Подумать только, как ловко она сочиняет истории, прямо на ходу.
Тан Юй, сидевший рядом, поинтересовался:
— Судя по твоим словам, эта барышня Янь все эти годы жила в безопасности исключительно благодаря покровительству советника при военном губернаторе. Теперь же, когда Эндрю погиб в результате покушения, не окажется ли она в зыбучей грязи, не дождавшись доброго конца?
Цзинь Фэн кивнула:
— И да, и нет. Вернувшись в дом терпимости, барышня Янь по-прежнему вывела табличку младшей госпожи. Хоть ее и задержали на несколько лет, так что она не успела выставить собственную табличку и за ней не стоял старший покровитель, зато она получила имя приемной дочери самого советника военного губернатора. Естественно, многие тут же прослышали об этом и поспешили явиться, чтобы хоть краем глаза взглянуть на ее красоту. И после этого ее цена на рынке, само собой, взлетела до небес.
Тан Юй заметил:
— Но ты же сама говорила, что советник погиб в ноябре. Сейчас же идет всего лишь март, а она уже гремит на всю округу. Неужели она выставила табличку, когда тело советника еще не остыло?
Цзинь Фэн улыбнулась:
— Будь мы полны чувств и долга, разве стали бы тем, кто мы есть.
Тан Юй с улыбкой кивнул:
— А ты прямо-таки откровенна!
Он поднял чашку чаю и перевел взгляд на Му Син:
— Молодой господин Му, неужто ты дослушал эту славную историю до самого конца?
Му Син, прекрасно понимая, что тот намекает на уход, поднялась первой. Но в тот самый момент, когда она вставала, ее словно озарило неким божественным вдохновением, и она выпалила:
— Как звали ту барышню Янь, о которой ты только что говорила? И в каком именно убежище она обитает?
Она сообразила лишь теперь! Разве упомянутый в истории советник при военном губернаторе — не Эндрю? А раз так, то главная героиня этой истории самоочевидна — это наверняка была красавица!
Не ожидав от Му Син такого внезапного вопроса, Тан Юй и Цзинь Фэн удивленно переглянулись.
Му Син потрепала себя по кончику носа и с неловкой улыбкой пояснила:
— Эта история прозвучала так увлекательно, что я погрузилась в нее с головой и тоже захотела взглянуть на ее прекрасный лик.
Цзинь Фэн ничего не оставалось, как ответить:
— Полное имя барышни Янь — Бай Янь, она из убежища Юйхуа.
Бай Янь, Бай Янь.
Яркое и чистое зовется словом бай, а прекрасная и свежая внешность — словом янь.
Мысленно повторив эти два иероглифа, Му Син невольно прониклась восхищением. Столь непохожие друг на друга слова, соединившись вместе, не могли подойти никому другому, кроме нее.
Заметив, что Цзинь Фэн слегка недовольна, Му Син, разумеется, не посмела больше расспрашивать, где именно находится убежище Юйхуа. Обменявшись парочкой вежливых фраз, пришло время оплатить чай.
Цзинь Фэн уже объясняла им правила различных заведений, и теперь она сама выудила из-за пазухи три серебряных юаня с изображением Юань Шикая и с звонким лязгом бросила их на фруктовое блюдо в качестве платы за столик. Затем она достала еще одну монету и протянула ее лично Цзинь Фэн со словами:
— Это тебе на чай.
Цзинь Фэн, вне себя от радости, принялась наперебой благодарить гостью, а затем самолично принесла таз с водой и мыло, помогла обоим вымыть руки, надела на них верхнюю одежду и лишь после этого проводила до выхода.
Уже у самых дверей Цзинь Фэн вдруг окликнула их обоих, позвала свою служанку и велела вынуть из лаковой шкатулки два носовых платка в подарок гостям. Протягивая платок Му Син, она густо покраснела, словно не желая расставаться:
— Молодой господин, заглядывайте к нам почаще.
Неудивительно, что мужчины так слепо тонут в этом омуте тепла и нежности среди заведений удовольствий. Даже зная, что ее прямота и наивность могут быть всего лишь игрой, даже понимая, что у этой девицы глаза с тройным белым отсветом, перед лицом такой просьбы чертовски трудно произнести отказ.
Му Син оставалось лишь отделаться дежурным обещанием — неудивительно, что те мужчины способны так врать с абсолютно невозмутимым лицом.
Выйдя из убежища, Му Син пребывала в прекрасном расположении духа.
Пусть красавицу вживую увидеть не удалось, зато она узнала ее имя, так что можно считать прогулку удавшейся.
Она уже собиралась продолжить променад, но, взглянув на часы, с ужасом обнаружила, что приближается время обеда.
Матушка, судя по всему, сейчас дома, и если она столкнется с ней, да еще в мужском костюме, не попадет ли она с поличным прямо в ее ловушку?
Ужаснувшись этой мысли, Му Син была вынуждена попрощаться с молодым господином Таном.
Тан Юй предложил:
— Мы с молодым господином Му прониклись друг к другу симпатией с первой встречи, так что обязательно оставь свой номер телефона. В конце недели у нас дома будет прием, и я с радостью тебя приглашу.
Му Син торопливо вытащила из-за пазухи перьевую ручку с блокнотом и записала домашний телефон.
Пока она писала, в ее голове промелькнула мысль, что им обязательно нужно встретиться вновь. Раз уж ей стало известно имя красавицы, значит, их встреча предначертана самой судьбой, и при любых обстоятельствах нужно увидеться с ней лицом к лицу.
Глава девятая
Попрощавшись с Тан Юем, Му Син торопливо вернулась в Поместье Му и как раз успела к обеду.
Доктор Му уехал на вызов, поэтому Госпожа Му отправилась обедать в главный дом по приглашению тети Му Син. Там-то они и столкнулись с Му Син, которая впопыхах возвращалась домой в мужском наряде, из-за чего избежать долгих нравоучений ей, разумеется, не удалось.
— Такая большая, а все думает только о том, как бы слоняться где попало! Ладно бы еще гуляла — позвала бы Ли Инин с остальными девчонками развеяться по магазинам, я бы и слова не сказала. Но ты! Поди пойми, где тебя носит… — недовольно проговорила Госпожа Му. — Живо наверх, переодеваться!
— Знаю, знаю я… — Му Син уже собиралась подняться на второй этаж, как Госпожа Му снова ее окликнула: — Ты часом не поссорилась с Ли Инин?
Му Син на мгновение замерла, но ответила с невозмутимым видом:
— С чего бы?
Госпожа Му ей не поверила:
— Тогда почему, по словам Цзин Е, ты все утро трубку не брала?
Му Син:
— Да мы с ней просто шутили… А что случилось?
Госпожа Му вздохнула:
— Только что звонила матушка Ли, говорит, Инин сегодня ушла гулять, а вернулась вся в слезах, слова не вытянешь. Просила узнать, не знаешь ли ты, в чем дело.
Му Син нахмурилась:
— Понятия не имею. Я ведь ездила… к Господину Люйшую, мы с ней не договаривались о встрече.
— Ну так поешь и позвони ей, спроси. Вы же подружки, не заставляй старших волноваться.
— Хорошо, — пообещав это, Му Син поднялась в комнату.
Переодевшись, она принялась раздумывать, стоит ли звонить Ли Инин.
Она слишком хорошо знала Ли Инин. Раньше, когда они собирались вместе компании, стоило случиться какому-нибудь пустячному разногласию и чему-то пойти не по ее воле, та тут же пускала слезу или жаловалась старшим — и ревела до тех пор, пока те не заставляли всех вокруг извиняться.
Поскольку среди их компартии девочек было всего двое, а матери у всех строгие, этот трюк Ли Инин проворачивала бессчетное количество раз, и он всегда срабатывал безотказно. Как знать, может, и на этот раз она просто решила повторить старый фокус, ожидая, что Му Син позвонит первой.
Чем больше Му Син об этом думала, тем больше убеждалась в своей правоте, и тем сильнее закипала от злости.
Я ведь ничего дурного не сделала, с какой стати мне первой идти на примирение! На этот раз непременно дождусь, пока она сама объявится.
Рассудив так, за обедом она отделалась отговоркой перед Госпожой Му, заявив, мол, Ли Инин сейчас наверняка все еще горячится, ничего путного добиться не удастся, а как остынет — она сама перезвонит, и на этом инцидент был замят.
http://bllate.org/book/31163/3798109
Готово:
