Глава 4. Поиски мисс Линь
Еще один человек, униженный чеком.
Женщина окончательно покорилась и тут же рухнула ниц, усердно докладывая:
— Больше десятка лет назад, в тот самый день, мисс Линь, будучи под действием успокоительного, все еще была привязана к кровати и не могла пошевелиться. Та пациентка, что жила с мисс Линь в одной палате, собственной ложкой из-под фруктовых консервов выковырнула ей оба глаза...
Дыхание Фэй Ляня на мгновение замерло.
Женщина продолжала:
— Жалкое зрелище, совсем девчонка, еще и восемнадцати не исполнилось. Поздним вечером никто за ней не приглядывал, а когда на следующий день заглянули, человека уже и след простыл. Шуму-то тогда поднялось! Старый директор везде выплачивал компенсации, извинялся, но история все равно попала в газеты. В те дни все только и делали, что болтали об этом — судачили о том о сям, — так довели старого директора, что у него случился сердечный приступ, и не прошло и нескольких месяцев, как он умер. И только потом Директор Чжу занял пост директора.
Услышав это, господин И, казалось, задумался и спросил:
— А та соседка по палате?
Женщина ответила:
— А вот этого я уже не знаю. Здесь у многих пациентов имена вымышленные, а с тех пор прошло столько времени, что родные от них отреклись, и даже если попытаться отыскать их родные края, ничего не выйдет. Только у Директора Чжу сердце доброе, он все еще содержит их, а по-моему, и возиться не стоило...
Господин И прервал ее:
— А та палата?
На этот раз женщина отреагировала довольно бурно:
— Да ее давно запечатали! После такого ужаса кто же туда сунется? Все эти годы там точно никто не жил.
Господин И снова спросил:
— Где она?
Женщина ответила:
— А вот этого я не знаю, спросите напрямую у Директора Чжу.
Когда женщина ушла, было уже около часа ночи.
Фэй Лянь предложил:
— Слишком поздно, господин, давайте лучше завтра подробно обо всем расспросим Директора Чжу.
Господин И кивнул в знак согласия, с полчаса полежал на кровати в позе морской звезды, а затем внезапно стянул с себя одежду и лениво произвел:
— Сначала я приму душ.
Фэй Лянь поспешно отвел взгляд — согласно правилу номер три из справочника, информации об объекте защиты следовало знать как можно меньше, а при необходимости можно было не смотреть, не слушать и ничего не ведать.
Тогда господин И вовсю разделся, небрежно прихватил лежавший рядом комплект врачебной униформы и направился в ванную.
Мгновение спустя оттуда донеслись два шлепка, и господин И произнес:
— Тьфу, в ванной свет перегорел. Тогда я не буду закрывать дверь.
Сердце Фэй Ляня ёкнуло, и он, недолго думая, отыскал в вещах ту самую повязку на глаза, напялил ее и, глядя в собственный нос и думая о высоком, замер у входа.
Вскоре из ванной донесся шум льющейся воды, а господин И еще и запел.
— Волк влюбился в овечку, совсем не безумие, а люди на север глядят, желтеет трава, пыль летит столбом...
— Волк влюбился в овечку, совсем не диковинка, славный Китай заставит весь свет... с поклоном прийти...
Фэй Лянь: «???»
Это было донельзя въедливо, эти четыре строчки случайной песенки звучали в голове Фэй Ляня объемным звуком на повторе добрую половину ночи...
Просто под стать самому господину И — настоящее стихийное бедствие!
Внутренний мир Фэй Ляня, вышедшего на работу в первый же день, лежал в руинах, но он стоически продержался до утра.
Ранним утром следующего дня он доложил Гоу Чэню о событиях минувших суток. Разумеется, он не мог разглашать никаких сведений, касающихся господина И, поэтому ему оставалось лишь обойти острые углы и рассказать о собственном вчерашнем опыте.
Все время доклада господин И преспокойно читал газету.
Когда он наконец дочитал ее и лениво поднялся с постели, хромая на обе ноги...
В этот самый момент произошло нечто, от чего у Фэй Ляня волосы встали дыбом!
Фэй Лянь воскликнул:
— Господин, вы... вы... левая нога? Правая нога?
С этими словами господин И сменил ногу, на которую хромал! Вчера у него была зажата правая коленка, а сегодня он волочил по земле левую!
Услышав этот вопрос, господин И беспечно отмахнулся:
— Ох, правой долго изображал, устал, переключился на левую.
У Фэй Ляня над головой мгновенно выросла тысяча вопросительных знаков, и он наконец не выдержал, нарушив запрет:
— Это что же... было игрой?! Почему?!!
Господин И со свистом втянул воздух и, лениво переставляя ноги, направился в ванную:
— Да потому что слишком многие хотят меня отлупить, я должен заставлять их поминутно терять бдительность, чтобы они думали, будто способны меня догнать.
Фэй Лянь: «......»
В душе Фэй Ляня бушевал вулкан! Но возразить было нечего!
В ванной внезапно стихло. Спустя мгновение господин И окликнул:
— Фэй Лянь.
Фэй Лянь торопливо сорвал повязку с глаз и появился в дверях ванной:
— Что-то случилось?
Господин И стоял у рамы зеркала, сложив указательные и большие пальцы обеих рук в квадрат, и водил им туда-сюда перед входом, после чего велел:
— Встань-ка туда.
Ничего не понимающий Фэй Лянь подчинился приказу и занял угол напротив входа.
Брови господина И сошлись на переносице, и он протянул:
— Вот как я и думал.
Фэй Лянь спросил:
— Господин, что произошло?
— Когда ты вчера принимал душ, видел здесь двухметровое зеркало в полный рост? — поинтересовался господин И.
Фэй Лянь припомнил:
— Нет.
— А я видел, — усмехнулся господин И. — Прямо здесь.
Фэй Лянь никак не мог взять в толк:
— Но... я ничего здесь не переставлял. Здесь никак не могло оказаться зеркала, которого бы я не заметил.
Господин И пояснил:
— Тогда все сходится, потому что то, что я видел, было вовсе не зеркалом. Это был человек. Свет сломался, освещение было слишком слабым, и я не обратил внимания.
Как только он договорил, лицо Фэй Ляня переменилось.
— Отыщи-ка, сколько здесь мужчин примерно моего роста, — господин И отвернулся и лениво принялся чистить зубы. — Вчера в палату заходили две группы людей, он вполне мог затесаться среди них под шумок.
Фэй Лянь возразил:
— Господин, я неотлучно дежурил у двери, вряд ли кто-то мог проникнуть незамеченным.
— Тем лучше, — невнятно выговорил господин И сквозь зубную щетку. — Значит, в этом здании есть тайный ход.
Утром Фэй Лянь изучил списки сотрудников больницы: мужчин ростом около метра восьмидесяти пяти набралось ровно шестеро — двое из них оказались душевнобольными, двое — санитарами, один охранником и еще один — Директором Чжу.
Больше всего подозрений вызывал Директор Чжу, но у него имелось алиби.
Прошлым вечером он неотлучно сопровождал санитаров при обходе палат, а также помог скрутить внезапно взбесившегося пациента и сменил аж три комплекта постельного белья.
— Мы же солидная больница, откуда здесь взяться тайным ходам, — с ухмылкой произнес Директор Чжу. — Господин И, должно быть, заработал сонное помрачение.
Судя по его выражению лица, он, судя по всему, и вовсе считал господина И психом.
Однако Фэй Лянь подошел к делу со всей служебной строгостью и по очереди допросил всех, в итоге выяснив, что у каждого из шестерых подозреваемых имелось алиби на прошлую ночь — всё-таки речь шла о психиатрической лечебнице, где видеонаблюдение было налажено отлично и фиксировало практически всё.
— А теперь давай поставим под сомнение достоверность нашей улики, — предложил господин И. — Действительно ли силуэт, который я разглядел при столь тусклом освещении, был столь высок? Не могла ли тень породить визуальную погрешность?
Они провели эксперимент и в конце концов установили, что ошибка действительно была возможна. Это означало, что круг подозреваемых для Фэй Ляня снова расширился в несколько раз.
Господин И заключил:
— Ладно, я копаю под Линь Кешуан, ты — под подозреваемых, идеальный план.
— Господин, цели подозреваемых нам неизвестны, — не выдержал Фэй Лянь. — Нам не следует продолжать оставаться здесь, это слишком опасно.
Господин И отозвался:
— Чего говоришь? Ветер сильный! Ничего не слышно!
Фэй Лянь: «......»
Фэй Лянь предложил:
— Или я могу вызвать отряд бойцов, чтобы они силой заставили здешнее руководство сотрудничать со следствием.
— Ты знаешь, что такое спугнуть змею, шурша в траве? — осведомился господин И. — Во-во, посмотри на меня. Ты только что меня изрядно спугнул — сроду не видал столь мастерски тормозящего охранника.
Проявив настойчивость, Фэй Лянь посмотрел прямо в его темно-карие глаза:
— Ваша безопасность превыше всего.
Господин И смиренно приподнял брови и оставил попытки спорить:
— Как знаешь, в конце концов, твой коммуникатор все равно уже взломан...
Фэй Лянь: «???»
Фэй Лянь выудил коммуникатор из кармана — на экране красовался лишь улыбающийся господин И, нажимающий пару клавиш.
Экран коммуникатора погас.
Лицо Фэй Ляня позеленело:
— Господин И!!!
Господин И с оглушительным смехом дал драпу, причем обе его ноги двигались легко и слаженно, не выдавая ни малейшего намека на хромоту.
Разозленный до предела Фэй Лянь в тот день умял за обедом три огромные чаши.
Сознавая за собой вину, господин И решил не донимать его, а вместо этого переключился на Директора Чжу:
— Вы каждый день вот так кормите пациентов с ложечки?
Директор Чжу, продолжая аккуратно зачерпывать еду, ответил:
— Все они больные, если бы они дошли до состояния, когда способны обходиться без постороннего ухода, их бы не стали держать здесь на госпитализации.
— А тот ребенок, что отбывает наказание в углу вашего кабинета, он тоже под уходом? — поинтересовался господин И.
Если бы тот не напомнил, Фэй Лянь уже и забыл об этом. Когда они впервые переступили порог кабинета директора, там действительно стоял какой-то ребенок лицом к стене.
Директор Чжу горько усмехнулся:
— Это пациент с аутизмом, мы зовем его Лэдэ. Он ежедневно, словно по часам, может успокоиться только тогда, когда утыкается лбом в стену. Иного выхода нет, а оставлять его без присмотра боязно, вот я и велел ему стоять прямо у меня в кабинете.
Господин И заметил:
— С аутизмом еще куда ни шло. А как вы кормите буйных?
Директор Чжу пояснил:
— Буйные тоже не круглые сутки проявляют агрессию, после укола успокоительного им становится намного лучше. Настоящая головная боль — это пациенты с тяжелыми неизлечимыми отклонениями, порой нам приходится доставлять им еду в палаты при помощи подвесных корзин...
Господин И кивнул:
— Продолжайте кормить, а мы пойдем навестим Лэдэ.
Директор Чжу тут же подсуетился:
— Насчет... инвестиций?
Господин И отмахнулся:
— Для начала вложу сотен миллионов, опробуем почву.
Директор Чжу мгновенно просиял!
Фэй Лянь про себя хмыкнул: «Тц, деньги давно источили человеческие души».
Во второй половине дня господин И и впрямь отправился разыскивать мальчика-аутиста из кабинета директора.
Ребенок по имени Лэдэ совершенно не реагировал на внешний мир, являя собой клинический образец глубочайшего аутизма. Как бы господин И ни изощрялся... то есть, как бы ни пытался привлечь его внимание, мальчик стоял не шелохнувшись.
Это был первый случай в практике Фэй Ляня, когда господин И оказался бессилен перед кем-либо.
Отрезанный от остального мира мальчишка упрямо уставился в ту самую стену.
Обойдя его пару кругов, господин И обратился к Фэй Ляню:
— Как думаешь, на что он смотрит?
Фэй Лянь в упор уставился на белоснежную стену и озадаченно покачал головой.
Подперев щеку рукой, господин И произнес:
— Я разглядел... хм, здесь есть дверь, похоже на комнату. Окна выходят на юг...
Фэй Лянь остолбенел: сколько он ни всматривался, никаких следов на стене обнаружить не удавалось, и он повернулся к господину И.
А тот с самым серьезным видом чертил в воздухе круги:
— Точно, здесь стоят две кровати, судя по всему, палата и вправду двухместная.
Одолеваемый сомнениями Фэй Лянь сделал пару шагов вперед. И тут же вытащил из-за спины господина И... план этажа.
Фэй Лянь: «......»
Господин И: «Ахаха».
Стало очевидно, что господин И вовсе не ловил галюцинации, глядя на пустую стену, а с самого начала изучил схему здания и что-то на ней отыскал. А после просто решил поиздеваться над Фэй Лянем ради собственного развлечения.
Подавив нервный тик, Фэй Лянь развернул план этажа и обнаружил обведенную красным маркером комнату с пометкой, сделанной рукой господина И.
— Палата номер 2010, — объявил господин И. — Круглый год заперта, и к гадалке не ходи — это та самая палата мисс Линь, которой в свое время вырезали глаза. Ну что, хватит духу сходить туда на разведку?
Фэй Лянь без малейших колебаний бросил:
— Я пойду вперед и всё осмотрю. А вы подождите снаружи.
Господин И оставил это безразличным выражением лица.
Уже собираясь выйти за порог, Фэй Лянь вдруг обернулся с вопросом:
— Раз уж вы заранее вычислили расположение палаты, зачем понадобилось сначала навещать Лэдэ?
Улыбнувшись, господин И ответил:
— Тебе не кажется... что направление, в которое утыкается этот аутичный ребенок, в точности указывает на палату 2010? По-моему, это чертовски занятно.
http://bllate.org/book/31199/3802737
Готово:
