Но прежде чем она успела хоть что-то сделать, Ши Лин схватила её за запястье:
— Пойдём!
Навстречу утреннему солнцу они зашагали вперёд, переговариваясь и смеясь.
Парк Янчунь в выходной день оказался именно таким, каким его привыкла видеть И Жань: повсюду студенты — от детсадовцев до учащихся вузов, а помимо них — родители с детьми, влюблённые парочки или живущие поблизости старики и старушки. Словом, царило невероятное оживление.
Как только Ши Лин вошла в парк, она стала похожа на птицу, вырвавшуюся из клетки и готовую взлететь. И без того живая и подвижная, она словно засияла ещё ярче. Сначала она потащила И Жань на самые захватывающие американские горки, и когда вагончик проносился через самую высокую точку, она, как и все остальные, беззастенчиво вопила во всё горло.
И Жань всерьёз забеспокоилась за её голос, поэтому, едва они сошли с аттракциона, она достала из рюкзака бутылку минеральной воды и протянула подруге:
— На, попей, смажь горло.
Ши Лин взяла бутылку, сделала глоток и тут же уставилась на видневшийся неподалёку пиратский корабль.
В те времена в городе Хайчэн семьи, способные позволить себе жить в коттедже, точно не испытывали недостатка в деньгах. Когда И Жань уходила из дома, мама набила её рюкзак закусками и дала тысячу юаней на карманные расходы, чтобы она хорошо повеселилась. Ши Лин была ещё более расточительна: в её сумке через плечо лежало не меньше двух тысяч — всё это впихнул ей отец.
Они опробовали почти все платные аттракционы в парке, а затем отдельно купили билеты в зоопарк, приобрели там специальный корм и пошли кормить обезьян. Ши Лин заливисто смеялась, глядя на комичные ужимки зверушек.
Стоило им выйти из зоопарка, как Ши Лин тут же, не терпя промедления, устремилась к следующему аттракциону.
Именно в этот момент И Жань внезапно почувствовала что-то неладное. Ши Лин выглядела так, будто отчаянно спешила, не давая себе ни минуты на передышку — словно она должна была уехать завтра и сегодня стремилась оторваться по полной или пыталась восполнить какой-то прежний пробел.
Но эта странность быстро развеялась от смеха Ши Лин. И Жань, заразившись её настроением, решила больше не думать о плохом: главное — радость.
В конце концов они обошли весь парк целиком. Ши Лин и И Жань вернулись к исходной точке — к американским горкам, снова выбрали несколько приглянувшихся аттракционов, чтобы прокатиться во второй раз, и, блуждая по парку, в итоге оказались у подножия колеса обозрения.
Они проходили мимо него совсем недавно, но Ши Лин сначала решила, что это пустая трата времени. Она уже каталась на нём раньше, и оно показалось ей не таким интересным, как другие экстремальные развлечения, поэтому она предпочла его пропустить.
Однако теперь, глядя вверх на самую высокую кабинку, Ши Лин вдруг почувствовала непреодолимое желание подняться на колесе обозрения.
Они с И Жань купили билеты в кассе и, отстояв очередь, вошли в кабинку. По счастливой случайности им досталась синяя — любимого цвета Ши Лин.
Пока колесо медленно поднималось, И Жань достала пакет со снеками, разорвала упаковку и протянула Ши Лин. Под аккомпанемент хруста они принялись любоваться пейзажем за окном.
Если смотреть сверху, то большая часть парка представала как на ладони: цветущие на ветках цветы сливались в огромное море, напоминая разноцветные облака, плывущие по небу.
Ши Лин вытянула шею, вглядываясь вдаль, а И Жань то и дело бросала боковые взгляды на улыбающуюся подругу. С того самого момента, как они сели в кабинку, Ши Лин не проронила ни слова.
Спустя некоторое время И Жань почувствовала, что в кабинке стало слишком тихо, и, будучи человеком немногословным, неожиданно решила завести разговор:
— Лин Лин, а где ты училась до того, как перевелась к нам?
Вопрос не имел особого смысла, и И Жань было всё равно, узнает ли она ответ, но ей просто хотелось хоть немного больше узнать о Ши Лин.
Ши Лин отвела взгляд, и И Жань показалось — хотя, может, это была лишь иллюзия, — что улыбка на её лице слегка поблекла.
Ши Лин посмотрела на И Жань, а затем снова перевела глаза за пределы кабинки. Её выражение лица уже не было таким беззаботным, как раньше. Ей не хотелось лгать подруге, к которой она прониклась такой искренней симпатией:
— На самом деле я уже больше семестра не ходила в школу.
В её голосе звучала невыразимая тоска и пустота.
И Жань замерла. Для неё, прилежной ученицы, привыкшей к размеренной и правильной жизни, было трудно представить, что может заставить школьника пропускать занятия целый семестр. Даже её бывший одноклассник со сломанной ногой брал отпуск всего на два месяца.
Ши Лин продолжала смотреть в окно, и как раз когда И Жань решила, что она сейчас объяснит причину, та словно решилась открыть душу и вдруг выпалила:
— На самом деле, до того как моя семья переехала в этот раз, мы жили возле кладби…
Ши Лин видела, что И Жань весь день старалась подстраиваться под неё: во что бы она ни хотела поиграть, И Жань везде следовала за ней без тени раздражения, словно относилась к ней как к самому близкому другу. Эта непривычная доброта внезапно отозвалась в сердце Ши Лин острой болью, и тайна, которую она долго хранила в себе, подобно хлынувшему потоку, готова была вырваться наружу.
Но именно в этот момент колесо обозрения прошло высшую точку.
Колесо превратилось в гигантские часы, а их кабинка — в секундную стрелку, только что миновавшую цифру двенадцать.
Всего секунда — и всё кончено.
И Жань во все глаза смотрела, как Ши Лин осеклась на полуслове, а её лицо в мгновение ока стало белее мела — точь-в-точь как Золушка из сказки, превращающаяся в служанку сразу после полуночи.
Свет в глазах Ши Лин погас.
И Жань не понимала, что происходит, но её собственное настроение в этот миг рухнуло на самое дно. Она начала жалеть, что задала тот, казалось бы, обычный вопрос.
И Жань в оцепенении смотрела на Ши Лин. На какое-то мгновение ей показалось, что просторная кабинка колеса обозрения превратилась в тесную клетку, а Ши Лин — в птицу, запертую в ней. Эта несчастная птица впилась взглядом в окно, и И Жань почувствовала, что ещё секунда — и та бросится на стекло, пытаясь вырваться наружу.
Даже несмотря на то, что они всё ещё были высоко в небе.
Но в итоге Ши Лин этого не сделала, а лишь погрузилась в молчание. И Жань проследила за её взглядом в окно и заметила, что неподалёку к основанию колеса обозрения подъезжает чёрный легковой автомобиль.
В этот же момент из сумки Ши Лин раздался резкий, пронзительный звонок её мобильного телефона — такой же неприятный, как её собственный крик на вершине американских горок.
http://bllate.org/book/31184/3800527
Готово:
