×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод My Flirty Senior is a Workplace Hazard / Работа с напарником — профессиональный риск: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Амуро Тору стоял перед холодильником в круглосуточном магазине, кончиками пальцев перебирая ряды напитков, и в конце концов вытащил бутылку ледяного лимонного чая.

— Слишком тихо.

С самого окончания завтрака и до сих пор Ода Рицу вёл себя необычно: не приходил донимать его и даже не отправил ни единого сообщения. Это было странно, учитывая, что обычно тот комментировал даже то, сколько глотков воды он делает.

…Неужели он снова замышляет какую-то гадость?

Он отвинтил крышку, прохладная жидкость скользнула по горлу, но боковым зрение он уловил на противоположной стороне улицы подозрительную тёмную тень — знакомая ретро-машина Водки припаркована у обочины, стёкла наполовину опущены, а солнцезащитные очки отражают слепящий солнечный свет.

…Джин прислал его следить?

Амуро Тору усмехнулся, небрежно бросил пустую бутылку в мусорный бак и свернул в небольшой переулок. Он намеренно замедлил шаги, прислушиваясь к неуклюжим звукам погодившего следом человека — Водка явно не умел действовать скрытно, а стук его кожаных туфель о гравий звучал прямо как бой барабана.

— Скучно.

Он уже собирался сделать круг, чтобы сбросить хвост, как в конце переулка вдруг мелькнула знакомая фигура — длинные серебристо-серые волосы, чёрный длинный плащ, Ода Рицу лениво прислонился к стене, подбрасывая в руке монету.

— Заблудился? — не поднимая головы, спросил Ода Рицу, пока монета порхала между его пальцев.

Амуро Тору приподнял бровь:

— Ты что здесь делаешь?

— Сигареты покупаю. — Ода Рицу потряс пачку в руке, его лисьи глаза слегка опустились, а родинка у правого угла глаза выглядела особенно заметной в тени. — Попутно подобрал дикого котёнка, за которым увязался хвост.

Амуро Тору усмехнулся:

— Водка тоже мне угроза?

— Нет. — Ода Рицу резко выпрямился, и монета с звонким стуком упала в карман. — Но Джин чертовски раздражает.

Он направился к Амуро Тору, подол чёрного плаща задел влажную кирпичную стену, принеся с собой слабый аромат кедра. Амуро Тору подсознательно отступил на полшага, но спина упёрлась в холодную стену — Ода Рицу уже оказался на расстоянии вытянутой руки, серебристо-серые пряди свесились вниз, чуть ли не касаясь его щеки.

— Подыграй, — понизив голос, прошептал Ода Рицу, и его дыхание коснулось уха. — Водка в начале переулка.

В следующую секунду талию Амуро Тору крепко обхватили.

Ладонь Ода Рицу была тёплой, сквозь ткань рубашки передавалось отчётливое ощущение прикосновения, а большой палец даже едва заметно потёрся о его бок. Амуро Тору всем телом напрягся и рефлекторно вцепился в чужое запястье.

— Не двигайся, — прижавшись к его уху, произнёс Ода Рицу, его голос звучал с улыбкой, но почему-то был слегка хриплым. — Играй правдоподобно, напарник.

Его губы почти скользнули по мочке уха Амуро Тору, дыхание было горячим, совсем не похожим на его обычные насмешливые флирты. Амуро Тору нахмурился, а пульс под его ладонью забился быстро и тяжело…

…Он нервничает?

Это осознание заставило Амуро Тору замереть на секунду. Сердцебиение Ода Рицу передавалось через соприкасающиеся грудные клетки, было частым и сильным, совсем не похожим на его обычное невозмутимое состояние.

— Почему?

— Из-за Водки? Или из-за…

Он не успел додумать, как Ода Рицу слегка повернул голову, кончиком носа скользнув по боковой стороне его шеи, словно крупное кошачье животное, проверяющее запах. Это движение было слишком интимным, и кадык Амуро Тору невольно дёргнулся.

— Расслабься, — тихо рассмеялся Ода Рицу, слегка сжав пальцы на его талии. — Ты зажался, как кусок дерева.

Амуро Тору сжал зубы:

— …Убери руки.

— Нельзя. — Дыхание Ода Рицу прошлось по его ключице. — Водка смотрит.

Словно в доказательство, он внезапно опустил голову, серебряные волосы упали, закрывая их лица — с угла переулка это выглядело так, будто они целуются.

Дыхание Амуро Тору перехватило.

Ресницы Ода Рицу были совсем близко, слегка дрожа и отбрасывая крошечную тень под глазами. Та самая родинка качнулась перед глазами от движения головы, напоминая крошечную чёрную жемчужину. Его губы находились всего в дюйме от губ Амуро Тору, балансируя на грани, с лёгким ароматом мятного табака.

…Слишком близко.

Амуро Тору чётко слышал чудóм ускоренное сердцебиение — оно всё ещё было быстрым, даже сильнее, чем раньше, словно что-то неистово металось в груди.

— Чего он нервничает?

— Из-за этого спектакля? Или…

Не успел он закончить мысль, как Ода Рицу резко отстранился, серебряные волосы щекотнули его щеку.

— Пошли. — Ода Рицу разжал руку на его талии, разворачиваясь так, что подол плаща нарисовал чёткую дугу. — Водка отступил.

Амуро Тору только тогда заметил, что начало переулка опустело — Водка исчез неизвестно когда, оставив после себя лишь половину затушенного окурка.

— …Ты это специально? — Амуро Тору прищурился.

Ода Рицу обернулся, в его лисьих глазах мерцал мелкий свет:

— Что?

— Только что. — Амуро Тору указал на расстояние между ними. — Не было необходимости прижиматься так близко.

Ода Рицу склонил голову набок, серебряные волосы соскользнули с плеча:

— О? Тогда почему ты меня не оттолкнул?

Уши Амуро Тору мгновенно запылали.

Ода Рицу тихо рассмеялся, развернулся и зашагал вглубь переулка, оставляя за собой длинную тень под лучами солнца:

— Догоняй, дикий котёнок, я угощаю тебя обедом.

Амуро Тору уставился на его спину и вдруг заметил:

— У того парня мочки ушей, кажется, тоже немного покраснели.

http://bllate.org/book/31089/3788948

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода