×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Peach Color on a Military Uniform / Персиковый цвет на ратном мундире: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тот чужой голос остался доволен его ненавистью и подсказал: если убить барышню из семьи Юэ и позволить душе Янь Сиэр вселиться в её тело, Янь Сиэр вернётся к нему.

В то время его переполняла ненависть, и под влиянием этого голоса он решил, что Юэ И сама виновата во всех бедах, что она это заслужила. Так они договорились о времени и месте и привели Юэ И.

— Я сделал всё, как он велел, и Сиэр действительно вернулась, — воспоминания стояли перед глазами, и в чертах Тао Хэна промелькнула нежность. Однако мгновение спустя он снова погрузился в тоску. — Но предначертанное нельзя изменить. Сиэр начала угасать. Я не мог найти того человека, не знал, что делать, и мне оставалось лишь беспомощно смотреть, как Сиэр снова покидает меня.

Услышав слова Янь Сиэр, все присутствующие прониклись сочувствием. Сердце Тао Яояо сжалось, в голове на миг промелькнули какие-то образы, но ухватиться за них она не смогла.

Бай Цзиньси, словно почувствовав что-то, посмотрела на Тао Яояо. Потерев ладонью край одежды, она наконец протянула руку и разгладила складку на лбу девушки.

Тао Яояо позволила ей прикоснуться к себе и в ответ посмотрела на неё. В тихой, скорбной атмосфере они обменялись лёгкими улыбками, увидев в глазах друг друга утешение.

— Су Сю, — позвала Бай Цзиньси, — по одному флакону очищающего яд и укрепляющего дух снадобий среднего ранга.

Су Сю тут же достала два флакона и, протягивая их госпоже Тао, произнесла:

— По одной таблетке каждого снадобья ежедневно, пока флаконы не опустеют.

Увидев, что госпожа Тао собирается подняться и поклониться, Су Сю поспешно остановила её, а Бай Цзиньси добавила:

— Не нужно этого делать. Истребление демонов и нечисти — наш долг.

Перед уходом Тао Яояо попросила у Бай Цзиньси флакон укрепляющего дух снадобья, а сама Бай Цзиньси задала госпоже Тао вопрос:

— Госпожа Тао, не могли бы вы вспомнить, как звали того даоса?

Результат оказался предсказуемым: госпожа Тао, ослеплённая желанием спасти сына, тогда не придала этому значения.

— Ах, — спохватилась госпожа Тао, — вспомнила! У того даоса на ладони и за ухом были чёрные пятнышки. Правда, я видела их только в первый раз, потом они будто исчезли.

Чёрные пятнышки? Бай Цзиньси на мгновение задумалась, составив первое мнение.

— Как тебя зовут?

— Здравствуйте, госпожа фея, я… меня зовут Сяо У.

Пока Сяо У пребывал в восторженном замешательстве, Тао Яояо взяла его за руку и, пользуясь моментом, когда передавала флакон, направила внутрь его тела зелёную Духовную силу.

— У тебя нездоровый вид. Это укрепляющее дух снадобье, принимай по одной таблетке в день, и через три дня тебе станет лучше. — Увидев, что из тела Сяо У выходят серые нити нечистой энергии, Тао Яояо отпустила его руку и попрощалась.

— Спа-спасибо вам, фея! Спасибо!

Компания вернулась на постоялый двор.

— От него исходила энергия гуйсю? — Бай Цзиньси тоже заметила неладное с Сяо У, но не могла сказать наверняка.

— Да, — ответила Тао Яояо, всё это время погружённая в раздумья, — и это не от того практикующего путь духов. Пожалуй, это та самая мощная энергия, которую я почувствовала, когда пробудилась.

Девушки не могли прийти к единому выводу, ведь даже временный Барьер, установленный Бай Цзиньси в деревне Тао, смог засечь только того практикующего путь духов, что поглотил Янь Сиэр.

Во всех этих происшествиях была своя странность, но все они выглядели разрозненными фрагментами, и пока что оставалось лишь действовать по ситуации — иного пути не было.

Бай Цзиньси хотела было устроить Тао Яояо в свободной комнате, но та ответила:

— Байбай, я ведь дерево персика, мне достаточно найти местечко в лесу и отдохнуть там ночь.

От этих слов Бай Цзиньси лишь усмехнулась, не зная, что и сказать. Заметив, что Тао Яояо собирается уйти, она поспешно схватила её за руку и с досадой проговорила:

— Ещё рано. Побудь у меня немного, мне нужно кое-что сказать.

Послушно позволив увлечь себя наверх и в комнату, Тао Яояо присела, а затем услышала, как Бай Цзиньси через духовную передачу позвала Су Сю.

Бай Цзиньси сняла Люцзинь, положила его на стол и, сев рядом с Тао Яояо, объяснила:

— Наша связь спутников позволяет передавать мысли друг другу. Если трижды мысленно позовёшь меня, в своём море сознания ты увидишь поднимающийся туман. Этот туман — нечто вроде портала. Если захочешь прекратить связь, просто развеешь этот туман.

Тао Яояо пришла в восторг. Она тут же трижды прокричала про себя «Байбай», и, увидев, как уголки губ Бай Цзиньси изогнулись в улыбке, услышала в своей голове голос:

— Слышу.

— Я тоже слышу! — Тао Яояо удивлённо округлила глаза и с воодушевлением воскликнула: — Я ведь позвала Байбай, так тоже можно?

— Да, потому что ты думала обо мне. К тому же связь спутников можно установить только с одним человеком, поэтому по умолчанию это всегда твой спутник, — пояснила Бай Цзиньси и добавила: — У этой передачи есть предел дальности, зависящий от уровня культивации. Чем сильнее культиватор, тем дальше можно передать голос. Если когда-нибудь расстояние станет слишком большим, используй для связи поясную табличку. Но помни, что Барьеры мешают передаче через табличку, так что не забрасывай тренировки.

— Угу! Я поняла! — Тао Яояо напустила на себя серьёзный вид и старательно закивала. — Я обязательно буду стараться!

Её вид был до того милым, что Бай Цзиньси не смогла сдержать смеха. Не успела она ничего ответить, как в дверь постучали:

— Младший дядя.

— Входи.

Су Сю вошла, прикрыла дверь и, по знаку Бай Цзиньси, села напротив. Бай Цзиньси наполнила три маленькие чашки чаем и передала первую Тао Яояо, которая радостно приняла её со звонким:

— Спасибо, Байбай!

— Изначально мы планировали неспешно двигаться на юго-запад к Секте Цзяньлинь, чтобы дождаться открытия великого тайного царства Лес Летящих Мечей, — Бай Цзиньси передала вторую чашку Су Сю. — Теперь же нам придётся изменить маршрут: сначала на запад в город Ляньчэн, а оттуда — на юг к Секте Цзяньлинь. С точки зрения времени проблем быть не должно.

— Это из-за того практикующего путь духов и даоса? — Хотя Су Сю задала вопрос, в её голосе звучала уверенность. Любой заметил бы, что всё произошедшее сегодня вечером связано странными нитями.

— Именно. — Бай Цзиньси кивнула. Заметив, что чашка в руках Тао Яояо уже пуста, она с доброй усмешкой взяла чайник и снова наполнила её.

В тот самый миг, когда зажурчала вода, раздался очаровательный голос: «Байбай такая добрая, хотя я вполне могла бы сделать это сама~»

http://bllate.org/book/31141/3794894

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода