×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Professor You Smell So Good / Профессор, вы слишком соблазнительны: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цю Линь легко кашлянул, одной рукой откинул волосы, демонстрируя свою козырную внешность.

Точёный кончик носа, манящие губки, а движение волос придавало ему еще больше очарования.

— Красавчик, пожалуй, может попробовать. В конце концов, мужчины по своей сути все одинаковы: раз достаточно хорош собой, то какая разница, мужчина это или женщина.

Возможно, под воздействием алкоголя, но когда Цю Линь говорил это тихо, его веки слегка покраснели, а дыхание, выдыхаемое на лицо, было ароматным и свежим.

От этого так и тянуло приблизиться.

— Какой мужчина откажется от того, что между ног, верно?

Цю Линь выложился на полную, бросил кокетливый взгляд, и раз уж зашли так далеко, да еще и с таким соблазнением, даже стопроцентный гетеросексуал должен был сдаться.

Но вот только соблазнял он не кого-то там.

А Сун Иньхэна.

Выражение лица того ничуть не изменилось, и он холодно произвел:

— Весьма разумно.

— Тогда... — Цю Линь смело подался вперед, опустя взгляд и без всякого смущения глядя на определенное место мужчины.

Под строгими черными классическими брюками из-за позы выделялся внушительный бугорок в паху.

Он облизнул губы — на этот раз промаха точно не будет.

Этот мужчина — его собственный принц на белом коне!

— Может, добавим друг друга в Вичат? — спросил Цю Линь.

Сун Иньхэн бросил на него мимолетный взгляд.

Выходит, наговорив столько дерзких и соблазнительных слов, он добивался всего лишь добавления в Вичат?

Неожиданно наивно.

— Не нужно. — Он чуть дёгнул уголком рта и неторопливо взял бокал, чтобы сделать глоток.

— Почему?

Цю Линь не понимал: он сказал столько всего, и собеседник вроде бы со всем согласился, так почему же даже Вичат добавлять не хочет, что это вообще значит?

— Ты должен назвать мне причину. Разве я недостаточно хорош собой?

Сун Иньхэн бесстрастно ответил:

— У меня проблемы с потенцией.

— ...

— ...Ха?

Цю Линь широко раскрыл глаза и с неверием уставился на мужчину у барной стойки.

Сам по себе Сун Иньхэн привлекал достаточно внимания, но появление Цю Линя приковало к ним еще больше взглядов.

Зеваки волей-неволей прислушивались к тому, что происходило за этим столиком.

— Я говорю, что не могу, у меня не стоит.

Сун Иньхэн без тени смущения повторил эти слова, причем очень громко. Окружающие тоже остолбенели, уставившись в их сторону с приоткрытыми ртами и оцепенелыми лицами, и время в этот момент словно замерло.

— ... — Сун Иньхэн невозмутимо сделал глоток выпивки, ни капли не страшась бесчисленных устремленных на него взглядов.

Видя его невозмутимый вид, Цю Линь словно получил тяжелое ранение и, сраженный наповал, отступил на несколько шагов назад.

Он бы принял любое, самое нелепое оправдание.

Ради такой-то внешности.

Но почему, черт возьми, именно это?!

— Ты... ты шутишь? — Цю Линь дернул уголком рта.

— Нет, серьезно. — Сун Иньхэн сохранял бесстрастное лицо.

Глава третья. Красив и обладает чудовищной силой

Цю Линь с позором ретировался.

Точно так же, как и те несколько предыдущих претендентов на знакомство, он ушел несолоно хлебавши.

Вернувшись за столик, Цю Линь с энтузиазмом вытянул шею и спросил:

— Ну что? Что там?

— ... — Цю Линь залпом осушил бокал со спиртным, стоявший на его месте, с грохотом швырнул его на стол и тяжело вздохнул: — Эх... почему мне так не везет.

По одному его виду было понятно, что ничего не вышло. Цзян Тао немного удивился: издалека было видно, что телефоны они даже не доставали, а лицо у его брата помрачнело хуже днища казана.

— Стой, да что стряслось-то, братуха? — с злорадством произнес Цзян Тао. — Неужели нашелся кто-то, кого ты не смог покорить?

— Он натурал, — ответил Цю Линь.

— И что с того, что натурал? — Цзян Тао не придавал этому значения и уверенно заявил: — Ты же сам раньше говорил, что тебе лишь бы подвернулся шанс доказать свое очарование на каком-нибудь натурале.

Когда-то Цю Линь действительно говорил подобные вещи: встреть он смазливого парня-натурала, он бы первым бросился в бой.

Обладая своим непревзойденным мастерством, ослепительной красотой и способностью одеваться и выглядеть то как мужчина, то как женщина, он мог сломить даже железобетонную ориентацию.

Но только...

Цю Линь был готов рыдать, чувствуя, что он, должно быть, прогневал каких-то небожителей.

Почему все попадающиеся ему люди оказываются неполноценными ниже пояса?

— Он сказал, что у него импотенция. — Цю Линь попытался криво улыбнуться, но на лице застыло выражение, похожее на плач.

— ...

У Цзян Тао дернулось веко, он судорожно втянул воздух, выпрямил спину и проникся глубочайшим уважением.

Слов не требовалось. Цю Линь снова тяжело вздохнул и поманил бармена, чтобы тот намешал ему еще один коктейль под названием «Разрыв всегда случается после бури».

Коктейль приготовили быстро: густая кроваво-красная жидкость на дне и переливающаяся сверху, словно звездное небо, синяя жидкость образовывали четкий слой, не смешиваясь друг с другом.

Точно так же, как он и его желанный брутальный красавец — им было суждено вечно желать друг друга и не получать желаемого.

Цю Линь горько усмехнулся, сделал тянущий сок глоток и от алкоголя высунул язык.

— Что за дебильные названия вы тут придумываете? Передайте своему боссу, что с таким названием люди, страдающие социофобией, даже заказывать ничего не посмеют, — поморщив нос, пожаловался Цю Линь.

Бармен усмехнулся:

— У нас как раз сменился хозяин, новый босс, судя по всему, собирается все капитально переделать. Я обязательно передам твои замечания наверх, когда придет время.

— Угу.

Потерянный Цю Линь снова запрокинул голову и сделал глоток, после чего опять высунул язык.

Видя, что тот вовсе не похож на человека, привычного к выпивке, бармен, протирая стакан, завел беседу:

— Что, бросили?

— Дважды, — Цю Линь поднял руку, показал два пальца и, покачивая ими, жалобно произнес: — Сегодня меня бросили считай два раза.

— Да ладно!

воскликнул бармен. Он с ног до головы окинул Цю Линя взглядом и пришел к выводу:

— С такой-то красотой расставаться должен ты! Как тебя вообще могли бросить?

— Еще как смогли, меня бросила сама суровая реальность, — Цю Линь икнул и поманил бармена пальцем.

Тот послушно наклонился, и Цю Линь, неопределенно махнув пальцем, втихаря указал на Сун Иньхэна, сидевшего в углу:

— Видишь его?

Бармен проследил за направлением его пальца и разинул рот:

— Вижу. Охренеть, просто высший сорт.

— Этот парень импотент, — бесстрастно сообщил Цю Линь.

— ...

Бармен сперва замер, его глаза округлились, а во взгляде промелькнуло изрядное сожаление.

— Ты что, проверял? — спросил он.

http://bllate.org/book/31029/3782224

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода