×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Space in Hand, Lovers Gone / Пространство в моих руках: прощайте, бывшие: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бай Ми собирал рис и одновременно размышлял о планах на будущее. Опомнившись, он с удивлением обнаружил, что незаметно для самого себя уже закончил жатву на всех трех му полей.

Впрочем, чего еще ожидать, он ведь ступил на путь культивации. Обычному человеку на сбор урожая с этих трех му потребовалось бы несколько дней, а он справился всего за один день по времени пространства.

Бай Ми рассыпал зерно на открытой площадке для просушки, а когда оно полностью потеряло влагу, перенес его в закрома. Говоря о сушке зерна, он проникся еще большим уважением к своему Учителю. Тот умудрился воссоздать в пространстве настоящий солнечный свет — мало того что творениям природы было чем согреться, так еще и сушить что-либо стало возможным. Немного огорчало лишь то, что в этом пространстве не было ночи и нельзя было полюбоваться луной. В противном случае его и вовсе можно было бы принять за отдельный мир.

Конечно, созданное пространство не обладало автономной биосферой. Что положишь внутрь, то там и появится.

Например, стоило ему посадить в пространстве семена или лекарственные травы, как вырастало именно это растение. В нем не было той всемогущности, о которой писали в прочитанных им ранее романах: все-таки пространство не существовало само по себе с незапамятных времен, а значит, и полноценный природный круговорот в нем возникнуть не мог.

Закончив с сушкой риса, Бай Ми в виде исключения не стал заниматься медитацией, а вернулся в реальный мир. С тех пор как он начал постигать культивацию, ему еще не доводилось толком пожить в собственном доме. Наполнив таз водой, он затеял генеральную уборку во всех комнатах. Он не останавливался до тех пор, пока жилище вновь не засияло чистотой, как после недавнего ремонта.

Хотя убирать дом площадью в несколько сотен квадратных метров — дело хлопотное, для Бай Ми это было сущим пустяком. Он управился без особых усилий, а затем приготовил себе роскошный ужин в качестве награды.

Он только поднял пиалу, взял палочками еду и даже не успел отправить ее в рот, как в дверь калитки отрывисто застучали.

— Кто там? Иду! — Бай Ми отложил палочки и с неохотой оторвался от своего восхитительного ужина.

— Сяо Ми, быстрее… Твой второй дядя сорвался с крутого склона и сломал ногу! — едва завидев отворившегося дверь, Вторая тетя схватила Бай Ми за руку и потащила в сторону полей у подножия дальней горы.

— Вторая тетя, помедленнее, уже стемнело, смотри под ноги! — Бай Ми чуть не рухнул от резкого рывка. Вторая тетя всю жизнь занималась земледелием, и ее физической силе могла позавидовать любая женщина.

— Сяо Ми, живее! — Вторая тетя словно не слышала его слов и лишь подгоняла парня. Поневоле Бай Ми пришлось ускорить шаг. Когда она из-за темноты едва не оступилась на неровной дороге, ему даже пришлось поддержать ее под руку.

Пройдя быстрым шагом около пяти минут, они наконец добрались до небольшого обрыва у подножия горы, где лежал Второй дядя со сломанной ногой. Бай Ми просканировал тело родственника с помощью духовного восприятия: никаких других повреждений не было, только перелом правой стопы.

К счастью, не слишком тяжелый.

— Вторая тетя, поддержи дядю, я сначала вправлю кость, а потом уже понесу его домой.

При переломах спешить с перемещением пострадавшего не стоило, чтобы не усугубить травму.

— Хорошо-хорошо, старик, ты слышал? Сяо Ми говорит, что будет вправлять кость, так что потерпи немного! — Вторая тетя поддерживала мужа, который от боли не мог вымолвить ни слова, и одновременно утешала его.

— Второй дядя, я начинаю, потерпи немного! — дождавшись кивка со стороны мужчины, Бай Ми сосредоточил в руке ци и в одно мгновение вернул сместившиеся кости на место. Затем он направил ци вдоль линии перелома, чтобы ускорить срастание, после чего для виду подыскал две палки и зафиксировал ногу.

— Вот и всё, готово, — Бай Ми хлопнул в ладоши и произнес это, глядя на Второго дядя, который еще толком ничего не понял.

— И это всё? — Второй дядя смотрел на него с полнейшим неверием. Прошло всего несколько минут, а Сяо Ми уже исцелил его ногу? Он ведь даже ничего не почувствовал, разве при вправлении костей не должно быть дико больно?

Впрочем, откуда второму дяде было знать, что всем этим он обязан ци Бай Ми, которая подавила боль до предела, иначе процесс вправления заставил бы его взвыть от мук. К тому же Бай Ми использовал ци для регенерации костной ткани, так что стоило дяде отдохнуть пару дней дома, и он снова смог бы бегать и прыгать без всяких проблем.

— Ну да, всё. Травма у второго дяди изначально была несерьезной, так что вернемся, он пару дней как следует отдохнет — и снова сможет работать в поле.

Чтобы не привлекать внимания к своим необычным способностям, Бай Ми оставил крошечный след повреждения, иначе с помощью своей ци он мог бы вернуть ногу дяди в идеальное состояние прямо на месте.

— Сяо Ми, неужели ты теперь и лечить людей умеешь? — Вторая тетя тоже смотрела на него с недоверием. С чего это вдруг их Бай Ми после возвращения домой стал таким выдающимся?

— Немного научился, самую малость. Мне всегда нравилось читать медицинские книги, так что с легкими травмами и недугами кое-как справляюсь, — Бай Ми потер нос. Будь его родители и дедушка живы, они бы сразу поняли, что он лжет — стоило ему соврать, как у него тут же появлялась привычка тереть нос.

— И правда университетское образование, во всем разбираешься! — Второй дядя хлопнул Бай Ми по плечу — к этому моменту племянник уже взвалил его себе на спину.

— Вторая тетя, смотри под ноги. А то не успею я вылечить дядю, как ты следом свалишься, вот беда-то будет! — Бай Ми шагал по ночной дороге с человеком за спиной так легко, будто шел под полуденным солнцем, и темнота нисколько ему не мешала.

— Ого, с каких это пор у Сяо Ми такая силища? — Второй дядя, наблюдавший за легкостью племянника, внутренне изумился. Несколько лет назад, когда Бай Ми приезжал домой, он с трудом доносил двадцатифунтовый груз, постоянно останавливаясь передохнуть, а теперь вел себя так, будто нести взрослого мужика весом больше ста цзиней — сущий пустяк. Какая разительная переменка!

— Ха-ха, я эти два года в городе постоянно тренировался, здоровье намного крепче стало, чем раньше. Теперь и сотня цзиней за спиной для меня не проблема, — вопрос второго дяди заставил сердце Бай Ми пропустить удар. Он проявил излишнюю беспечность, забыв хотя бы изобразить видимость труда. Каким бы сильным ни был человек, нести сто с лишним цзиней живого веса и при этом даже не запыхаться — противоестественно!

— Вот оно что, похоже, Сяо Ми неплохо подкачался в городе, раз уж стал сильнее твоего второго дяди, — выслушав объяснение племянника, мужчина хоть и затаил в душе каплю сомнений, но допытываться больше не стал. Возвращение Сяо Ми само по себе выглядело странно, наверняка в больших краях что-то произошло, раз ему пришлось бежать домой. Раз парень не хочет говорить, вытягивать из него душу он не станет. Позже придется шепнуть паренек жене, чтобы не болтала языком направо и налево о том, что у Сяо Ми вдруг прибавилось силы.

Стоит признать, у Бай Ми был очень проницательный второй дядя. Если бы не его попытки прикрыть парня, необычные способности племянника наверняка стали бы достоянием общественности задолго до того, как тот успел бы обрести хоть какую-то защиту. Старый имбирь острее молодого — хоть второй дядя и был простым крестьянином, прожитые десятилетия оставили свой след, и взгляд у него был что надо!

Даже обладай Бай Ми после начала культивации силой на Стадии Зарождающейся Души, это не помешало бы тем, кто имеет дурные намерения, выведать все его секреты. Чего уж говорить о государственных структурах — стоило им надавить на совесть и призвать к гражданскому долгу, как существование пространства было бы раскрыто со всеми потрохами. Из этого наглядно видно, что наш юный Бай Ми всё еще зелен. Раз уж самый заурядный крестьянин, его второй дядя, смог заметить его странности, то профессионалы и подавно не остались бы в стороне.

Короче говоря, наш маленький Бай Ми был еще слишком неопытен.

http://bllate.org/book/30951/3773154

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода