Цан Сяотянь придавил его всем телом, лицо его исказилось от презрения: — Ты, такой человек, когда просишь о чём-то, готов на любые мягкие слова, а стоит только воспользоваться чужой помощью, как тут же поворачиваешься спиной и делаешь вид, что не знаешь человека. Ты — неблагодарная собака, чистокровный волк, которого сколько ни корми, всё равно не приручишь.
Цзытун испугался свирепого выражения лица отца и принялся отчаянно мотать головой. Цан Сяотянь не обращал на него внимания: он опустил голову и жадно впился зубами в его сосок. Цзытун почувствовал резкую боль в груди, от которой на глаза навернулись слёзы.
— Папа, умоляю тебя, отпусти меня!
Подняв голову и заметив слёзы Цзытуна, Цан Сяотянь внизу живота неожиданно возбудился еще сильнее. Ему нравилось доводить людей до слёз — это давало пьянящее ощущение абсолютной власти над человеком, словно тот был лишь игрушкой в его руках. Сглотнув слюну, он страстно желал продолжить, но те несколько капель на глазах сына пробудили в нём странную каплю жалости. Цзытун больше не сопротивлялся, лишь широко раскрыв затуманенные слезами глаза, смотрел на него.
— Умоляю… Прошу тебя, папа, папа…
Эти два тихих молящих слова вернули Цан Сяотяню капли рассудка. Медленно приподнявшись, он заглянул в лицо сына. Его личико, похожее на статуэтку из белого нефрита, выражало безграничную обиду, и чистые капли одна за другой скатывались из уголки глаз. Они долго смотрели друг другу в глаза, пока наконец Цан Сяотянь не выпрямился окончательно, накинул одеяло, укрывая тело Цзытуна, и направился в ванную.
Слушая звуки уходящей воды, Цзытун всё ещё не мог поверить, что Цан Сяотянь и вправду отпустил его вот так просто. Он моргал, растерянно уставившись в потолок, а спустя мгновение Цан Сяотянь вышел из ванной. Не сказав ни слова, он забрался на постель, снова прижал Цзытуна к груди и тяжело вздохнул.
Цзытун сжался в его объятиях, не смея пошевелить и пальцем; даже когда растрепавшиеся волосы защекотали глаза, он боялся поднять руку, чтобы смахнуть их.
— Шестнадцать лет.
Эта неожиданная фраза сбила Цзытуна с толку, и он с недоумением уставился на лицо мужчины. Цан Сяотянь приложил руку ко лбу и повторил: — Шестнадцать лет. Я буду ждать тебя до шестнадцати.
— Папа?
— Но запомни: если за эти три года твои оценки хоть раз упадут, я съем тебя в тот же миг. Уяснил?
Цзытун растерянно кивнул. Отец неожиданно подарил ему целых три года — целых три года передышки и обещания не трогать его. Чудом избежавший гибели Цзытун понимал: это величайшая милость, на которую тот был способен.
— Запомнил!
Цан Сяотянь большим пальцем мягко утёр влагу с уголков его глаз и легко улыбнулся: — Спи! В этой улыбке промелькнула едва уловимая отцовская нежность.
— Угу!
Цзытун мгновенно успокоился. Он знал, что при всей своей чудовищности Цан Сяотянь обладал одним неизменным качеством — он всегда держал данное слово. Раз пообещал не трогать, значит, в ближайшие три года ему ничего не грозило. Его тело постепенно расслаблялось, а натянутые за целый месяц нервы наконец отпустили.
Хотя Цан Сяотянь безумно хотел заполучить его, причинять боль ребёнку тринадцати лет казалось слишком жестоким, тем более что этот мальчик называл его папой. В самый последний момент Цан Сяотянь остановился, умылся холодной водой в ванной и дал то трёхлетнее обещание.
Похоже, это происшествие и вправду сильно повлияло на Цзытуна. Он вернулся к прежнему образу жизни, целыми днями до безумия усердно занимаясь учебой, так что домашний учитель при каждом докладе Цан Сяотяню не скупился на похвалы.
В это время Цан Сяотянь по-прежнему каждую ночь прижимал его к себе во сне, лишь изредка приводя на ночь других мальчишек — тогда у Цзытуна появлялся шанс отдохнуть в одиночестве. К отцовским объятиям и ласкам Цзытун уже привык настолько окончательно, что они ощущались не больше, чем собственная левая рука, касающаяся правой — никаких эмоций. Привычка — поистине страшная вещь.
С наступлением зимы Цан Сяотянь улетел за границу. Официально — в Америку по делам бизнеса, но на самом деле он навестил своего собственного сына. История Цан Цзыханя всегда скрывалась за семью печатями, и кроме дворецкого о нём не знал никто, включая Цзытуна. Цан Сяотянь пробыл за границей больше месяца, попутно заглянув в Канаду.
В Канаде он побеседовал со старейшиной. И хотя поначалу тот не возлагал на Цзыхао больших надежд, успехи мальчика за последние полгода заставили старейшину остаться крайне довольным. Он даже не удержался и рассыпался в похвалах перед Цан Сяотянем. За день до возвращения на родину Цан Сяотянь провёл с Цзыхао долгујю беседу с глазу на глаз, продлившуюся целых два часа.
Вернувшись в особняк, Цан Сяотянь с порога спросил дворецкого, где старший молодой господин. Дворецкий ответил, что Цзытун всё время сидит в своей комнате. Толкнув дверь, Цан Сяотянь застал его за усердным письмом спиной к входу и тихо подошёл сзади, заглянув через плечо.
— Не сиди так близко к бумаге, испортишь зрение.
Цзытун вздрогнул и торопливо обернулся: — Отец, вы вернулись.
Цан Сяотянь похлопал его по макушке: — Только со самолёта!
— Счастливого пути.
— Пустяки. Продолжай писать, а потом зайди ко мне в комнату!
— …Слушаюсь.
На лице Цзытуна отчетливо отразилось разочарование. Цан Сяотянь не обратил на это внимания и поднялся наверх. Прождав до глубокой ночи, Цзытун наконец собрал книги и направился в спальню отца. Стоило ему открыть дверь, как Цан Сяотянь подхватил его на руки и повалил на кровать. Тяжелое, мускулистое тело придавило его сверху, лишая воздуха. Мужчина жадно поцеловал его в шею, в пару движений сорвал одежду и прижал к себе в тесном объятии. Одна его рука шарила под одеялом, исследуя тело юноши. Цзытуну показалось, что сегодня отец ведет себя как-то странно: раньше он хоть и ласкал его, но делал это куда нежнее, а не так нетерпеливо, как сейчас.
— Соскучился по младшему брату?
Цзытун тихо кивнул: — Соскучился.
— Я был в Канаде.
Услышав это, Цзытун нетерпеливо спросил: — Как там Цзыхао?
— Не переживай, у него всё отлично. Старейшина души в нём не чает.
— Ох, ну и славно!
— Вы расстались всего на полгода, а ты уже успел соскучиться?
— Сколько себя помню, мы с братом никогда не разлучались. Конечно, я скучаю.
Цан Сяотянь потрепал его по голове: — Время летит быстро, пара лет промелькнет незаметно, и вы снова будете вместе.
— Угу, я знаю.
Больше они не говорили. Цан Сяотянь, проведя целый день в самолёте, порядком устал и быстро заснул. Цзытун же, тоскуя по брату, лежал с открытыми глазами и долго не мог уснуть. На следующий день Цан Сяотянь вручил ему альбом с фотографиями Цзыхао, сделанными в Канаде. Цзытун уединился в комнате и долго рассматривал снимки: младший брат выглядел прекрасно и очень счастливо, и это приносило Цзытуну немалое утешение.
Цзытун рос очень медленно: даже в четырнадцать лет он оставался намного ниже сверстников, из-за чего сильно переживал. К тому же он отчаянно завидовал бронзовому загару других мальчишек, в то время как его собственный кожа всегда оставалась мертвенно-бледной, совсем не делая его похожим на мужчину.
Государство Кэлу со всех сторон омывалось морем, и золотистые пляжи привлекали толпы туристов. В тот день Цзытун тайком сбежал на побережье, планируя позагорать и вернуться до заката, но незаметно для себя заснул.
Вернувшись домой и не обнаружив Цзытуна на месте, Цан Сяотянь расспросил слуг, и только тогда все спохватились: старший молодой господин исчез. В обычной семье родители максимум решили бы, что ребёнок убежал погулять с друзьями. Но в Семье Цан такое было недопустимо: стоило наследнику пропасть, как у всех первой мыслью возникало либо несчастье, либо похищение. В мгновение ока весь особняк поднялся на уши.
— Никчемные сборище тупиц! Столько людей — и не уследили за ребёнком! Если с Цзытуном что-то случится, я вас всех перестреляю!
Слуги и телохранители стояли бледные как полотно, дрожа от страха и не смея вздохнуть полной грудью.
— Оглохли?! Живо все на поиски!
Стоило ему умолкнуть, как люди бросились в рассыпную, и вскоре поиски принесли результат. Днём кто-то видел старшего молодого господина у самого моря. Вне себя от ярости, Цан Сяотянь выгнал водителя из машины и сам помчался на пляж.
Издалека завидев распростёртую на песке фигурку, он в этот момент был готов придушить беглеца собственными руками. Когда Цан Сяотянь подошел ближе, Цзытун еще спал. В лунном свете его хрупкое тело казалось выброшенной на берег русалочкой, личико раскраснелось, а нежные губы были чуть приоткрыты. Цан Сяотянь постоял рядом какое-то время, глядя на него, а затем тяжело вздохнул — вся накопившаяся злость куда-то улетучилась, не находя выхода.
Сняв пиджак, он укутал им тело Цзытуна и отнёс в машину.
Проснувшись, Цзытун обнаружил, что лежит на постели отца. Стоило ему слегка шевельнуться, как он сдавленно выдохнул: — Ай, как больно!
— Поделом!
Повернув голову, Цзытун увидел отца, с суровым видом стоявшего у кровати: — Папа, как я здесь оказался?
— Разумеется, я забрал тебя. Уходишь из дома — хоть бы предупредил. А если бы что-то случилось?
— Я просто вышел погреться на солнце, что со мной могло случиться?
— Ещё и спорить смеешь!
Цзытун замолчал и больше не посмел раскрыть рта. В этот момент в дверь постучал дворецкий и вошел в комнату: — Господин, мазь принесли.
— Угу, свободен!
— Слушаюсь, господин.
Взяв тюбик, Цан Сяотянь подошёл к кровати.
— Папа, я сам намажу, — попытался приподняться Цзытун, но Цан Сяотянь грубо вернул его на место.
— Лежи смирно.
— Угу.
От прикосновения мази кожу защипало, и Цзытун невольно задрожал: — Больно, больно…
— Потерпишь. Целый день прожарился на солнце, всю кожу сжёг.
— Я просто хотел загореть, чтобы кожа стала бронзовой.
— Зачем? Разве плохо быть белым и чистым?
— Совсем не похоже на мужчину!
— Кто тебе такое сказал? По-моему, ты более чем мужественный.
— Тогда почему ты обращаешься со мной как с женщ… — как с женщиной? Последние два слова Цзытун благоразумно проглотил. Цан Сяотянь холодно усмехнулся, и его рука надавила сильнее, едва не выбив у мальчика слёзы.
Закончив с мазью, Цан Сяотянь швырнул тюбик в сторону и трепнул сына по волосам: — Больше без моего разрешения из дома ни ногой.
http://bllate.org/book/31025/3781734
Готово:
