и не падал — значит, направление выбрано верно.

Однако прогресс слишком медленный, третья часть отведённого срока уже позади. На крайний случай нужен запасной план. Бережёного бог бережёт.

Цинь Ю посмотрел на идущего рядом Янь Тиншэня, сделал полшага назад, окинул взглядом его фигуру и спросил Систему: [Ты говорила про тесный контакт, другие части тела считаются? Обязательно ли целоваться?]

Система ответила: [Прошу прощения, хост, в деталях задания не указано, какие ещё части тела считаются интимными. В качестве примеров приведены только поцелуи и половой акт.]

Цинь Ю замолчал.

Система добавила: [Но я не рекомендую вступать с целью в половую связь, так как вероятность вызвать крайнюю неприязнь составляет почти сто процентов, что приведёт к провалу задания, к тому же…]

Цинь Ю перебил: […Хорошо. Достаточно.]

Система отозвалась: [Поняла…]

Цинь Ю переспросил: [Прогресс задания отслеживается в реальном времени?]

Система открыла панель: [Да, текущий прогресс составляет ноль процентов.]

Цинь Ю сказал: [Сейчас я попробую установить контакт, наблюдай за прогрессом.]

Система: [Хорошо!]

Цинь Ю закрыл интерфейс Системы и снова посмотрел на Янь Тиншэня.

Вскоре он слегка кашлянул, подошёл ближе и протянул руку, чтобы поддержать Янь Тиншэня за талию.

Прежде чем коснуться, он помедлил, и, увидев, что Янь Тиншэнь взглянул на него, решительно нажал.

Он с усилием притянул того к себе, делая вид, что смотрит под ноги, и сказал обычным тоном: «Осторожно, ступенька».

Янь Тиншэнь слегка нахмурился, проследив за его взглядом.

Декоративная ступенька в углу была высотой всего в пару сантиметров, и без действий Цинь Ю он бы её даже не заметил.

Но сейчас куда больше внимания привлекала рука на его талии.

Несмотря на то, что подобное уже случалось, он никак не мог привыкнуть к такой близости и такой позе.

Янь Тиншэнь нахмурился, собираясь отстраниться, но почувствовал, что рука на талии вдруг ослабла.

Эта рука как бы невзначай скользнула по спине, подхватила его за локоть, и, не дожидаясь реакции, тёплые и сильные пальцы с силой переплелись с его левой ладонью. Мягко, но настойчиво Цинь Ю сделал шаг вперёд, увлекая его за собой.

Воспоминания о прошлой ночи внезапно нахлынули на него.

Тот же человек, та же настойчивость, защитил его своим телом, приняв на себя удар ножом.

Отличие было лишь в том, что в этот раз, сделав шаг, Цинь Ю тут же отпустил его руку.

Всего один шаг, ничего предосудительного, всё сделано из добрых побуждений, придираться к этому казалось мелочностью.

Янь Тиншэнь повернулся к невозмутимому Цинь Ю.

Его рука опустилась, пальцы слегка сжались и разжались; в ладони, казалось, ещё теплилось призрачное тепло, словно тлеющая искра.

Цинь Ю завёл руку за спину, сжал её в кулак и с улыбкой посмотрел на него: «Что такое?»

Янь Тиншэнь на мгновение замялся: «Ничего. Пошли».

Они продолжили движение. В комнате стало ещё тише.

Голос Системы звучал отчётливо: [Хост, изменений в уровне симпатии нет, прогресс Задания экстренного плана не изменился.]

Видя застывшие цифры на панели, Цинь Ю вздохнул.

По его предположению, на начальном этапе так называемый «тесный контакт» не мог сразу перейти к последней стадии — цель просто не приняла бы этого. Помимо поцелуев, рукопожатия и объятия в отношениях считаются проявлением близости.

К сожалению, его логика не совпадала с критериями Системы.

Система сказала: [Хост, согласно данным, для поцелуя нужны открытые губы, то же самое при половом акте. Может, дело в том, что вы касаетесь цели через одежду, и контакт недостаточно тесный?]

[…Я не щупал — забудь,] — ответил Цинь Ю. — [Я держал его за руку, одежда тут ни при чём.]

Несмотря на провал, Система не сдавалась: [Хост, попробуйте поцеловать. Раз цель не отказалась от рукопожатия, значит, утратила бдительность. Успех при попытке поцеловать крайне вероятен, уровень сложности — одна звезда!]

Что её расстроило, так это то, что хост не принял предложение.

Цинь Ю как раз прощался с Янь Тиншэнем.

Он уже заметил, что тот насторожился после недавнего действия и, когда они продолжили путь, держался на шаг дальше.

Раз уж дальнейшее присутствие вызовет лишь подозрения, уровень симпатии не вырастет. Хуже того, если цель начнёт размышлять, симпатия может даже упасть.

— Ты долго занимался делами, наверняка устал. Отдыхай.

http://bllate.org/book/31218/3805760

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода