×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Big Shot Next Door Covets Me / Сосед по лестничной клетке: Мой настойчивый босс: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Затем он подался вперед, остановившись всего в нескольких миллиметрах от уха Кэ Мона:

— Я жду тебя в больнице.

Со стороны это выглядело невероятно нежно и интимно.

У Кэ Мона отнялась едва ли не половина лица.

Совершенно одурманенный, он только и смог, что выдавить:

— Хорошо.

Сяо Ли, глядя на то, как душа Кэ Мона всё еще витает где-то в облаках, сглотнул слюну:

— Младший генеральный директор Кэ, давай я сяду за руль.

— О, м-м, ладно, давай ты.

После этого Сяо Лицзы воочию наблюдал, как Кэ Мэн забрался на водительское сиденье, а сам он остался стоять снаружи у открытой двери.

Из соображений собственной безопасности он решительно не осмеливался позволить Кэ Мону вести машину.

Спустя полминуты Кэ Мэн вылез обратно:

— Веди.

Сяо Лицзы с бесстрастным лицом ответил:

— Хорошо, младший генеральный директор Кэ.

Сяо Юй сел в машину и для начала уехал подальше от этого места. Убедившись, что автомобиль Ван И полностью скрылся из виду, он уверенно припарковался возле какого-то супермаркета. Молоденькая медсестра захлопала глазами, недоумевающе глядя на магазин:

— Доктор Сяо, нам нужно что-то купить?

Сквозь лобовое стекло было видно, как в стареньком, видавшем виды супермаркете снуют люди. Поразмыслив так и сяк, Сяо Юй всё же слегка повернулся к сидевшему сзади интерну и задал странный вопрос:

— Скажи, ты ведь завязала романтические отношения?

Лицо медсестры вмиг залилось краской, она принялась теребить в пальцах краешек одежды:

— Я… я… в больнице ведь вроде не запрещают встречаться…

Сяо Юй с мягкой улыбкой успокоил ее:

— Не переживай, я просто хотел спросить: твой парень случайно не работает кладовщиком в отделе закупок нашей больницы?

Медсестра растерянно кивнула.

— Пусть это прозвучит неожиданно, но у меня есть к твоему парню одна просьба о помощи.

Медсестра заикаясь произнесла:

— Доктор Сяо, вы же второй молодой господин нашей больницы, стоит вам только сказать…

Сяо Юй постарался как можно более вежливо прервать ее:

— Прошу прощения, но это дело касается моей личной жизни, и мне бы не хотелось, чтобы они об этом знали. Так что, сможешь помочь?

В тот момент медсестре показалось, что она действительно способна принести пользу. За целый год стажировки она часто совершала ошибки, и если бы не заступничество доктора Сяо, ее, пожалуй, давно бы уволили из больницы или сослали в отдаленный филиал.

— Доктор Сяо, говорите! Что вам нужно?

Видя, что цель достигнута, Сяо Юй пояснил:

— Мне нужен всего лишь список сотрудников, оформлявших отгрузку за тридцатое число — с фабрики медицинских препаратов и из нашего больничного склада.

Медсестра усердно всё запомнила, продолжая бормотать себе под нос:

— Список сотрудников на вывоз, список работников с завода и со складов нашей больницы за тридцатое число, я запомнила!

Опасаясь, что она до конца так ничего и не поняла, Сяо Юй не удержался и напомнил:

— Именно тридцатое число, мне нужна только эта дата, смотри не перепутай.

Медсестра важно закивала, да так истово, что едва не свернула себе голову!

Она еще толком не повидала жизни и вечно выглядела такой наивной и чистой — Сяо Юй даже сомневался, надежен ли вообще такой способ?

— Тебе… лучше никому об этом не рассказывать. Кроме меня, тебя и твоего парня, об этом не должен знать никто на свете.

Медсестра снова закивала:

— Я абсолютно точно не подведу доверие организации!

Глава 9

Сяо Лицзы был на несколько лет старше Кэ Мона. Когда Кэ Мэн только попал в армию, тот уже числился ключевым сотрудником разведывательного отдела и всегда действовал четко и организованно; на службе в компании, если шеф отсутствовал, Сяо Ли практически полностью заменял его.

Поэтому в тот же миг, как они покинули званый ужин, Сяо Ли немедленно взялся за сбор информации о происхождении и благосостоянии Ван И, затребовав подробное досье и сведения обо всех его деловых партнерах.

Сняв беспроводную гарнитуру, он вел машину и одновременно докладывал обстановку Кэ Мону.

Ближе к концу отчета он даже стал заострять внимание на моментах, которые, по его мнению, требовали особой бдительности.

Однако Кэ Мэн казался совершенно глух к его словам и лишь вяло отмахивался бессмысленным угуканьем.

На светофоре Сяо Ли не выдержал и повернул голову:

— Младший генеральный директор Кэ… с вами всё в порядке?

Кэ Мэну в этот момент отчаянно хотелось закурить, на душе скребли кошки. Нахмурившись, он произнес:

— Сяо Фу занимается импортно-экспортной торговлей, но насколько я помню, Недвижимость семьи Ван уже давным-давно отошла от этого дела. Конечно, за Сяо Фу стоит Семья Сяо, но всё же это не основной его профиль. Он никак не мог в мгновение ока прибрать к рукам такого гиганта, как Недвижимость семьи Ван, тут явно что-то нечисто. Неужели между ними есть какие-то торговые дела?

Сяо Ли одобрительно кивнул: похоже, младший генеральный директор Кэ все-таки вслушивался в то, что ему говорили.

— У них была всего одна совместная сделка, и на первый взгляд это обычный импорт и экспорт товаров. А что там конкретно — на выяснение уйдет какое-то время.

Крупные корпорации обычно не выносят подобные вещи на суд общественности.

Прищурившись, Кэ Мэн размышлял: сам по себе Сяо Фу производил впечатление человека несговорчивого, однако сегодня во время ужина в каждой детали сквозило его терпеливое отношение к Ван И.

Ван И — акула рынка недвижимости города Б. Строительство и торговля… неужели речь идет о торговле стройматериалами?

Кэ Мэн внезапно опустил голову и потер переносицу.

Сяо Ли только тронулся с места и, бросив взгляд в зеркало заднего вида, спросил:

— Голова болит?

— Я тут обдумываю одну вещь.

Произнося это, Кэ Мэн сохранял совершенно серьезный и сосредоточенный вид.

Сяо Ли выпрямился на сиденье, ожидая продолжения.

— Как думаешь, Сяо Юй и правда ждет меня в больнице?

У Сяо Ли дернулся угол глаза:

— Может, позвонить и справиться у него самого?

Все прекрасно понимали, что это был лишь предлог.

Недобрые намерения Ван И улавливал любой, кто не был слеп.

К тому же у Сяо Юя действительно были все данные, чтобы выглядеть потрясающе.

Кэ Мэн кивнул, решив, что позвонить действительно стоит.

Но в тот момент, когда его рука коснулась телефона, все движения внезапно замерли.

— Что такое, не решаешься набрать?

Лицо Кэ Мона на секунду приняло странное выражение, пожалуй, даже слегка уязвленное:

— …Да нет, кажется, у меня просто нет его номера.

В то же время Сяо Юй, благополучно доставив медсестру домой, вернулся в свое скромное жилище.

Заметив, что у двери квартиры номер 503 кто-то ждет, он подошел ближе и узнал Сяо Юя.

— Братец, — негромко позвал Сяо Юй.

Тот не расслышал, продолжая стоять с опущенной головой, а выражение его лица было до невозможного томным и нежным.

Сяо Юй чуть повысил голос:

— Братец.

Сяо Юй встрепенулся, словно проснувшись от сна, и, заметив его, легко улыбнулся уголкам рта:

— Ты вернулся.

Сяо Юй с бесстрастным лицом кивнул, достал ключи и открыл дверь. Тут же навстречу им бросились Мэнмэн и Яя.

Завидев незнакомца во второй раз, Яя лишь слегка склонила голову набок, будто бы в некотором недоумении, после чего опустила глаза и приняла вид оскорбленной в лучших чувствах особы, словно говоря: меня это не касается.

http://bllate.org/book/30977/3775792

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Big Shot Next Door Covets Me / Сосед по лестничной клетке: Мой настойчивый босс / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода