× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод [Transmigration] Daily Mutual Affection with My Husband / [Переселение] Наши с мужем взаимные ласки: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Сяо Юй, когда же ты наконец перестанешь прыгать без оглядки? Посмотри-ка, узнает ли тебя тётя.

Слова Линь Фэна прозвучали как выговор, но глаза его смеялись, выдавая, как сильно он любит свою малышку.

— Тётя? — девочка подняла голову и увидела перед собой прекрасную девушку.

Она тут же растерялась. Где та странно одетая тётя, которую она помнила?

Подняв глаза на отца, Сяо Юй встретила его утвердительный кивок.

«Неужели это возможно?»

Е Линь, услышав голос, тоже подошла и увидела, как её маленькая принцесса с изумлением раскрыла рот. Зрелище было настолько забавным, что даже Гу Яо не могла сдержать улыбки — особенно когда девочка, всё ещё не веря своим глазам, растерянно моргала. Даже Лэйва с интересом наблюдала за происходящим.

Благодаря ребёнку атмосфера в комнате сразу стала теплее.

Линь Фэн и Е Линь переглянулись и наконец поверили словам жены.

Гу Яо с радостью играла с малышкой.

Однако стоявший рядом мальчик Линь Цзэхао так и не поднял головы и вообще не проронил ни слова.

А колебания его души…

— Вот оно что…

Гу Яо и Лэйва сразу всё поняли.

Но почему так произошло?

Как беременную, Гу Яо мягко, но настойчиво выставили из кухни и отправили играть с двумя детьми.

Девочка сидела рядом с мальчиком и собирала пазл на полу комнаты.

Хотя она была младше, заботилась о нём так, будто была старшей сестрой.

Мальчик же с самого начала молча собирал картинку. Он быстро складывал пазл, затем разбирал его и снова собирал — повторял одно и то же, словно сломанный робот, запрограммированный на единственный шаблон.

Лэйве было невыносимо смотреть на это. Она мечтала, чтобы хозяйка поскорее вылечила его. В эпоху Звёздных Империй подобное состояние легко устранялось, но сейчас…

Когда Гу Яо вошла, девочка улыбнулась так, что уголки глаз завернулись вверх. Она уже поняла: эта прекрасная девушка — та самая странная тётя из прошлого.

Пусть она всё ещё с трудом верила в это, но научилась принимать реальность — родители ведь никогда её не обманут.

— Тётя, — сладко позвала она, демонстрируя прекрасное воспитание, за которое, очевидно, столько трудились её родители.

Даже Гу Яо, почти лишённая эмоций на лице, не могла устоять перед такой милотой. К тому же, будучи беременной, она невольно становилась мягче под влиянием материнского инстинкта.

— Сяо Юй, Маомао проголодался. Отведи его поесть, — сказала Гу Яо.

Она была ужасно плоха во лжи, но Сяо Юй оказалась настолько понятливой, что решила: у тёти и брата, наверное, есть секрет, и послушно ушла играть с Маомао.

Прежде чем выйти, она даже на цыпочках подошла к двери и аккуратно закрыла её.

Гу Яо задумалась: будет ли её собственный ребёнок таким же послушным?

По крайней мере, последние дни внушали ей надежду.

Будто в ответ на мысли матери, малыш внутри неё нежно прижался к животу, вместо того чтобы больно пнуть, как это бывает у других.

Гу Яо погладила живот и медленно села перед Хаохао.

Она положила руку ему на голову и мягко погладила. Хаохао на мгновение взглянул на неё, но тут же снова опустил глаза и продолжил собирать пазл.

Гу Яо не обиделась. Для неё он теперь был пациентом, а к пациентам она всегда проявляла терпение — за редкими исключениями.

Лэйва, как настоящий помощник, немедленно управляла электроприборами в комнате, и по помещению разлилась лёгкая мелодия.

От одних звуков становилось спокойно, будто гуляешь по тихой тропинке и вдруг встречаешь цветущий сад, или стоишь на синем океане и смотришь в бескрайнее небо — такая глубокая, умиротворяющая тишина.

Музыка сразу привлекла внимание Хаохао. Он любопытно поднял голову и увидел, что звук идёт из телевизора, хотя экран оставался тёмным.

Он подполз к телевизору, закрыл глаза, и его длинные ресницы начали трепетать — настолько красиво, что даже Лэйва позавидовала.

Её собственные искусственно созданные ресницы оказались короче его. Настоящий «монстр ресниц»!

— Нравится? — тихо спросила Гу Яо, подойдя к нему сзади.

Её голос звучал необычайно нежно, совсем не так, как обычно.

Хаохао на секунду замер, но всё же кивнул. Звук действительно был прекрасен.

— Закрой глаза. Ты увидишь бескрайний океан, и на волнах будут танцевать капли воды… — Гу Яо мягко обняла его и одновременно расширила своё психическое поле, охватив его.

В этот момент нельзя было допустить никаких помех, поэтому Лэйва немедленно заперла дверь и создала звуковой барьер.

Она парила над ними, то и дело перелетая с места на место, не в силах усидеть на месте.

Психическая энергия Гу Яо уже проникла в тело мальчика и начала осторожно направлять его.

Его нервные окончания были перепутаны, сплетены в узлы — и по форме было ясно: это последствия травмы, полученной после какого-то потрясения.

Семья точно ни при чём. Значит, виноват кто-то другой. И этот человек определённо был злодеем.

Если она узнает, кто это, заставит его самолично испытать всё то же. Пусть попробует на себе все её секретные зелья.

В это же время какой-то человек в обшарпанной хижине чихнул так сильно, что чуть не свалился с табурета. Он беззаботно вытер нос, выругался и снова взялся за бутылку.

Из-за родителей того мальчишки ему пришлось прятаться здесь, даже развлечься негде. От одной мысли об этом его охватывала ярость.

Неизвестно, как там поживает тот сопляк. Лучше бы сдох — иначе он не успокоится.

Возможно, именно из-за этой злобы его ждала ужасная участь: он будет мучиться так, что захочет содрать с себя собственную кожу.

Но кто виноват? Сам виноват — не имел дальновидности. Пусть страдает, раз заслужил.

Е Линь и её муж закончили готовить и вынесли блюда в столовую. Там они увидели, как их дочь сидит на диване и кормит кота.

— Сяо Юй, где тётя и брат? — мягко спросила Е Линь. Она больше всего винила себя за то, что случилось с детьми. Из-за тех проклятых похитителей её Хаохао стал замкнутым, а Сяо Юй с ранних лет научилась быть такой взрослой.

Это одновременно радовало и мучило её чувством вины.

— Тётя говорит с братом наедине, а я кормлю Маомао, — ответила Сяо Юй, погладив кота по шее. Маомао лениво замурлыкал в ответ.

Е Линь переглянулась с мужем — оба были в полном недоумении.

— Дорогой, накрывай на стол, я позову их.

Подойдя к двери сына, она обнаружила, что та закрыта. Повернула ручку — дверь не поддавалась.

— Сяо Юэ, Хаохао, выходите обедать. Откройте, пожалуйста.

Как только Е Линь приблизилась, Лэйва это заметила. Она поняла, что хозяйка вот-вот закончит, и, увидев, как Гу Яо открыла глаза, немедленно отперла дверь.

Гу Яо похлопала почти заснувшего Хаохао и устало потянула шею. Давно она не занималась подобным — потратила слишком много времени.

Хорошо, что первая сессия завершена. Ещё два-три месяца — и он полностью выздоровеет. Если бы не беременность и невозможность сейчас готовить нужные зелья, он поправился бы гораздо быстрее.

Но лучше не торопиться.

Когда Е Линь вошла, она увидела такую картину: её сын мирно спал на руках у Гу Яо. Её сердце сразу смягчилось.

Оказывается, они нашли общий язык. Хотя у Хаохао почти не было друзей, он любил свою семью. Это было прекрасно.

Она была бесконечно благодарна Гу Яо. Ведь кроме них самих, он отказывался от любого контакта. Даже дедушка когда-то из-за этого умер с горя — это осталось вечным сожалением семьи.

И вот теперь Хаохао привязался к Сяо Юэ. Отличная новость!

Судя по всему, он уже давно спал у неё на руках. А она ещё и беременна — как можно так долго сидеть? Е Линь тихо предложила ей идти обедать и сама аккуратно уложила Хаохао отдохнуть.

Четверо сели за стол. Прошло всего несколько минут, как Хаохао, потирая глаза, появился в дверях.

Линь Фэн подумал, что он проголодался, и быстро поднял его на руки, усадив рядом с собой.

После целого дня на работе он наконец мог провести время с сыном и не хотел упускать шанс.

Но едва он посадил мальчика, тот тут же спрыгнул и обошёл стол, остановившись рядом с Гу Яо. Он молча смотрел на пустой стул у неё.

Е Линь со слезами на глазах уронила палочки на стол и прикрыла рот рукой, глядя на растерянного Хаохао. Линь Фэн обнял жену, и его глаза тоже наполнились слезами.

Их реакция была не излишней. Раньше Хаохао никогда не выражал желаний — он был словно деревянная кукла. Впервые за долгое время они увидели живого, настоящего сына.

— Хаохао хочет сесть рядом с тётей? Мама сейчас подвинет стул, — запинаясь, проговорила Е Линь, подошла и выдвинула стул. Слеза упала на пол.

Сколько боли и бессонных ночей несла в себе эта слеза — только она сама знала. Казалось, её молитвы наконец услышаны. Может ли она надеяться, что её Хаохао снова станет тем самым весёлым мальчиком, который обнимал её и капризничал?

Может ли она на это надеяться?

Хаохао не понимал, почему она плачет, и растерялся. Хотя он не знал, почему не хотел видеть её слёз, он всё же протянул руку и вытер их.

Но слёзы текли всё сильнее. Он совсем не знал, что делать, и опустил голову, будто снова погружаясь в прежнее состояние.

Гу Яо спокойно взяла его за руку и усадила на стул. Линь Фэн увёл жену на место.

Хоть ему и хотелось обнять сына, он понимал: сейчас не время. Вспомнив реакцию Хаохао, он решил поддержать жену.

За ужином они словно увидели прежнего Хаохао. Он по-прежнему мало двигался, но теперь в его поведении чувствовалась разница.

Что же произошло? Сяо Юэ сделала это? Но как?

У них было столько вопросов, столько эмоций, столько гнева, требующего выхода.

Только после того как Хаохао уснул, они смогли спросить.

Гу Яо просто сказала, что немного разбирается в медицине и психотерапии, и пообещала: Хаохао поправится. Она гарантирует.

Про то, что она из далёкого будущего, она пока никому не собиралась рассказывать.

Но даже это обещание чуть не сломало эту пару. Сколько раз они слышали от врачей только покачивания головой, их сердца уже онемели от отчаяния. А теперь их сын может стать нормальным!

Е Линь плакала так, что растеклась вся косметика, но ей было всё равно. Она обняла Гу Яо и просто хотела рыдать вволю.

Никакие слова благодарности не могли выразить её чувства.

Она плакала до полуобморочного состояния. Сяо Юй радовалась, что брат скоро выздоровеет, но, видя мать в таком состоянии, тоже захотела плакать.

Понимая, что семье нужно побыть наедине, Гу Яо тихо вышла из комнаты.

Она устало потерла глаза и пошла в отведённую ей комнату. Психическая энергия ещё не до конца восстановилась, а теперь она израсходовала столько — ей было очень тяжело.

Вернувшись, она рухнула на кровать и тут же уснула.

Беременные много спят, и вскоре она уже грезила.

Конечно, она не услышала, как кто-то вошёл в комнату.

http://bllate.org/book/3118/342804

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода