×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Kiss Hugs to Be Saved / Поцелуи и объятия для спасения: Путь искупления злодеек: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ткань зашуршала, издав тихий звук. Лу Си почувствовала тепло тела Фу Ланьцень рядом с собой и, не привлекая внимания, потянула одеяло на себя, укрывая им лисицу.

— Мы обе женщины, да к тому же я не обнажена, с чего вдруг такая застенчивость? — произнеся это, она тем не менее украдкой накинула часть одеяла и на себя, прикрывая обнаженную кожу.

Большой участок белизны скрылся из виду, и Фу Ланьцень наконец с облегчением выдохнула:

— Всё равно тебе нельзя так одеваться, это же ни в какие ворота...

И добавив:

Красивые лисьи глаза обшарили тесную кровать, кажется, оставшись чем-то недовольны:

— Здесь всего одна неужели ты хочешь спать со мной на одной постели?

Голосок девушки был нежным и чистым, а кончики слов едва заметно дрожали, словно тающий на вершине горы снег, что вольготно растекается вокруг.

Лу Си как раз собиралась прилечь, ее рука все еще лежала на ватном одеяле. Услышав это, она повернула голову и взглянула на Маленькую Лисицу:

— Ваше высочество принцесса, в путешествиях стоит быть проще.

Будучи благородной принцессой Девятихвостых лисиц, Фу Ланьцень никогда прежде не делила ни с кем постель. И потому в этот момент она была крайне недовольна, но, находясь под чужой крышей, волей-неволе приходилось склонить голову — ей оставалось лишь тихонько-тихонько фыркнуть.

……

С тех пор как месяц назад заключили союз божественный клан и Цинцю, в Четырех Морях и Восьми Пустошах воцарилось редкое оживление, но постепенно всё вновь утихло. Однако в последнее время тихо и незаметно поползли слухи.

Говорили, что Цинцю кого-то ищет. Хотя шума не поднимали, поиски затянулись надолго: обшарили все бессмертные горы и даже заглянули в погруженный в хаос Мир Демонов.

Когда об этом узнало множество людей, вокруг снова закипели страсти, и все только и делали, что гадали: что же за небожитель или великий демон тот, кого пытается отыскать Цинцю?

Кое-кто из особо любопытных даже специально расспрашивал жителей Цинцю, но в ответ получал лишь то, что начальство велело хранить молчание...

Из-за этого история в Четырех Морях и Восьми Пустошах стала еще более запутанной и загадочной, вызывая у людей непреодолимое желание докопаться до истины.

……

Городок в Мире Смертных.

В обычном тихом дворе капли дождя у карниза слились в сплошные нити, шлепая по голубым каменным плитам и расходясь кругами брызг. Вместе с падающими древесными листьями это наполняло воздух свежим и прохладным дыханием грозы.

В доме царила тишина. Хрупкий силуэт отпечатком ложился на шелковые пологи, спускающиеся с резной кровати из красного дерева.

Наконец Лу Си отняла руку, пастельное сияние на ее ладони растаяло, и закрытые глаза медленно открылись:

— После сегодняшнего сеанса раны в твоем теле почти затянулись. Поправишься еще пару дней в постели, и всё полностью пройдет.

Сидевшая в глубине кровати Маленькая Лисица хмыкнула и качнула девятью пушистыми хвостами:

— Спасибо.

В те дни из-за нехватки истинной крови и повреждения духовной сущности Лу Си оставила ее в этом городке для лечения. Поначалу та опасалась, не объявятся ли снова преследователи из Цинцю, но Лу Си заверила, что здесь безопасно — те трое уже ушли и в ближайшее время не заявятся сюда с проверкой.

Так она осталась, и тянулся уже целый месяц совместного проживания. Отношения между ними немного потеплели, и прежней враждебности, как при первой встрече, уже не было.

Вытянув лапку и заметив, что шрамы на ней полностью исчезли, а внутри разлилась переполняющая тело сила, Фу Ланьцень тихонько поддвинулась ближе к Лу Си. Настороженность в ее глазах заметно улетучилась, и, приоткрыв рот, она вновь тихо поблагодарила целительницу.

— ...Когда я отомщу, то отплачу за твою доброту.

Один лисий хвост скользнул по голени, мягкая шерстка на мгновение потерлась о сгиб колена, вызвав у Лу Си непроизвольное ощущение легкого покалывания. Украдком проведя по ней рукой и испытав приятное удовольствие, та ответила:

— Не нужно, я не жду от тебя никакой платы. Просто мне слишком скучно, вот и понадобилось найти себе занятие.

Снова обведя вокруг пальца Маленькую Лисицу, она уже собралась повернуться и встать с постели, чтобы приготовить для той целебное блюдо.

Вдруг в глазах мелькнуло, и порхавшие до того белоснежные хвосты в мгновение ока исчезли. Лу Си опустила взгляд: на мягком постельном белье обнаружилась женщина с тонкой талией, длинными ногами и белоснежной кожей.

Рассмотрев всё как следует, она широко распахнула глаза, после чего в панике зажала лицо ладонями. Однако проступивший на щеках румянец скрыть было никак нельзя. Глубоко вздохнув и пытаясь изгнать из головы только что увиденную картину, она смущенно и встревоженно выпалила:

— Почему ты без одежды?!

Фу Ланьцень, только что принявшая человеческий облик, тоже растерялась. Как это она вдруг в мгновение ока из истинного облика лисицы превратилась в человека?!

Быстро схватив лежавшее рядом одеяло и укутавшись покрепче, убедившись, что самые интимные места надежно скрыты, она уставилась на закрывающую глаза женщину. В ее покрасневших лисьих глазах едва ли не искры метались.

— Ты! Что ты увидела?!

Услышав шуршание ткани, Лу Си осторожно раздвинула пальцы, оставив узкую щелочку. Сквозь пелену она разглядела, что большие участки белизны уже прикрыты, потерла нос и опустила руки.

Бросив косой взгляд на раскрасневшуюся девушку, Лу Си едва смогла заставить себя отвести глаза.

Личико у девушки было миниатюрным, кожа — словно слепленной из топленого сала, а глаза, чарующие пуще персиковых цветов, казалось, таили крошечные крючочки. Стоило ей бросить мимолетный взгляд, как у любого тело могло стать мягким и податливым. Чуть вздернутые уголки глаз были тронуты мягким соблазнительным румянцем, а длинные трепетные ресницы, взмахивая подобно бабочкам, отбрасывали темные переливчатые тени в прозрачных омутах глаз.

Стоило лишь взглянуть — и чье-то сердце начинало изнывать от неуемного зуда, не в силах сдержать порыв.

Все говорят, что лисы чувственны и сводят с ума. Прежде Лу Си никогда не встречала лисиц, а тем более — прекрасных и грациозных Девятихвостых лисиц из мира сянься, а потому не имела об этом никакого реального представления.

Но сегодня, стоило ей лишь одним глазом взглянуть на Фу Ланьцень, как ее взгляд словно прилип, лишившись возможности оторваться. Столь неземной красоты девушка казалась столь утонченной, словно редчайшее произведение искусства, и рядом с ней боялось даже лишний раз вздохнуть, страшась случайно разбить хрупкое создание.

Лу Си задержала дыхание, ошеломленно глядя на нее долгое время.

— Ты всё еще смотришь?! — Фу Ланьцень сжимала одеяло с такой силой, что костяшки пальцев побелели.

Опомнившись, Лу Си ощутила себя так, будто ее окутал огонь. Она отвела взгляд, молча потерев свое пылающее лицо, и мысленно отругала себя за бесцеремонность — надо же было так долго пялиться на молоденькую девушку!

http://bllate.org/book/30971/3775033

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода