×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Omega Drops the Act After Eloping / Сорванная свадьба: Омега снимает маску: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Е Юньжань — омега, страдающий алекситимией. В день его обручения жених, Вэнь Чи, сбежал.

Первая реакция Е Юньжаня: какой же он бунтарь.

Вторая реакция: идиот.

По рядам гостей проносились то жалостливые, то насмешливые взгляды. Е Юньжань, который из-за определённых обстоятельств всегда притворялся скромным и мягким омегой, уронил пару слёз, оправдывая их ожидания и создавая образ несчастного омеги.

Стоило посторонним разойтись, как Е Юньжань тут же перестал притворяться и спокойно утёр глаза.

— Поеду в военную школу искать его.

Он отправлялся туда вовсе не для того, чтобы качать права. Он шёл бить морду.

*

Тема на форуме Имперская военная академия: #Тот самый маленький омега, которого бросил Вэнь Чи, притащился вслед за ним в школу!#

Все думали, что Е Юньжань не может забыть Вэнь Чи и преследует его по пятам, и с нетерпением ждали возможности посмеяться над ним.

Вэнь Чи со злости сбежал с обручения, но теперь раскаивался. Он понял, что совершил идиотский поступок, и мысленно отругал и себя, и всех вокруг: «Совесть совсем потеряли, измываться над бедным омегой!»

Однако в первый же день после перевода Е Юньжань решил говорить не о любви, а о силе, и на арене для поединков в теле омеги дерзко раскатал целую толпу альф всех мастей.

Это шокировало сокурсников на целый год: чёрт возьми, да это же не скромный омега, а настоящий крутой мафиози!

Мало того, он осмелился бросить вызов первоклассному альфе Вэнь Чи — и сразился с ним на равных!

Вэнь Чи смахнул кровь с уголка губ, а боевой инстинкт пробудил в нём азарт: кто, чёрт возьми, соврал ему, что Е Юньжань — нежная хрупкая омежка! Разве не прекрасно, когда боевая мощь зашкаливает?

В последующие дни студенты то и дело видели эту парочку везде вместе. Отстранённое и холодное выражение лица Е Юньжаня составляло яркий контракт с бурными проявлениями чувств Вэнь Чи.

Сегодняшняя тема на форуме: #Кто там кричал, что Е Юньжань навязывается! Встаньте и признайтесь, это же Вэнь Чи бегает за ним хвостиком!#

Глава первая. Он убегает, он преследует

Роскошный флаер остановился у ворот Имперской военной академии. Изящные двойные закрылки, новейший ионный антигравитационный двигатель, плавные линии корпуса — каждая деталь полностью оправдывала свою восьмизначную стоимость.

На капоте красовался узор: серебряные лозы обвивали розу с торчащими наружу шипами. Это был фамильный герб семьи Е — терновая роза.

Символ элегантности и защиты.

Семья Е была влиятельным купеческим кланом, а общие активы их корпорации из года в год стабильно держались в тройке лидеров империи. Хотя родственников в роду было много, всё сводилось к двум простым словам: очень богаты.

В салоне водитель почтительно произнёс:

— Маленький господин, мы приехали.

Е Юньжань открыл глаза.

Он немного поспал в дороге, и сонные глаза выглядели совершенно безобидно.

Возле высоких ворот Имперской военной академии возвышалась статуя парящего серебряного орла, чей острый блеск отразился в затуманенном взгляде Е Юньжаня.

На вид ему было всего семнадцать-восемнадцать лет, фигура стройная, а белая курсантская форма подчёркивала безупречные пропорции тела. Ремень туго стягивал талию, прямые брюки обтягивали длинные ноги, заправленные в чёрные военные сапоги. Волосы едва доходили до шеи, и сзади их небрежно стягивала лента в короткий хвост.

Больше всего привлекало внимание его лицо — донельзя красивое. Его можно было назвать и прелестным, и смазливым, но придраться к этой внешности не смог бы почти никто.

Водитель посмотрел на юного господина и тяжело вздохнул про себя.

Всё потому, что совсем недавно его маленького господина Е Юньжаня бросил жених прямо посреди церемонии обручения.

Да-да, его будущий муж просто сбежал!

Е Юньжань был омегой. Его родители рано ушли из жизни, так что старший брат Е Фэншэн заменил ему опекуна. Брат боготворил его, лелеял с самого детства и во всём опекал, даже будущего спутника жизни решил выбрать для младшего брата самого лучшего.

После долгих поисков он остановил свой выбор на сыне маршала, альфе по имени Вэнь Чи.

Ровесники, хорошее происхождение — обе семьи были более чем довольны.

Место проведения обручения поражало воображение своей роскошью, гостей собралось множество, атмосфера внутри и снаружи накалилась до предела. Все ждали появления виновников торжества, но когда заиграла музыка и гости до боли в ладонях захлопали в ладоши, на красной дорожке стоял один лишь Е Юньжань.

Все поняли, что что-то не так.

Музыка отзвучала, а второй главный герой, Вэнь Чи, так и не появился.

Все замерли, включая Е Юньжаня.

Он и впрямь не ожидал, что Вэнь Чи просто умотает в закат.

Достаточно бунтарски.

И донельзя по-идиотски.

Гости начали перешёптываться. Е Юньжань стоял в центре зала, его разум мгновенно прояснился.

Отец Вэнь Чи, маршал Вэнь, сообразил, к чему всё идёт, и его лицо мгновенно позеленело. Судя по выражению его лица, он в этот момент лихорадочно подсчитывал сто восемь способов переломать ноги этому мерзавцу.

Водитель тоже присутствовал там. Зал заполнял гул голосов: кто-то испытывал жалость и сочувствие, кто-то откровенно злорадствовал. Все взгляды вмиг устремились на Е Юньжаня, словно намереваясь зажарить одинокого юношу на медленном огне.

Водитель представил себя на месте Е Юньжаня… просто удушающе! С его-то нервной системой у него наверняка подскочило бы давление до двухсот, и он бы брякнулся в обморок от злости и стыда.

Старший господин Е Фэншэн пришёл в бешенство:

— Что это, чёрт возьми, значит?!

http://bllate.org/book/31058/3785009

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода