×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Married by Contract, Now Chased by My Gentle CEO / Брак по расчету: нежный плен властного президента: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он замер на мгновение, в груди у него заскребло, словно крошечное семечко проломило земную корку и пустило нежный росток.

— Кто знает, а вдруг это твой возлюбленный довёл моего ребёнка до слёз, а теперь, боясь, что мы потребуем ответа, намеренно ломает комедию?

— Говорю тебе, если с моим ребёнком что-то случится, я с него живого не слезу!

Не успел Юй Тинчжоу и рта раскрыть, как стоявшая рядом малышка дёрнула взрослого за рукав и тихо произнесла:

— Это не тот братик меня довел до слёз.

— Это я не заметила братика, внезапно выбежала сбоку и чуть не столкнулась с ним, а испугалась и заплакала потому, что испугалась, будто мама станет меня ругать.

В детском голоске всё ещё слышались отчетливые нотки младенческого лепета, а слова выговаривались не совсем чётко, но девочка очень старалась ясно объяснить всё, что только что произошло.

Женщине стало неловко, её лицо пошло пятнами. Фыркнув и не сказав больше ни слова, она тут же увела ребёнка.

Уши Шэнь Чжоуюэ покраснели, он опустил голову, разглядывая собственные туфли, и тихо спросил:

— Ты… почему ты мне помог?

Юй Тинчжоу как раз повернулся и тут же заметил на руке Шэнь Чжоуюэ небольшую, но непрерывно кровоточащую ранку.

Всякое желание покупать сувениры у него вмиг пропало.

— Ты ранен, почему молчал?

Не дожидаясь ответа, Юй Тинчжоу крепко взял его за невредимую руку и потащил на выход.

Совсем недалеко от торгового центра располагалась аптека.

Лавка была небольшой, но всё необходимое для обработки внешних повреждений там имелось.

Юй Тинчжоу расспросил аптекаря и купил нужные медикаменты, однако с удивлением обнаружил, что кровь на ране Шэнь Чжоуюэ никак не хочет останавливаться.

Он нахмурился и спросил:

— Ты что, сосуд себе повредил?

Шэнь Чжоуюэ отделался смущенной улыбкой и парой общих фраз.

Стоявший рядом аптекарь не выдержал и вмешался:

— Я советую вам отвести своего партнера в больницу на обследование, у него, похоже, проблемы со свёртываемостью крови.

— При такой царапине кровь по идее должна была свернуться давным-давно.

Услышав слова врача, Юй Тинчжоу перевел взгляд на Шэнь Чжоуюэ и заметил, что тот опустил голову и нервно теребит край одежды, всем своим видом выдавая вину.

Стоило взглянуть на него, как Юй Тинчжоу всё понял без лишних слов.

Он от злости даже рассмеялся:

— Знал ведь, в каком состоянии твое тело, и всё равно пустил рану на самотёк?

Взгляд Юй Тинчжоу, полный едва сдерживаемой ярости, заставил Шэнь Чжоуюэ отступить на пару шагов назад.

Тот взял чистую марлевую салфетку и прижал к порезу.

Стоило надавить на источник кровотечения, как кровь моментально перестала сочиться.

Шэнь Чжоуюэ виновато и заискивающе улыбнулся Юй Тинчжоу, демонстрируя уже не кровоточащую рану, и тихо пробормотал:

— Уже не течет.

Юй Тинчжоу кипел от гнева, но выплеснуть злость было не на кого, поэтому ему оставалось лишь с мрачным видом продолжить обрабатывать рану Шэнь Чжоуюэ.

Пока шла обработка, Шэнь Чжоуюэ то и дело исподлобья испуганно поглядывал на Юй Тинчжоу, пытаясь угадать его настроение, но видел лишь непроницаемую маску.

Желая разрядить обстановку, Шэнь Чжоуюэ робко заговорил о сувенирах.

Однако Юй Тинчжоу хранил молчание, словно ничего не слышал.

По дороге в отель Шэнь Чжоуюэ украдкой полез в интернет за советом.

[Скрыл кое-какие факты, и мой партнер по браку по расчету разозлился. Что делать?]

Под постом быстро появились комментарии.

Шэнь Чжоуюэ с надеждой вгляделся в экран и прочитал: [Да пусть дуется твой муж по расчету, вы же всё равно не по любви сошлись.]

[Разве что ты по нему тайно сохнешь, тогда считай, что я ничего не говорил!]

Шэнь Чжоуюэ вовсе не считал, что тайно влюблен в Юй Тинчжоу, а потому, прочитав это сообщение, яростно застучал пальцами по экрану.

[Да не нравится он мне! Просто у меня есть причины держаться с ним вместе, и если он сдуру решит расторгнуть соглашение, это поломает все мои планы.]

Перед тем как нажать кнопку отправки, Шэнь Чжоуюэ внезапно одумался. Осознав, насколько нелепо выглядит его гнев, он молча стёр набранный текст.

Через зеркало заднего вида Юй Тинчжоу заметил, что Шэнь Чжоуюэ ушел в себя, а на его лице сменяются самые разные выражения, отчего раздражение вспыхнуло с новой силой.

Он молча сильнее надавил на педаль газа, машина резко рванула вперед, и от неожиданного толчка уткнувшийся в телефон Шэнь Чжоуюэ испуганно вскинул голову.

— Ты… поезжай помедленнее…

Его голос растворился в шуме ветра, но скорость автомобиля ничуть не уменьшилась.

Шэнь Чжоуюэ до крови закусил губу, его лицо побелело, а на лбу выступили капельки пота.

Заметив состояние Шэнь Чжоуюэ, Юй Тинчжоу всё же молча сбавил скорость.

Наконец машина с тихим скрипом остановилась у входа в отель. Шэнь Чжоуюэ тут же отстегнул ремень безопасности и вывалился наружу.

Ноги дрожали, в них совсем не осталось сил.

Едва отойдя от машины, он почувствовал, что колени подкашиваются, и чуть не рухнул на асфальт.

К счастью, вовремя ухватившись за дверцу, ему удалось удержать равновесие, но желудок скрутило от резкой тошноты, и его вырвало.

Увидев, в каком состоянии находится Шэнь Чжоуюэ, Юй Тинчжоу подошел к стоявшему неподалеку торговому автомату, купил бутылку воды комнатной температуры и протянул ему.

Шэнь Чжоуюэ, конечно же, не забыл, из-за кого ему пришлось так плохо, поэтому с покрасневшими глазами зло сверкнул на Юй Тинчжоу и брать воду отказался.

Уголки его чуть раскосых миндалевидных глаз покраснели, из-за чего он выглядел так, будто его до смерти обидели.

На лице Юй Тинчжоу промелькнуло искреннее раскаяние:

— Прости.

Переведя дыхание, Шэнь Чжоуюэ бросил на Юй Тинчжоу еще один сердитый взгляд и, шагу не замедляя и даже не глядя на него, гордо направился в отель.

Заметив любопытные взгляды прохожих, Юй Тинчжоу смущенно почесал нос и торопливо последовал за ним.

Вернувшись в номер и долго уговаривая себя успокоиться, Шэнь Чжоуюэ наконец заставил себя выбросить этот инцидент из головы.

Похоже, нужно как можно скорее приводить план в исполнение, больше тянуть нельзя…

Однако в последующие дни Юй Тинчжоу пропадал с утра до ночи, и Шэнь Чжоуюэ попросту не удавалось с ним столкнуться, не говоря уже о том, чтобы осуществить задуманное.

Это обстоятельство сильно расстраивало Шэнь Чжоуюэ, погружая его в уныние.

Впрочем, когда раздался звонок от Фан Ханьюнь, он тут же взял себя в руки и ответил на вызов с бодрым видом.

http://bllate.org/book/31061/3785493

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода