В семье Цзян со времен Цзян Рулань поддерживалась традиция брать мужей в примаки и передавать бразды правления в женские руки. Цзян Ваншу была третьим ребенком своей матери Цзян Юйшу, у нее имелось еще две единоутробные сестры, которые были старше ее больше чем на десяток лет.
Старшая сестра Цзян Бужань и вторая сестра Цзян Цзинчжи родились от первого брака Цзян Юйшу с дипломатом. Прожив в браке десять лет, супруги развелись из-за расхождений во взглядах.
Биологический отец Цзян Ваншу был молодым художником, который, по слухам, был младше Цзян Юйшу больше чем на десять лет. Однако вскоре после свадьбы он погиб в автомобильной аварии.
Цзян Ваншу появилась на свет уже после смерти отца. Родив ее и погрузившись в тяжелое горе, Цзян Юйшу отказалась ее воспитывать, поэтому девочку вырастила собственная бабушка.
К тому времени Цзян Рулань уже отошла от дел и покинула передовую линию компании. Пожилая женщина, вышедшая на пенсию ради воспитания внучки, разумеется, была уже не столь сурова, как прежде. Поэтому с самого детства Цзян Ваншу, в отличие от двух старших сестер, не подвергалась суровым воспитательным мерам, а напротив, в полной мере наслаждалась редкой для семьи бабушкиной лаской.
Именно поэтому Цзян Ваншу, выращенная заботливыми руками бабушки, стала единственной отрадой для этой решительной и властной старухи.
Увидев свою любимую внучку, Цзян Рулань заметно повеселела, и от ее недавнего раздражения не осталось и следа. Когда бабушка и внучка сели обедать, пожилая женщина заговорила с мягким ворчанием: В следующем месяце будет Праздник Середины осени. Твоя вторая сестра говорит, что приведет своего парня, чтобы познакомить всех. Ты тогда тоже приводи домой свою девушку, пусть все на нее посмотрят.О сексуальной ориентации Цзян Ваншу в семье Цзян знали все.
Когда Цзян Ваншу только закончила университет, она довольно долго переживала из-за своей первой любви. Цзян Жулань, видя, как внучка день ото дня сохнет, не выдержала и спросила её напрямую. Получив такой вопрос от бабушки, Цзян Ваншу решила воспользоваться моментом и открыться.
Цзян Жулань в глубине души догадывалась, что дело в сердечных делах, но когда она услышала признание из уст самой Цзян Ваншу, старушка так разволновалась, что не сомкнула глаз всю ночь. Позже, увидев, как горько плачет её любимая внучка, которую она берегла пуще глаза, бабушке пришлось стиснуть зубы и принять это известие, хотя далось ей это нелегко.Цзян Ваншу знала: хотя бабушка и приняла то, что внучке нравятся женщины, в глубине души она всё же надеялась, что та выйдет замуж и родит детей. Поэтому Цзян Ваншу никогда не приводила своих партнёрш домой. Однако иногда бабушка интересовалась её личной жизнью, и тогда она рассказывала всё как есть.
Но бабушка впервые сама попросила её привести человека к ним домой. Даже учитывая, что Цзян Ваншу допускала подобный поворот событий, услышав такое, она на мгновение замерла в изумлении.
Цзян Жулань посмотрела на внучку и тихо вздохнула:
— Доудоу, дочери твоей старшей сестры, уже три года, твоя вторая сестра тоже готовится к помолвке, и только у тебя всё никак не сложится. Пока у бабушки ещё есть силы, тебе стоит, как и второй сестре, определиться с выбором. Вы ведь встречаетесь уже два года, и, судя по твоим словам, человек этот хороший. Так приведи её домой, пусть семья познакомится.Цзян Ваншу на мгновение переполнила целая гамма сложных чувств. Она вздохнула, обхватив руками собственную миску, и уныло произнесла:
— Бабушка, похоже, на этот Праздник середины осени я не смогу никого тебе привести.
Цзян Рулань сильно удивилась:
— Почему? Разве у тебя и того ребенка… что-то разладилось?
Цзян Ваншу кивнула и посмотрела на Цзян Рулань с самым невинным видом:
— Не сошлись характерами… расстались.
Цзян Рулань только тяжело вздохнула:
— Ах ты, дитя мое, ведь совсем недавно вы так хорошо общались, как же это вы взяли и расстались?
Цзян Рулань посмотрела на Цзян Ваншу и увидела, что та смотрит на нее канючащим взглядом, словно хочет что-то сказать, но не решается. В конце концов бабушка лишь положила ей в миску кусочек свиных ребрышек в кисло-сладком соусе и пробормотала себе под нос:
— Не приведешь так не приведешь, давай ешь лучше.
На лице Цзян Ваншу засияла огромная улыбка:
— Спасибо, бабушка!
Видя, что внучка вовсе не выглядит такой убитой горем, как раньше, Цзян Рулань немного успокоилась. После ужина она принялась за водные процедуры, а затем вернулась в спальню почитать. Не успела она устроиться, как в дверь раздался стук.
Цзян Рулань сидела на кровати с книгой, поправила золотистые очки в тонкой оправе, сидевшие на переносице, и обернулась к двери. Она увидела, что Цзян Ваншу в пижаме и с диванной подушкой в руках заглядывает в комнату, подозрительно вытягивая шею, и шутливо пожурила ее:
— Что за проказница, шныряешь тут под дверью, как шпионка. Если хочешь войти, заходи быстрее.
Цзян Ваншу хихикнула, аккуратно прикрыла за собой дверь и, обнимая подушку, забралась к бабушке на кровать. Прижавшись к ней боком, она заглянула в экран планшета и с любопытством спросила:
— Что это ты читаешь?
Цзян Рулань бросила на нее взгляд:
— А что еще я могу читать? Всё ту же книгу, которую ты мне раньше купила.
Под конец она велела Цзян Ваншу не шуметь и не мешать ей, добавив, что как раз добралась до самого интересного места.
Цзян Ваншу устроилась рядом, уткнувшись в телефон, и обиженно протянула:
— Ты теперь так увлечена романами, что родная внучка уже и не нужна.
Цзян Рулань протянула руку и легонько шлепнула ее:
— Что за глупости ты говоришь?
Затем она поправила очки и продолжила чтение. Заметив, что бабушка не обращает на нее внимания, Цзян Ваншу принялась сама по себе ковыряться в телефоне.
Прислонившись к бабушкиному боку, Цзян Ваншу почему-то ощутила такое глубокое умиротворение, что мысли её сами собой вернулись к Тан Сынэнь. От нечего делать она написала ей в мессенджере:
— Чем занята?
Тан Сынэнь ответила мгновенно:
— Читаю научную статью.
Цзян Ваншу подумала, что этот ребенок донельзя прямолинейный и милый — в обычных обстоятельствах кто-нибудь более сладкоречивый непременно ответил бы, что думает о ней. Но Тан Сынэнь всегда отвечает честно и очень серьезно относится к чужим вопросам.
Тогда Цзян Ваншу решила подразнить ее:
— Разве ты не скучаешь по мне?
Тан Сынэнь ответила, не задумываясь ни секунды:
— Скучаю.
Цзян Ваншу не удержалась и рассмеялась в голос. Услышав ее смех, Цзян Рулань повернулась к ней и спросила:
— Мелюзга, с кем это ты переписываешься, что тебе так весело?
Цзян Ваншу прикрыла телефон рукой и посмотрела на бабушку:
— Переписываюсь с одной очень интересной малышкой.Цзян Жулань лишь издала невнятный звук и больше не обращала на нее внимания. Цзян Ваншу же, сжимая в руке телефон, с опаской взглянула на бабушку и спросила:
— Бабушка, ты сегодня так хотела, чтобы я привела кого-нибудь в гости — это значит, ты надеешься, что я выйду замуж? Если это будет девушка, ты ведь не будешь против?
Цзян Жулань даже не обернулась:
— Ну раз ты сама говоришь, что тебе нравятся только девушки, неужели я стану заставлять тебя выходить за парня? — С этими словами она отложила планшет и вздохнула: — Посмотри на себя, ты ведь уже совсем взрослая, пора бы найти кого-то и остепениться. Наша семья не из бедных, если ты выберешь кого-то достойного, его родители вряд ли будут придираться к твоему происхождению. К тому же, если вас беспокоит, что у двух девушек не может быть детей, так наука сейчас шагнула далеко вперед, сделаете ЭКО — вот и всё. Это не то что с парнями, ради которых еще пришлось бы искать суррогатную мать.
Цзян Ваншу потянулась и обняла бабушку:
— Бабушка, ты столько всего знаешь!
Цзян Жулань гладила ее по волосам и вздыхала:
— Если я не буду знать побольше, как же я потом буду вести переговоры о вашем браке, когда родители другой стороны заявятся на порог?
Цзян Ваншу уткнулась лицом в бабушкины колени и заворковала:
— Госпожа Цзян Жулань, ты такая замечательная! Ты самая добрая бабушка на свете!
Цзян Жулань легонько похлопала ее:
— Только и умеешь, что льстить. Если бы ты поскорее нашла себе пару, мне не пришлось бы так волноваться. Мне ведь уже скоро восемьдесят, считай, одной ногой в могиле стою. Пока не увижу, что ты пристроена в хорошие руки, и дня спокойно прожить не могу.
Цзян Ваншу недовольно надулась:
— Опять ты за свое. Ну и что, что восемьдесят? Разве ты сейчас не бодра и полна сил? К тому же, у меня успешная карьера, жизнь налажена, мне и одной прекрасно живется, зачем мне искать какие-то там руки.
Цзян Жулань прижала ее к себе и с грустью произнесла:
— Я ведь не хочу, чтобы ты в старости осталась совсем одна. Тебе обязательно нужен спутник рядом.
Цзян Ваншу возразила:
— Найти спутника — проще простого. Твоя внучка такая красавица, что может хоть сейчас привести девушку домой.
Цзян Жулань шутливо шлепнула ее и рассмеялась:
— Мелкая, не болтай ерунды. Разве я призываю тебя портить жизнь другим девчонкам, меняя их как перчатки? Я хочу, чтобы ты серьезно подошла к выбору человека, с которым тебе будет тепло и уютно, который будет заботиться о тебе, с которым вы проживете жизнь душа в душу. Тогда я буду спокойна.
Цзян Ваншу, обнимая бабушку и покачиваясь из стороны в сторону, продолжала ластиться:
— Но мне и сейчас спокойно. У меня есть свое дело, есть ты — разве этого недостаточно?
Цзян Жулань вздохнула:
— Я старею день ото дня и больше всего боюсь: что будет с тобой, маленькая негодница, когда меня не станет?
Цзян Ваншу не любила таких разговоров. Нахмурившись, она произнесла:
— Ты не старая. Ты здоровая, энергичная, каждый день читаешь книги и узнаешь что-то новое. Не говори так о себе, мне это не нравится.
Цзян Жулань вздохнула и еще раз назвала ее маленькой негодницей, но больше о своей старости не проронила ни слова.
Цзян Ваншу до сих пор не знала, из-за чего мать с бабушкой ссорились в кабинете, да, если честно, ее это и не интересовало. Цзян Ваншу выросла под присмотром Цзян Жулань, поэтому с матерью была не очень близка. А с двумя старшими сестрами у нее была слишком большая разница в возрасте, они никогда не жили вместе, так что отношения были самыми обычными. Поэтому бабушка оставалась единственным близким человеком, о котором она по-настоящему заботилась.
Семья Цзян занималась фармацевтикой. Старшая сестра, Цзян Бужань, изучала биологию и работала в сфере исследований. Вторая сестра, Цзян Цзинчжи, училась управлению и сейчас фактически была наследницей семейного бизнеса. Цзян Ваншу не хотела заниматься этим делом, поэтому в университете выбрала дизайн, а после выпуска, живя на дивиденды от акций компании, открыла свадебный салон и жила в свое удовольствие.
Конечно, все это было возможно лишь благодаря особому расположению Цзян Жулань.
Именно поэтому, понимая, что в последние дни у бабушки плохое настроение, Цзян Ваншу каждый день прибегала на виллу, чтобы развлечь старушку, и из-за этого всё никак не могла встретиться с Тан Сынэнь.
Когда они не виделись, Цзян Ваншу, наоборот, начинала скучать по ней еще сильнее. Она то и дело отправляла Тан Сынэнь сообщения, которые занимали почти все ее вечернее время.
В эти дни единственным человеком, с которым общалась Цзян Ваншу, была Тан Сынэнь. Тан Сынэнь все еще была занята написанием диссертации и иногда, переводя английские статьи, параллельно отвечала на сообщения Цзян Ваншу. Сама того не замечая, она узнала о жизни Цзян Ваншу очень многое.
Иногда Цзян Ваншу рассказывала ей о своей бабушке, а Тан Сынэнь проявляла живой интерес и спрашивала, что та любит. Цзян Ваншу подшучивала над ней, спрашивая, не собирается ли она познакомиться с родителями, раз так активно выведывает предпочтения бабушки.
И тогда она видела, как Тан Сынэнь долго печатает, удаляет написанное, снова печатает и, наконец, присылает одно-единственное «м-м».
В такие моменты Цзян Ваншу думала, что Тан Сынэнь — настоящее сокровище.
Когда требовалось проявить чувства, Тан Сынэнь никогда не скупилась на искренность. В конце концов, кто не полюбит человека, который так искренне любит тебя?
Такая честная, такая открытая — словно щенок, который отдал тебе все свое сердце, — до чего же она милая.
Поэтому Тан Сынэнь со своей привязанностью очень нравилась Цзян Ваншу.
Дни пролетели незаметно, и в мгновение ока наступила долгожданная суббота.
В то утро Цзян Ваншу вышла из дома при полном параде и случайно столкнулась с госпожой Цзян Жулань, которая поливала цветы. Цзян Жулань спросила:
— Мелкая, ты куда это собралась?
Цзян Ваншу ответила:
— Ты же сама торопишь меня найти пару? Сегодня Циси, вот я и иду, чтобы притащить тебе внучку в невестки!
Тон ее был полон гордости. Цзян Жулань, не выдержав этого, тут же выставила ее за дверь.
http://bllate.org/book/31062/3785748
Готово:
