×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Does Your Alpha Mind? / Мой Альфа не против?: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Ситан с пониманием кивнул: Иди, не торопись.

Вэнь Муцзинь кивнул в ответ и по привычке добавил: Хорошо, как доберусь до общежития, напишу тебе.

Шэнь Ситан на мгновение замер, а затем мягко отозвался: Договорились.

После этого Вэнь Муцзинь попрощался и поспешно зашагал прочь, словно у него за спиной кто-то стоял с розгами и подгонял. Шэнь Ситан остался стоять на месте, глядя ему вслед, и уголки его губ медленно поползли вверх.

В его представлении этот младшекурсник был не только милым и немного рассеянным, но еще и довольно импульсивным.

Когда Шэнь Ситан уже почти подошел к корпусу своего общежития, он почувствовал, как телефон в ладони слегка завибрировал. Он машинально опустил взгляд на экран — сообщение было не от Вэнь Муцзиня.

Шэнь Цытянь: Сяо Ло сказала, что тот, кто оплатил счет, — твой друг?

Шэнь Цытянь: Ты привел омегу в ресторан, принадлежащий нашей семье, и позволил ему самому платить?

Шэнь Цытянь: Куда делись твои манеры альфы? Ты вообще сможешь хоть кого-нибудь найти с таким отношением?

Три сообщения подряд: сначала вопрос, потом сомнение, а в конце — прямое обвинение. Становилось ясно, насколько сильно Шэнь Цытянь, будучи двоюродной сестрой, переживает за личную жизнь брата.

Шэнь Ситан: Он не знал.

Шэнь Ситан: Вместо того чтобы беспокоиться о моих романтических делах, лучше побеспокойся о своих. Насколько я помню, дядя и тетя возвращаются из-за границы на следующей неделе.

Шэнь Ситан: Удачи!

На другом конце провода Шэнь Цытянь, прочитав ответ, пришла в ярость: Ну и невыносимый мальчишка!

Тем временем Вэнь Муцзинь, возвращаясь в общежитие, невольно снова подумал о Шэнь Ситане. От их первой встречи прошлым вечером до сегодняшнего случайного столкновения — такая череда совпадений случается не с каждым, верно?

Если подумать, процесс их знакомства был точь-в-точь как сюжет из дорамы!

Осознав это, Вэнь Муцзинь внезапно остановился. Неужели он столкнулся с той самой легендарной любовью?!

И при этом — любовь с первого взгляда!!!

А-а-а-а, какой кошмар!

В следующую секунду Вэнь Муцзинь с ужасом вспомнил о своей ленте друзей, где он совершенно не стеснялся в выражениях. Если память его не подводит, вчера он там в пух и прах разнес Боли — прошелся по нему от и до, по всем пунктам, целых пятьсот слов, каждое из которых было пропитано ядом.

Теперь, когда он и Шэнь Ситан добавили друг друга в WeChat, а Шэнь Ситан сам является выпускником вуза, где учится Боли... Если тот случайно увидит эти записи, какова вероятность, что он разозлится? Да любой бы разозлился!

В конце концов, если бы кто-то посмел ругать его родную альма-матер, он бы точно пришел в ярость.

Придя к такому выводу, Вэнь Муцзинь в панике достал телефон, открыл WeChat, удалил посты из ленты и настроил доступ к профилю за последние три дня, чтобы основательно скрыть свое темное прошлое.

Отлично, теперь в поле зрения всё чисто.

Из-за этой заминки, когда он наконец дошел до общежития, прошло гораздо больше времени — не две минуты, а вдвое больше.

Юй Сыцзя сидел на скамейке неподалеку. Рядом с ним стоял чемодан, а слева прислонился скейтборд, разрисованный розами. Он с невозмутимым видом наблюдал за приближающимся Вэнь Муцзинем.

Когда тот подошел ближе, Юй Сыцзя вкрадчиво произнес: Ну и где ты бегал? Только сейчас вернулся?

Вэнь Муцзинь отвел взгляд: Случайно встретил друга, поболтали немного.

Юй Сыцзя небрежно протянул: О, друга или подругу?

Вэнь Муцзинь сглотнул: Да так, просто знакомый.

Юй Сыцзя закинул ногу на ногу и с видом важного господина кивнул: Ну, ладно.

Затем он демонстративно тяжело вздохнул: Му-Му, ты же знаешь, не то чтобы я запрещал тебе крутить романы, просто дядя Юй не разрешает, да и ты еще совсем маленький.

Да, Вэнь Муцзинь еще не был совершеннолетним. Его день рождения в начале года, и до восемнадцати ему оставалось еще больше трех месяцев.

Что касается дяди Юя, о котором говорил Юй Сыцзя, то это был его младший папа, Юй Юань.

Юй Юань не раз повторял Вэнь Муцзиню, что до восемнадцати лет никаких отношений. Во-первых, из-за особенностей созревания желез, а во-вторых, из-за опасения, что в силу возраста он не сможет полностью нести ответственность за свои поступки.

Юй Сыцзя, будучи соседом и старшим братом, был наделен ответственными полномочиями, и именно поэтому он так любил командовать Вэнь Муцзинем, прикрываясь наставлениями старших.

По правде говоря, он просто был немного помешан на заботе о младшем. Хотя Вэнь Муцзинь не был ему родным братом, но по словам его отца, он был даже ближе, чем родной.

Впрочем, это порождало еще одну проблему: Вэнь Муцзиню нельзя было вступать в отношения, а у самого Юй Сыцзя их просто не было.

Они оба, один альфа, другой омега, с детства были неразлучны, поэтому многие ошибочно принимали их за пару. Первый относился к этому философски: ну и пусть, раз уж у него самого ничего не выходит, то составить компанию другому тоже неплохо. Второму же было всё равно — в любом случае, он пока не встретил того, кто бы ему понравился.

Однако сейчас Вэнь Муцзинь чувствовал, что всё изменилось: семя любви уже пустило корни в его сердце.

Он начал размышлять, какова вероятность завести тайный роман прямо под носом у Юй Сыцзя.

Хотя стоп, предмет его обожания, кажется, еще даже не догадывается о его чувствах.

Может, сначала стоит добиться взаимности?

Когда пришло сообщение от Шэнь Ситана, Вэнь Муцзинь лежал на кровати и смотрел в потолок.

Су Хэян еще не вернулся с собрания клуба, а Цзян Чжинянь и Чжуан Имэн сидели рядом и обсуждали домашнее задание от преподавателя. Да уж, учителя с самого первого занятия начали задавать уроки, какая забота.

Шэнь Ситан: Добрался до общежития?

Увидев сообщение, Вэнь Муцзинь вспомнил, что обещал написать.

Вэнь Муцзинь: Добрался, добрался, уже давно здесь, просто забыл написать.

Вэнь Муцзинь: Простите великодушно, господин начальник, простите меня. (Картинка с кланяющимся ушастым кроликом)

Шэнь Ситан, глядя на кланяющегося кролика на экране, не смог сдержать улыбку.

Проходивший мимо Сюй Цзиньчуань заметил это и сразу заподозрил неладное. Он бесшумно отступил назад, к Мэн Юбо, и прошептал: Брат Мэн, ты не заметил, что с братом Си что-то не так?

Заметил, — неожиданно встрял Е Чэньяо, метко добавив: Я заметил, что брат Си странный еще с тех пор, как вернулся вчера вечером.

Оба перевели взгляд на Мэн Юбо, тот аж поперхнулся: А на меня-то чего смотрите? Я что, его мысли читаю? Откуда мне знать?

http://bllate.org/book/31102/3790606

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода