Двадцать лет!
Много ли в человеческой жизни таких двадцатилетий?
Второе двадцатилетие Линь Маоцяo ещё даже не подошло к концу, но теперь он узнал, что одно двадцатилетие у него безвозвратно отняли.
Его время остановилось, однако Земля продолжала вращаться как прежде. Люди в спешке прожили эти двадцать лет.
Узнав о том, что вскоре после случившейся с ним трагедии жена снова вышла замуж, он почувствовал, как всё накопившееся в душе недовольство, горечь, гнев и обида были полностью растоптаны и стерты в порошок этими минувшими годами.
Сколько вообще у человека в жизни таких двадцатилетий!
Он больше не мог винить жену за повторный брак. С какой стати он мог требовать, чтобы какая-то женщина ждала его двадцать лет, тем более что его официально объявили погибшим и даже провели похороны?
Он просто не мог смириться с тем, что, открыв глаза и очнувшись, обнаружил: его жена превратилась в шестидесятилетнюю старуху, а падчерица стала его ровесницей.
В это невозможно было поверить: чувства твердили, что происходящее — чистейший абсурд и бред. Однако разум подсказывал обратное, и сам факт того, что он больше не находится на Земле, напоминал об этом каждую секунду.
Потерять семью в одно мгновение — это вызывало глубочайшее чувство опустошения, словно он превратился в оторванную от корней ряску, у которой не осталось родного приюта. В этот момент им овладело яростное, жгучее желание увидеть сына, младшего брата и сестру.
Он попросил Чжоу Хайциня помочь отыскать близких, но тот с сожалением ответил, что связаться с Землей прямо отсюда немедленно не получится. Обмениваться информацией можно лишь с помощью курсирующих между звезд рейсовых лайнеров. Существовали, конечно, и более высокотехнологичные способы, однако Земля в данный момент просто не обладала возможностями для развертывания сети, способной охватить всю звездную систему, да и оплатить прямую связь даже с одной только планетой Ясала они были не в состоянии.
Запрос на родину можно было отправить разве что через межзвездный рейсовый корабль, однако Чжоу Хайцинь посоветовал особо на это не надеяться. Когда целую деревню переселяли в свое время, единой систематизированной базы данных еще не существовало — все документы были бумажными, так что поиски могли затянуться надолго и потребовать огромных человеческих ресурсов.
Он хотел вернуться на родину, но это оказалось невозможным.
Поскольку они были лишены права принимать самостоятельные решения, этой группе людей строго запретили покидать планету Ясала по своему усмотрению.
Проходив в подавленном настроении несколько дней, Линь Маоцяо наконец взял себя в руки и покинул выделенное консульством жилье.
Чжоу Хайцинь говорил ему, что если бы не они, положение Страны Хуася сейчас могло бы оказаться куда более уязвимым. Именно благодаря необходимости урегулировать вопрос с их компенсацией Страна Хуася сумела отправить своих чиновников на планету Ясала. В то время как представители ООН и других государств протиснулись втихаря, прицепом, и приехали под вывеской временной группы по урегулированию. Поэтому, хотя всё это гордо звалось консульством, на деле в каждом бюро состояло всего по несколько чиновников — на всё про всё набиралось чуть больше тридцати человек.
А поскольку сумма компенсации была астрономической, каждая страна норовила урвать лакомый кусочек. Забрать всё целиком Страна Хуася, разумеется, не могла — ей досталась львиная доля, остальные государства довольствовались крохами, а ООН перепала лишь самая малость.
После долгих обсуждений и переговоров группа по урегулированию выработала и представила Линь Маоцяо и остальным единый план действий, после чего те поставили свои подписи, выдав необходимые полномочия.
Даже малейшая доля этой компенсации при переводе на земную валюту обладала потрясающей, колоссальной покупательной способностью. Государства пустили в ход все доступные им ухищрения, конвертировав эту часть средств в акции, полезные ископаемые, земли, недвижимость и даже нефть — в те ресурсы, до которых пронырливые дельцы безуспешно пытались добраться в попытках обменять их на межзвездные щиты. Линь Маоцяо и его товарищи в одночасье взлетели на вершину списка самых богатых людей планеты Земля: любые толстосумы из рейтингов журнала Форбс на их фоне выглядели просто жалкими ничтожествами.
Большая часть компенсационных средств была направлена на создание нескольких крупных компаний, основанных первой волной увлеченных за собой элит, покинувших Землю. Страна Хуася учредила среди них самую крупную корпорацию, а остальные государства тоже поспешили основать собственные фирмы, рассчитывая выжать из них как можно больше финансирования.
Превратившись в новоявленных богачей и совладельцев нескольких предприятий, Линь Маоцяо на практике располагал весьма скромными суммами, которых едва хватало на жизнь, однако его это ни капли не волновало.
Он понимал, что Земля сейчас переживает исключительный период, когда необходимо сосредоточить все силы ради долгожданного прорыва. И раз уж он землянин, то готов сделать всё от него зависящее. Каждый уроженец Земли на планете Ясала испытывал мощнейший прилив энтузиазма, трудясь ради процветания собственной родины и всей планеты.
Хотя этими корпоративными акциями он пока мог лишь владеть, не имея права вмешиваться в управление, это было лишь временной мерой. По мере дальнейшего развития, когда Земля получит больше прав на самостоятельную деятельность, всё это вернется к нему в полном объеме.
Похандрив несколько дней, Линь Маоцяо, заразившись кипучей энергией сотрудников консульства и сновавших туда-сюда корпоративных элит, наконец выкарабкался из тупика. Он перестал заниматься самобичеванием и тонуть в негативных эмоциях, твердо решив внести свой вклад в общее дело развития Земли.
Найти работу!
Усевшись в зале ожидания хуасяского бюро консульства, где предоставлялась информация для граждан Страны Хуася, Линь Маоцяо после краткого инструктажа неуклюже орудовал световым планшетом, просматривая объявления. Установленные здесь световые планшеты были переведены на китайский язык элитами, наконец добившимися доступа к финансам, и теперь на созданном специально для землян вакантном портале ежедневно публиковались предложения о трудоустройстве.
Прибывшим в первой волне первопроходцам пришлось хлебнуть немало лиха. Эти люди, движимые возвышенными идеалами пионеров космоса, явились на планету Ясала с пустыми руками и напрочь отсутствующим пониманием местной специфики, после чего высокоинтеллектуальные и проницательные мужи начали с размаху биться лбом о глухие стены.
Ясаранцы просто высадили их здесь и бросили на произвол судьбы: помимо крыши над головой и трехразового питания сублимированными пайками, о них больше никто не вспоминал.
Приходилось ходить по домам в поисках хоть какой-то работы. Хуже всего было то, что планета Ясала служила административным центром Воланлуна, где деловая жизнь кипела лишь в столичном коммерческом секторе, в то время как всю остальную территорию занимали правительственные учреждения, Исследовательский центр да частные резиденции для отдыха. Практически весь мир был покрыт густыми массивами лесов, а главными статьями местной экономики являлись туризм, охота и сельское хозяйство.
И как, позвольте спросить, со всем этим справляться элитам самых разных профессий? Не говоря уже о языковом барьере: мало того, что они не могли объясниться, так еще и не понимали здешней цифровой информации. Приходилось жестами и знаками общаться с цветоводами, жившими по соседству. Те хозяева оказались на редкость доброжелательными людьми — не раздражаясь на назойливых соседей, они с готовностью учили землян местному наречию.
Если вспомнить ту главу их истории, это были поистине слезы горечи, застилающие глаза.
Не появись тогда вся эта история с Линь Маоцяо и его товарищами, они бы до сих пор горбатились у цветоводов подмастерьями, сами же еще и выплачивая за это ученические взносы. Поначалу ходить на учебу пробовали один-два человека, но когда туда повалили все остальные, хозяевам это быстро надоело, и лавочку прикрыли.
Чжоу Хайцинь относился к числу первых переселенцев — когда-то он был перспективным правительственным чиновником, ответственным за налаживание связей в этом секторе. Увы, особых успехов добиться не удалось, и ему пришлось долго заниматься сельскохозяйственным трудом.
— Старый Линь, ну как? Нашлось что-нибудь подходящее? — Именно из чувства признательности к Линь Маоцяо и прочим он специально заглянул сюда, чтобы проведать его.
— Ничего, я ничего из этого не умею, — с унылым видом глядя на сменяющиеся на экране строки, ответил Линь Маоцяо.
Всё это были вакансии, специально отобранные переводчиками консульства, которые первыми освоили общий язык Федерации звездной системы Цзюйма, с расчетом на земную элиту. Открытие консульства позволило разгрузить часть канцелярских работников, корпоративные умники вскоре тоже устроились по вновь образованным компаниям, а оставшиеся специалисты различных областей наконец-то избавились от участи чернорабочих в поле, получив возможность выбирать работу по профилю из переведенного консульством списка.
Чжоу Хайцинь на мгновение задумался:
— Твое положение довольно специфическое. В вашей группе большинство состояло из военных и научных сотрудников, и лишь вы вдвоем с неким Чжао Дэшэном числились обслуживающим персоналом. Военных в будущем направят в консульство для прохождения специализированной подготовки в качестве военных атташе, с научными кадрами тоже проще — им подыщут какое-нибудь учебное заведение для повышения квалификации.
Дело было вовсе не в предвзятом отношении: из-за инцидента с материализацией на звездном корабле они получили официальный статус постоянных жителей планеты Ясала, дающий право на бесплатное обучение и тренинги. Другим землянам такое и не снилось — у всех прочих имелся лишь статус иностранных гастарбайтеров, не дающий права на учебу.
— Старый Чжоу? Он тоже здесь? — Линь Маоцяо встрепенулся от услышанного. Именно спасая Чжао Дэшэна, он и угодил в нынешний переплет. И дело было вовсе не в затаенной обиде — в этом мире, находящемся в ста тысячах световых лет от родного дома, появление любого знакомого лица было за счастье.
— Нет, он еще в пути. Когда прибудет, ему потребуется пройти курс лечения. М-да... Старый Линь, а ты не хочешь пойти здесь поучиться? — Чжоу Хайцинь задал этот вопрос с явной заминкой. И вовсе не из-за того, что презирал низкий уровень образования Линь Маоцяо — просто сказывалась специфика той эпохи. Да и по характеру Линь Маоцяо, по его мнению, совсем не был склонен к академическим изысканиям.
— Учиться? Нет-нет-нет, — Линь Маоцяо яростно затряс головой. Ему уже за тридцать... то есть, если прибавить еще двадцать лет... он просто отказывался производить в уме эти подсчеты — какая уж тут учеба.
Чжоу Хайцинь с облегчением выдохнул:
— Ну и отлично, так будет проще. Эти варианты рассчитаны на обладателей узких профессиональных навыков, но я знаю пару мест, с которыми ты вполне справишься. Взгляни-ка.
Он протянул планшет размером с книгу.
Линь Маоцяо бросил взгляд на экран: здесь и впрямь предлагалось то, с чем он мог справиться, да и требования предъявлялись минимальные. Поскольку общим языком он еще не овладел, должности, предполагавшие плотное общение с людьми, сразу отсеялись, оставив лишь два варианта.
Первый — уход за растениями в ботаническом саду. Вся работа выполнялась с помощью механизмов, освоить управление было несложно, а к обязанности можно было приступить после недолгой стажировки.
Второй — подкормка хищных зверей в охраняемой охотничьей зоне. Требовалось пилотировать летательный аппарат, оснащенный вооружением, что было связано с определенным риском.
— Пожалуй, выберу вот это, — он указал на пункт с ботаническим садом.
Правда, в охотничьей зоне платили значительно больше, но управление боевым летательным аппаратом выглядело слишком сложной задачей. И пусть обучение тоже гарантировалось, Линь Маоцяо страшно было облажаться и расстаться с собственной жизнью. В примечании отдельно оговаривалось, что некоторые из хищников способны летать, так что не имеющим навыков самообороны соваться туда не стоило.
Эти вакансии не светились на общем сайте по той причине, что здешние земляне до смерти устали от любой работы, хоть отдаленно связанной с сельским хозяйством, так что Чжоу Хайциню пришлось изрядно постараться, чтобы их откопать.
— Ладно, я скину эти данные тебе на коммуникатор, — Чжоу Хайцинь поднял руку, демонстрируя устройство, похожее на наручные часы.
— А, точно, — Линь Маоцяо опустил взгляд на свое запястье — он опять забыл надеть его.
http://bllate.org/book/31048/3783871
Готово:
