×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Black Lotus Omega Always Wraps Me With Their Tail / Чёрный лотос: Омега, не виляй хвостом!: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Как только она вышла, то увидела, как её младшая сестра зажала репортёра в углу и что-то ему угрожала, а в стороне стояли остальные.

— Ваньвань, что вы тут делаете?

Голос Цзи Хэсун был очень мягким, что помогло Цзи Яньвань немного прийти в себя. Она повернула голову и послушно позвала:

— Сестра.

— Госпожа Фу, разве вы не должны встречать гостей у входа вместе с А Мо? — тон Цзи Минтао был довольно холодным. — Зачем вы здесь пристаёте к моей сестре?

Цзи Хэсун добавила:

— И при этом привели с собой репортёра?

Эти слова словно пробудили ото сна — Цзи Яньвань посмотрела на репортёра, чью камеру она только что разбила; тот уже успел отбежать к Фу Сюйхэ. Она внезапно ощутила досаду на собственную импульсивность.

Чёрт, снова попалась на их уловку.

Столкнувшись с вопросами, Фу Сюйхэ ничуть не смутилась и смело встретила их взгляды:

— Сестра уже сказала, что А Мо на входе, так что, конечно, я отвечаю за гостей внутри. А что касается репортёра... — Фу Сюйхэ мельком взглянула на человека рядом с собой. — Сестра ведь знает: наш мир шоу-бизнеса не может существовать без объективов.

Получив немой знак, репортёр немедленно извинился и ретировался.

— А что касается... — Фу Сюйхэ подняла взгляд на стоявшую рядом с ней девушку, и в её голосе послышалась обида. — Это я к тебе пристаю, Третья госпожа Цзи?

— Нет, — Цзи Яньвань слегка кашлянула и отвела взгляд. — Гости пришли.

Фу Сюйхэ тихо рассмеялась и вежливо произнесла:

— Тогда не буду вам мешать, если что-то понадобится — зовите персонал.

Глядя на удаляющуюся фигуру, Цзи Минтао фыркнула, явно недовольная:

— Если бы мы не вернулись, завтра снова пришлось бы читать о вас в разделе развлекательных новостей.

Слушая её жалобы, Цзи Яньвань опустила глаза на рану, которая уже перестала кровоточить. Однако образ той белой бабочки в голове никак не стирался.

***

Эта помолвка была очень странной: никого из семьи Фу или старших родственников не было, всё время суетился только Чэн Ци. Чэн Мо, вынужденную стоять на входе, заменили на Фу Сюйхэ, а её саму отправили к барной стойке помогать Чэн Ци разливать воду.

Внезапно у входа стало очень шумно, что приковало взгляды всех присутствующих. Затем раздался испуганный возглас Чэн Ци:

— Где охрана? Кто-то хочет устроить беспорядки!

Цзи Яньвань проследила за шумом и обнаружила, что буянит не один человек. Точнее говоря, это была целая музыкальная группа. Люди с электрогитарами и бас-гитарами втиснулись внутрь, наполовину перегородив прежде свободный проход. В окружении толпы вошла девушка с дредами, одетая в короткую юбку на бретелях, с леденцом во рту.

Разглядев вошедшую, Мэн Цзяюй удивлённо протянула:

— Как она здесь оказалась?

Цзи Яньвань отпихнула в сторону мешавшую голову и тоже присмотрелась. Разве это не та самая Кэ На, диджей, переживающая разрыв?

Взгляд Цзи Яньвань на Мэн Цзяюй слегка изменился. Этот мир новеллы... такой захватывающий.

На площадке воцарился полный хаос. Репортёры, которых наняли освещать помолвку, почуяли сенсацию и забегали во все стороны. Охранники, следящие за порядком, вступили в схватку умов и сил с пронырливыми папарацци. Приглашённые гости в панике засуетились. Цзи Минтао немедленно увела Цзи Хэсун в отдельный зал.

Цзи Яньвань собралась было последовать за ними, но у неё потемнело в глазах, и Система начала отсчёт:

— Отсчёт десять минут, забери Фу Сюйхэ, иначе — ликвидация на месте. Носитель игнорирует задание, предупреждение первое. Пик...

Система объявилась так внезапно, что в голове у Цзи Яньвань всё перемешалось. Перед глазами резко потемнело, начался затяжной звон в ушах. Она ничего не видела и растерянно ощупывала пространство перед собой вытянутыми руками.

Вдруг чьи-то руки подхватили её и потянули вперёд.

— Мэн Цзяюй? — машинально позвала Цзи Яньвань. — Это ты? Мэн Цзяюй, я ничего не вижу.

Человек, державший её, коротко ответил. Цзи Яньвань с облегчением выдохнула и крепко сжала в ответ эти руки.

Хаотичный мир, по мере того как её куда-то тащили, начал обретать ясность. Вокруг доносились ещё более громкие крики и непрерывные щелчки камер, отчего Цзи Яньвань чувствовала лишь невыносимое раздражение. Увы, она ничего не видела и не могла разобрать, что было звоном в ушах, а что — человеческими криками.

Ведущий её человек, казалось, был прекрасно знаком с этим местом, и под её предводительством Цзи Яньвань двигалась беспрепятственно. Вскоре они остановились, и Цзи Яньвань с силой втолкнули в какую-то комнату отдыха.

Зрение начало проясняться. Она помотала головой и поняла, что находится в весьма удачном месте. Это была временно отгороженная каморка: с трёх сторон занавески, с четвёртой — плакат в честь помолвки. Место было небольшим, но отсюда было идеально видно всё, что происходило снаружи.

Цзи Яньвань, встав на цыпочки за плакатом, тревожно искала взглядом ту самую белую фигуру. Но так и не смогла найти.

В этот же момент в её голове прозвенел «дзынь» — сигнал о завершении задания. Цзи Яньвань нахмурилась: когда она успела его выполнить? Она попыталась вызвать Систему, но ответа не последовало.

Странно...

Тем временем фарс снаружи продолжался. Вошедшие музыканты не кричали и не буянили, а просто, лениво покусывая леденцы, пробирались вглубь. Чэн Мо, которую отправили за водой, обернулась и увидела идущего к ней человека. От неожиданности она не удержала стакан, и тот упал на пол.

Па-а.

Девушка с леденцом приподняла подбородок, её тон звучал весьма игриво:

— Похищаю невесту. Пойдёшь со мной?

Всегда молчаливая Чэн Мо редкостно улыбнулась.

— И вот так просто? А как же выкуп?

Наблюдая за этой сценой, Цзи Яньвань мысленно цокнула языком. Не зря это мир новеллы: в наивности сквозит лёгкая романтика.

Кэ На пошарила по карманам, но не нашла ничего подходящего. Она цыкнула, сделала шаг вперёд, взяла Чэн Мо за лицо и вложила ей в рот свой леденец.

http://bllate.org/book/30999/3778369

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода