Цинь Мэнмэн прекрасно понимала: учитель собирался припрятать для себя самое ценное. Тот «бессрочный курс» на самом деле был ловушкой — уловкой, чтобы вытянуть из неё ещё больше денег за репетиторство.
— Ой, Цинмин Гуй, Цинмин Гуй, ты это видишь?!
Она наконец-то перестала быть глупым призраком! Она уже научилась выводить истину из внешних признаков!
— Ой, как же она может быть такой умной?!
Но теперь возник новый вопрос: что ей делать, чтобы учитель продолжал обучать её искусству соблазнения парней?
Цинь Мэнмэн слегка задумалась.
— Ответь мне: какие сейчас ощущения?
Голос, прозвучавший у неё в ушах, был настойчивым и торопливым.
«Ой, зачем так спешить? Разве нельзя всё делать не спеша?..»
Какие ощущения?
Может, считается ли за ощущение то, что он стоит слишком близко?
Цинь Мэнмэн вспомнила сцены из прочитанных романов и задумалась, какую из них можно применить здесь. И вдруг…
Мелькнула искра озарения.
…
…
Цзи Ляо долго ждал ответа, но так и не дождался. При этом он сгорал от нетерпения — ему очень хотелось узнать, что чувствует эта девушка. Ему было достаточно хоть какой-то надежды, хоть малейшего намёка на её истинные мысли.
Он сдерживался изо всех сил, подавляя в себе порыв спросить снова, и уже собирался задать вопрос в третий раз:
— Ты вообще хоть что-нибудь чувствуешь…?
Но так и не получил ответа.
Потому что в тот самый момент, когда он произнёс эти слова, девушка неожиданно приблизилась к нему…
Их губы соприкоснулись — и какое уж тут «что чувствуешь»?
Цзи Ляо словно окаменел. В голове воцарилась абсолютная пустота. Всё — пустота.
Девушка, похоже, не слишком разбиралась в тонкостях, и потому то лигала, то покусывала его губы языком и зубами.
Это что — «укус-поцелуй» или «лизание-поцелуй»?
Такая мысль мелькнула в его сознании единственной и последней.
— С каких это пор ты научилась насильно целоваться?
Цзи Ляо обнял девушку и повёл её от площади к улочке с закусочными, терпеливо оплачивая всё, что она брала. Вернувшись, он спросил у Мэнмэн, которая с тех пор, как их поцелуй закончился, была в приподнятом настроении и не переставала что-то жевать.
Он смотрел, как она радостно трясёт головой, надувает губы и, не вытерев жирные пальцы, поднимает один из них перед собой.
— Се-е-екрет!
Цинь Мэнмэн с гордостью наблюдала за Цзи Ляо, от которого исходила неподдельная радость.
Она ни за что не скажет этому жадине-учителю, где именно научилась такому приёму.
Кстати…
А ведь роман «Властный президент насильно целует меня» действительно отличный! В нём столько мудрости! Как же велика человеческая изобретательность!
Цинь Мэнмэн так думала, весело покачивая хвостиком своей косички, будто бы задирая хвостик.
☆
Настроение Цзи Ляо с каждым занятием становилось всё лучше.
Ему казалось, что всё идёт по намеченному плану.
Когда он обнимал её сзади и спрашивал, какие у неё ощущения, она отвечала, что сердце у неё начинает биться быстрее.
Когда они делили один торт или одно мороженое, он замечал, как она краснеет и потупляет взор.
Когда он шептал ей на ухо, она начинала заикаться.
Она невольно подбирала одежду того же цвета, что и у него, словно они носили парные наряды.
Во время радостного возбуждения она целовала его в щёку, заставляя его теряться.
Она дарила ему подарки в дни, о которых он даже не подозревал, и ему казалось, что их роли поменялись местами.
Она…
Она делала его сердце мягким, как жевательная резинка: снаружи — твёрдое, а внутри — уже давно готовое изменить форму от малейшего прикосновения.
Цзи Ляо был уверен: если всё пойдёт так и дальше, день, когда она влюбится в него, уже не за горами.
Он верил в это.
Размышляя об этом, Цзи Ляо вышел из машины.
Наступили выходные, и он обещал Мэнмэн поехать с ней в город Б посмотреть на цветущую сакуру.
Цзи Ляо вышел из автомобиля, взял с сиденья пиджак и стал ждать у двери дома Мэнмэн. Та, подпрыгивая, закрыла входную дверь и, надев рюкзак за спину, выбежала на улицу.
Он помог ей убрать рюкзак в машину и тут же накинул на неё пиджак.
— Сколько раз тебе говорить: утром холодно, нужно одеваться потеплее! Почему ты всё никак не поймёшь?
В его голосе звучала нежность, даже излишняя, как он сам чувствовал, но девушка перед ним даже не смутилась.
— Зато ты всегда берёшь пиджак! Если я надену столько, к полудню задохнусь от жары. С тобой и так всё в порядке! У Мэнмэн есть Цзи Ляо — и этого достаточно!
Он слушал её самоуверенный ответ и не мог остановить улыбку, которая всё шире расползалась по лицу.
В последнее время её слова становились всё слаще — настолько сладкими, что проникали прямо в его сердце и дарили радость каждый день.
Он обнял Мэнмэн, укутанную в его пиджак, и повёл в другом направлении.
— Пойдём, на углу недавно открылась новая закусочная. Говорят, там знаменитая каша на травах. Попробуем?
Цзи Ляо изначально планировал блеснуть перед ней своими познаниями в кулинарии: ведь когда-то ради завоевания одной девушки, увлекавшейся лечебными отварами, он специально изучал это искусство.
Однако, едва переступив порог заведения, он пожалел об этом и готов был немедленно развернуться и уйти.
Потому что…
Эту закусочную открыла та самая девушка, которая когда-то увлекалась лечебными отварами и была одной из его бывших подруг.
Боже, как же мал этот мир!
Но сейчас не до восклицаний. Главное — как объяснить всё это девушке рядом с ним, чтобы она ничего не поняла неправильно…
— Ляо!
Цзи Ляо увидел, как женщина в шелковом ципао, демонстрирующая безупречные изгибы фигуры, обернулась и, увидев его, радостно улыбнулась.
— Откуда ты знаешь, что я здесь?
Цзи Ляо смотрел на эту женщину, чья прежняя наивность сменилась соблазнительной кокетливостью, и чувствовал, как все волоски на теле встают дыбом.
«Чёрт, сейчас точно будет недоразумение!»
Внутри у него всё кипело: он хотел как можно скорее избавиться от этой женщины и объяснить всё Мэнмэн.
Но, обернувшись, он увидел лишь любопытное лицо девушки.
Цзи Ляо почувствовал, что что-то не так.
Почему она любопытна, а не злится?
…
…
Цинь Мэнмэн так и не удалось попробовать знаменитую кашу на травах, о которой так долго рассказывал Цзи Ляо, — всё испортила та женщина у входа.
«Хотя Цинмин Гуй часто насмехается надо мной из-за моего ума, но даже я могу догадаться об этом».
Эта женщина, одетая так, будто специально хочет подчеркнуть свою женственность, явно была одной из бывших подруг Цзи Ляо — той, что была до появления главной героини.
В оригинальной истории упоминалось, что у Цзи Ляо к подругам всегда было только два требования: красивое лицо и стройная фигура.
Эта женщина…
Действительно соответствует его стандартам!
Интересно, как выглядит настоящая героиня этого мира — его будущая жена, госпожа Му Тун? Он ещё не встречал её…
Мэнмэн погрузилась в свои размышления и очнулась лишь тогда, когда Цзи Ляо вывел её из закусочной и усадил обратно в машину.
— Давай сходим в другое место, — сказал он, заводя двигатель и, помедлив, осторожно спросил: — У тебя нет ко мне никаких вопросов?
Вопросов?
Каких вопросов?
Цинь Мэнмэн растерялась. Она долго думала, но так и не могла понять, о чём именно её спрашивает учитель.
Голова шла кругом.
Но!
Цинь Мэнмэн вдруг оживилась.
К счастью, у неё припасена «Сотня вопросов о любви для начинающих»!
Она вытащила рюкзак, порылась среди горы сладостей и нашла свою тетрадку.
Это были её записи и заметки, сделанные во время чтения любовных романов!
Цинь Мэнмэн прижала к груди тетрадь и гордо подняла голову.
Обязательный атрибут экзамена по любви — «Сотня вопросов о любви от Мэнмэн»!
Ме-ха-ха!
Но в самый разгар её самодовольства тетрадь вырвали из рук.
Учитель Цзи Ляо забрал её шпаргалку.
Всё, списывать больше не получится.
…
…
Цзи Ляо заглушил мотор и открыл тетрадь, украшенную разноцветными наклейками, которую только что отобрал у Мэнмэн.
На обложке значилось: «Руководство по любви в Преисподней».
«Хм, вполне соответствует её характеру — всё время болтает о Преисподней и призраках».
Он перевернул страницу и понял, что это на самом деле сборник выписок из любовных романов.
Он уже собирался сказать Мэнмэн, что любовь нельзя почерпнуть из книг, но вдруг заметил нечто странное.
Там были цитаты, где героиня целует героя в щёку, получив подарок;
были описания, как героиня краснеет и заикается, когда герой шепчет ей на ухо;
были сцены, где герои пьют кофе из одной чашки, и героиня стесняется.
«Откуда он сразу узнал эти моменты?» — спросите вы.
Потому что его прилежная ученица подчеркнула все эти места красной ручкой и пометила: «можно использовать» или «не подходит».
Что тут ещё думать?
Цзи Ляо повернулся к Мэнмэн, сидевшей рядом в напряжённом ожидании, и посмотрел ей в глаза — но в них не было ничего, кроме растерянности.
— У тебя правда нет ко мне никаких вопросов?
Он увидел её растерянный взгляд — и сердце его мгновенно остыло.
— Я… я хотела спросить… э-э…
— Можно… можно вернуть мне мою тетрадку?
Она опустила голову и тихим, жалобным голоском обратилась к нему.
Раньше, увидев такое, он бы весь растаял, перестал бы думать о чём-либо и лишь обнимал бы её, шепча утешения. Но сейчас…
Если он утешит её, то кто утешит его самого?
Он ведь думал, что её реакции вызваны тем, что она тоже начинает тянуться к нему. А теперь всё ясно: она просто экспериментировала с приёмами из романов. Что ему теперь делать?
Хвалить её за старательность?!
Или ругать за то, что она обманула его чувства?!
Но…
Цзи Ляо вздохнул и погладил её по голове.
Ведь это он сам расставил ловушку. Как он может винить добычу за то, что она оказалась слишком умной и не попалась?
Да и как он вообще может на неё сердиться…
Лучше пусть…
Цзи Ляо отложил тетрадь, обнял девушку и спрятал лицо в её волосах.
Лучше пусть боль и холод ощущает он сам.
…
…
В итоге Цзи Ляо так и не смог заставить себя сказать Мэнмэн что-либо серьёзное.
Он лишь хотел, чтобы она проявляла искренние чувства, а не повторяла заученные трюки из книг.
Ему нужны были её настоящие мысли, по которым он мог бы понять, где находится её сердце.
Уроки по «эмоциональной грамоте» продолжались, но в следующий месяц Цзи Ляо перестал часто водить Мэнмэн на свидания. Больше они общались по телефону и в переписке.
Иногда Мэнмэн не могла найти Цзи Ляо.
«Ага, наверное, сейчас учитель встречается со своей судьбой — с настоящей героиней!»
Давно забытый сюжет вдруг вернулся к ней.
Чтобы в следующем мире как можно быстрее завоевать главного героя и погасить ипотеку, Цинь Мэнмэн решила, что ей необходимо научиться анализировать сюжет и разрушать отношения главных героев.
Поэтому её перестало волновать, где именно находится Цзи Ляо. Она снова уткнулась в свои учебники — то есть в стопку романов «Быстрые переходы: ...».
Цинь Мэнмэн стала часто появляться в библиотеке и освоила работу за компьютером, чтобы читать романы онлайн. Она с жадностью впитывала всё, что, по её мнению, пригодится в будущем, и получала от этого огромное удовольствие.
…
…
Цзи Ляо шёл по университетскому двору в прекрасном расположении духа.
Сегодня был особенный день.
Для студентов четвёртого курса — день публикации результатов вступительных экзаменов в магистратуру, а для него — первый день работы в качестве преподавателя.
Да, именно преподавателя.
Благодаря рекомендации своего университетского наставника, который высоко ценил его способности, а также собственным глубоким знаниям и педагогическому таланту, Цзи Ляо стал лектором в университете.
http://bllate.org/book/3106/341792
Готово: