Машина всё-таки быстро завелась.
Фэй Лянь не смог вовремя вернуть объект защиты и мог лишь, снедаемый бесконечной досадой, позвонить на базу с докладом.
Гоу Чэнь отнёсся к этому на редкость легкомысленно и сказал:
— Считай, что отделался простым выговором. Когда господину вздумается куда-то отправиться... обычным людям его не удержать. Ты обязательно должен защищать его, в случае любых происшествий немедленно докладывай, мы будем круглосуточно отслеживать ситуацию на том конце. При необходимости по твоей тревоге могут поднять всю полицию и армию по всей стране — тебя ведь должны были этому учить.
Фэй Лянь торопливо закивал и пообещал, что будет бдительно охранять безопасность объекта.
Пока объект защиты цел и невредим, всё остальное — сущие пустяки.
Через несколько минут Фэй Лянь уладил вопрос с билетами.
Процесс оказался донельзя простым: он вытащил из нагрудного кармана спецдокумент особого назначения и с бесстрастным лицом продемонстрировал его начальнику поезда.
Тот тут же закивал, согнулся в побочном поклоне, проводил Фэй Ляня обратно и даже поинтересовался, не желает ли он пересесть в первый класс.
Фэй Лянь, разумеется, отказался и молча вернулся на своё место рядом с объектом защиты.
Объект защиты теперь уже нельзя было называть Кепкой, потому что он снял кепку и сменил её на солнцезащитные очки.
Стоило Фэй Ляню вернуться, как человек в очках с живым интересом протянул руку за его удостоверением и произнёс:
— Такая полезная штука? Дай мне тоже одну.
В душе Фэй Ляня разыгралась буря из нецензурных мыслей, однако это, судя по всему, и впрямь подпадало под категорию разумных требований, так что ему оставалось лишь вернуться к оформлению отчёта.
Изучив удостоверение, а затем взглянув на фотографию в нём и сравнивая её с лицом Фэй Ляня пару мгновений, человек изрек:
— Вживую ты выглядишь симпатичнее.
Фэй Лянь остался абсолютно невозмутим — после того как над ним поиграли уже несколько раз, он научился осторожно отвечать:
— Благодарю.
— Не стоит, — отозвался человек в очках и с самым естественным, несомненным видом сунул документ Фэй Ляня себе в карман брюк.
Фэй Лянь: «...» Да вы же прародитель всех воров! Куда ни приедет — везде руки погреет!
Провернув это дело, человек в очках внезапно угомонился. Сначала он немного почитал газету, потом попросил у проводницы маску для сна и устроился спать на своём сидении.
Фэй Лянь какое-то время даже не верил своему счастью: всю дорогу он пристально следил за очками и не смел сомкнуть глаз.
Хотя этот его объект защиты и носил огромные солнцезащитные очки, всё равно оставались видны чёткие черты лица: нос прямой и высокий, словно подвешенный бурдюк, тонкие губы напоминали срезы. По идее, у него должна быть ледяная, неприступная физиономия, но уголки рта при этом вечно приподняты в насмешливой ухмылке, создавая абсолютно непутёвый вид, отчего он казался невероятно загадочным.
Жаль только, что при столь прекрасной внешности у него, похоже, имелись проблемы с правым коленом — всю дорогу ноги сгибались и разгибались с трудом, и передвигался он заметно хромая.
К тому же на этот поезд он явно сел с определённой целью: остаётся только гадать, чего ради он так упорно пытался отделаться от сопровождения и куда направился в одиночку...
Поразмыслив немного, Фэй Лянь внезапно сообразил, что ему не следует слишком глубоко погружаться в информацию об объекте защиты, и тут же сосредоточился на собственном дыхании, выбросив лишние мысли из головы.
В оставшееся в пути время Фэй Лянь урывками отдыхал по нескольку раз, каждый раз — не дольше десяти минут.
Человек в очках же проспал всю дорогу без задних ног, изредка издавая лёгкий храп, и просидел так до самой конечной станции — Минчэн.
Минчэн оказался ни большим ни маленьким — этакий город третьего эшелона, прославившийся разве что местными блинчиками на завтрак да знойным летним климатом, в остальном же ничем не примечательный. Нынче, в разгар поздней весны, улицы были окутаны ленивой, сонной негой.
Прихватив Фэй Ляня, человек в очках сделал несколько пересадок на автобусах и ближе к вечеру добрался до окраины.
Фэй Лянь поспешил доложить на базу об их передвижениях, на что Гоу Чэнь передал желание уговорить человека в очках вернуться — подобные глухие места всё же слишком опасны для столь важных персон.
Однако человек в очках небрежно подхватил коммуникатор и бросил на том конце провода Гоу Чэню:
— У вас есть свои обязанности, а у меня — дела, которые я обязан сделать. Когда одно противоречит другому, моя граница проста: не лезьте ко мне, уяснили?
Что ответил Гоу Чэнь на том конце, осталось неизвестным, но человек в очках просто сбросил вызов.
К слову, Фэй Лянь впервые слышал, чтобы объект защиты говорил столь суровым тоном. Он на мгновение остолбенел, а когда попытался снова взять коммуникатор, обнаружил, что канал временно заблокирован очками на двадцать четыре часа.
Человек в очках развернул карту — в нынешнюю-то эпоху, и почему-то бумажную, — после чего повёл его за собой. Прошагав ещё около получала, они наконец добрались в наступающих сумерках до места назначения.
Это оказалась психиатрическая больница, где царило полное запустение. Уносимые ветром листья лишь подчёркивали нелепость слишком высоких ворот, словно насмехаясь над былыми амбициями хозяина. Позолоченные иероглифы «Психиатрическая больница Лошань» успели изрядно облезть, на прикреплённой рядом табличке «Передовое цивилизованное учреждение Минчэня» год и вовсе стёрся до неузнаваемости, а прочие вывески и вовсе не стоило упоминания.
Больничный дух за версту разил изнутри, а в сочетании с ночным птичьим криком всё это походило на декорации к фильму ужасов.
И тем не менее оба прибывших к воротам явно не были обычными людьми...
Фэй Лянь подумал про себя: Ну хоть больница психиатрическая, тут наверняка одни старики, женщины да дети, я с двадцаткой таких за раз справлюсь без проблем.
Человек же в очках без малейших колебаний хромая зашагал внутрь.
Стоявший у входа вахтёр лениво поднял на них глаза.
Миновав безлюдный передний двор, они увидели наспех установленную у входа в лечебный корпус табличку, указывающую направление. Пройдя ещё пару шагов, они наконец обнаружили стойку регистрации, за которой сидела женщина-администратор лет тридцати пяти.
Подойдя вплотную, человек в очках постучал по столешнице, вырвав регистратора из зазеркалья экрана телефона.
Та с раздражением окинула их взглядом и бросила:
— К кому? На лечение?
— К человеку, — ответил человек в очках.
Регистратор протянула руку, уперевшись локтем в стойку, ладонью вверх:
— Направление на госпитализацию, медицинскую карту, пропуск для родственников — давай хоть что-нибудь одно.
Проигнорировав протянутую руку, человек в очках произнёс:
— Её зовут Линь Кешуан.
Регистратор закатила глаза:
— Вы что, не в курсе, что мы обязаны соблюдать конфиденциальность данных пациентов? Без подтверждающих документов откуда мне знать, кто вы такой?
Человек в очках приподнял бровь и сказал:
— Я — Грегори Хаус.
[...]
Пара секунд зловещей тишины, мёртвой тишины.
Регистратор:
— Грегори кто-кто, иностранец что ли? Для иностранцев тоже документы нужны!
Человек в очках наконец потерял терпение, порылся в карманах, вытащил удостоверение Фэй Ляня и холодно бросил:
— Полиция! Идёт расследование!
Фэй Лянь: «...»
Регистратор испуганно дёрнулась, торопливо поправляя очки, чтобы получше разглядеть документ, а спустя мгновение презрительно фыркнула:
— За дуру меня держите? Здесь не написано «полиция», тут написано: Центральный секретный отдел — Спецотдел — Агент первого уровня — Фэй Лянь. Что за бред, липа поддельная?
Человек в очках оглянулся на Фэй Ляня, тот лишь пожал плечами: разбираться в правильных подписях и печатях — это целая наука для госслужащих, тут уж ничего не попишешь, если кто-то в этом не смыслит.
— Эта штука не работает, братишка научит тебя кое-чему полезному, — бросил человек в очках Фэй Ляню.
После чего принялся дальше рыться в сумке и извлёк на свет чёрную банковскую карту.
За ней последовала золотая.
Затем серебряная.
Ещё одна чёрная.
И ещё...
Спустя минуту на столе выстроился ряд из восемьнадцати банковских карт. Человек в очках с каменным лицом принялся играть в танграм.
Регистратор дрожащим голосом произнесла:
— Вы... вы что... фальшивомонетчики такие богатые нынче?
Человек в очках поправил очки, достал из кармана чековую книжку, оторвал уже заполненный листок, сложил его бумажным самолётиком, сдул с него пылинку и запустил в сторону выхода.
Регистратор: «...»
Человек в очках кивнул на улетевший самолётик.
— Я-я-я в туалет! — наконец прервав терзания души и борьбу с человеческой природой, регистратор резко вскочила и бросилась в погоню за бумажным самолётиком.
Фэй Лянь: «...»
Человек в очках тем временем с невозмутимым видом уселся на её место за стойкой и принялся искать информацию в системе.
Фэй Лянь заметил, что вводимые им ключевые слова следовали в таком порядке: Линь Кешуан, Кешуан, 25 ноября, Линь.
Очевидно, первые три попытки не дали нужного результата, поэтому поисковую базу пришлось расширить просто до Линь. На этот раз система выдала уже сотни результатов, но, изучив их, человек в очках вновь погрузился в глубокие раздумья.
Фэй Лянь подсказал:
— Господин, если вы пытаетесь кого-то отыскать, не обязательно усложнять. Мы можем напрямую запросить правительственные архивы.
— Если бы вы могли найти, зачем бы я тащился сюда сам? — отозвался человек в очках. — Преодолеть такую даль ради похудения?
Фэй Лянь издал смешок сквозь слёзы и умолк.
Поглазев ещё пару минут на сотню с лишним записей, человек в очках пробормотал себе под нос:
— Среди них немало псевдонимов... Быть может, она тоже скрывается под вымышленным именем.
Фэй Лянь сгоражал от любопытства, кто же такая эта Линь Кешуан, но правила не позволяли ему задавать лишних вопросов, поэтому, стерпев любопытство, он спросил:
— Господин, мы возвращаемся?
Человек в очках свистнул и передразнил его детским тоном:
— Понял-понял, матушка! Дай мне ещё пять минут поиграть, доиграю и пойду спать!
Фэй Лянь подумал: будь ты и впрямь избалованным ребренком, тебя бы уже давно забили ногами до смерти!
И всё же человек в очках был взрослым мужчиной ростом выше метра восьмидесяти, а хромота придавала ему даже некий суровый шарм, не говоря уж о том, что за спиной маячил преданный пес-телохранитель Фэй Лянь, так что связываться с ними никто не рисковал.
Словом, у стойки регистрации они ничего путного не добились, и человек в очках, бросив ещё один взгляд на схему больницы, молча поднялся и двинулся дальше.
Фэй Лянь неотступно следовал за ним на второй этаж, до самого кабинета директора в самом конце коридора.
Постучав в дверь, человек в очках услышал изнутри вопрос:
— Кто там?
Фэй Лянь мгновенно насторожился, вспомнив строгое наставление Гоу Чэня: когда кто-то напрямую спрашивает личность и имя объекта защиты, первое правило — обеспечить безопасность объекта; выполнив первое, обеспечить собственную безопасность; выполнив первое и второе, гарантировать, что на месте происшествия никто никоим образом не сможет зафиксировать ни единой детали об объекте защиты!
При этом не было сказано ни слова о защите третьих лиц.
И вот на этот вопрос реакция объекта защиты оказалась следующей —
Он просто толкнул дверь, отстранил человека в очках, отодвинул единственное кресло, уселся в него, закинул ногу на ногу и заявил:
— Я. Инвестор. Восемнадцать рудников дома.
Не успело затихнуть эхо его слов, как ряд из восемьнадцати банковских карт лёг на стол ровной линией.
Фэй Лянь: «...» Онемел от изумления.
http://bllate.org/book/31199/3802735
Готово:
