Лю Юйтун внезапно просияла, наклонилась ближе и заговорщически прошептала: Быть младшим братом Сун Шо, наверное, очень тяжело, да?
Если бы речь зашла о гуманитарной географии, Нин Цзюэ, возможно, и не смог бы поддержать разговор. Но эта тема — он тут же выпрямил спину, изображая глубокое сочувствие человека, наконец-то встретившего родственную душу: Ещё как! Как ты догадалась?
Моя лучшая подруга училась с ним в одной школе, в Младшей средней школе Минхай. Еще в средней школе Сун Шо из-за драк и нарушения дисциплины заработал кучу выговоров. Разве его мама тогда не пожертвовала школе бассейн, чтобы замять это дело? — Хотя в классе никого не было, Лю Юйтун все равно понизила голос до шепота. — Он ужасно драчливый, да и характер у него скверный.
Нин Цзюэ подхватил тему: Вот-вот, характер просто невыносимый. Но я сам ни разу не видел, как он дерется.
Лю Юйтун добавила: Но после того, как он на год уходил в академический отпуск в средней школе, драться стал реже.
Нин Цзюэ с любопытством спросил: Ты сказала, что он брал академический отпуск на год?
Ага.
Из-за чего?
Лю Юйтун пожала плечами: Понятия не имею.
Утренняя зарядка подходила к концу. Оба, словно по сговору, поднялись и направились в сторону туалета, чтобы создать видимость того, что они только что вернулись.
Такие побеги с зарядки постепенно начали замечать классные руководители. В конце концов, Нин Цзюэ пришлось через силу ходить на построения, но это не помешало им с Лю Юйтун за это время стремительно развить крепкую дружбу.
Поскольку они сидели за одной партой, общения между ними было больше, чем с другими одноклассниками. К тому же у Лю Юйтун был открытый и легкий характер, она не зацикливалась на мелочах, и с ней было гораздо проще найти общий язык, чем с Сун Шо.
Так вышло, что Лю Юйтун тоже была приходящей ученицей, и после вечерних занятий она часто звала Нин Цзюэ перекусить. Однако, помня о прошлых договоренностях, Нин Цзюэ заранее предупредил Сун Шо: Брат, я сегодня вечером хочу сходить с подругой на улицу закусок.
Сун Шо лишь коротко отозвался: Угу.
Может, вы чего-нибудь хотите? Я могу принести вам порцию.
Лю Хан уже радостно открыл рот, чтобы что-то попросить, но Сун Шо опередил его: Не едим всякую гадость.
Нин Цзюэ с сожалением ответил: Ладно, — про себя подумав, что Сун Шо просто ничего не понимает в еде.
Сун Шо добавил: Вернись до половины одиннадцатого.
Нин Цзюэ тут же все понял. Если он опоздает, Сун Шо уйдет домой сам, а бедному Нин Цзюэ останется лишь ждать нагоняя. Он вытянулся по стойке смирно и ответил: Хорошо!
В тот вечер Нин Цзюэ, как и обещал, вернулся до половины одиннадцатого, неся три порции картофеля фри, и раздал их Лю Хану и Кэ Чжао. Кэ Чжао поправил очки и, кажется, замялся: Сколько я должен? Я отдам тебе.
Нин Цзюэ поспешно ответил: Не нужно, не нужно, это я вас угощаю.
Кэ Чжао достал помятую десятикупюру, протянул ему, молча съел пару кусочков и улыбнулся Нин Цзюэ.
Рука Сун Шо едва заметно дернулась — он, видимо, по привычке хотел забрать третью порцию картофеля, но Нин Цзюэ уже сам откусил большой кусок. Перехватив недовольный взгляд Сун Шо, он спохватился и поспешно оправдался: Я быстро доем свою порцию гадости, только не ругайся.
Сказав это, он принялся торопливо жевать, набив обе щеки, и пробормотал: Пошли, пошли, пошли!
Сун Шо: ...
В последующие дни Нин Цзюэ вечерами гулял с Лю Юйтун. Даже Лю Хан заметил, как часто Нин Цзюэ стал отсутствовать в их компании. В тот вечер, когда Нин Цзюэ снова прибежал ровно к половине одиннадцатого, Лю Хан подколол его: Слушай, а ты с Лю Юйтун случайно не встречаешься?
Нин Цзюэ опешил и в полном недоумении переспросил: А? — Осознав смысл сказанного, он моментально вспыхнул до корней волос: Нет!
Если не встречаетесь, чего тогда целыми днями липнете друг к другу? — Лю Хан толкнул его плечом. — Не надо скрывать от братьев. Если это не любовь, то что тогда?
Нин Цзюэ заикаясь принялся объяснять: Да нет же, правда нет!
Но в таких подначках процесс всегда важнее результата, главное — повеселиться. Никто не слушал его оправданий.
По дороге домой Нин Цзюэ был непривычно молчалив и подавлен. Обычно, когда они возвращались вдвоем, Нин Цзюэ всегда находил о чем поговорить: о вредной еде, об уличных представлениях, о первых зеленых почках на ивах — он всем хотел поделиться с Сун Шо.
Это не значило, что Сун Шо был таким уж идеальным слушателем, просто такова была натура Нин Цзюэ.
Он не держал зла, был непоседливым и оптимистичным. А так как Сун Шо был тем человеком в школе, кого он знал лучше всех, Нин Цзюэ всегда старался сказать лишнее слово, не обращая внимания на реакцию — чаще всего Сун Шо просто слушал, не перебивая, но и не отвечая.
Сегодня же, до самого дома, Нин Цзюэ не проронил ни слова.
Сун Ялань и Нин Ци были дома. Поздоровавшись с ними, он ушел в свою комнату, умылся, погасил свет и лег в постель. Вспомнив слова Лю Хана, он только теперь осознал, что излишняя близость с одноклассницей действительно легко может привести к недопониманию.
Однако Нин Цзюэ никогда не задумывался об этой проблеме.
Потому что с самого начала такие девушки, как Лю Юйтун, не входили в сферу его интересов.
Нин Цзюэ был геем от рождения. Истинный гей, у него не возникало ни капли влечения к противоположному полу.
Сексуальная ориентация для Нин Цзюэ не была секретом, который стоило скрывать. Еще в средней школе он рассказал об этом своему лучшему другу Цянь Яну, и их отношения ничуть не изменились.
Но здесь, в Старшей школе Минхай, Нин Цзюэ не знал, кому можно довериться, чтобы пресечь слухи на корню.
Ломая голову над решением, Нин Цзюэ незаметно для себя уснул.
Проснувшись, он почувствовал, что все проблемы как будто разрешились сами собой. Но на деле это было не так: сплетни о нем и Лю Юйтун, словно капля чернил, попавшая в прозрачный бульон их школьной жизни, начали стремительно расходиться.
Они идут вместе в школьный магазин за перекусом — одноклассники: О-о-о!
Они выходят вместе из столовой — одноклассники: У-у-у!
Если учитель на уроке вызывал отвечать Нин Цзюэ и Лю Юйтун подряд, весь класс начинал перешептываться, издавая странные, ехидные звуки.
Лю Юйтун была этим очень недовольна. Хотя успеваемость у нее была невысокой, это не значит, что ее мысли были заняты лишь любовными делами. Много раз, сталкиваясь с подначками одноклассников, она выглядела расстроенной, и после вечерних занятий перестала сама звать Нин Цзюэ погулять.
Нин Цзюэ тревожился.
У него было не так много того, чем он дорожил, и друзья были важной частью его жизни. Тем более, что это была первая одноклассница, которая сама захотела с ним подружиться после его прихода в новую школу, и Нин Цзюэ не хотел причинить ей боль.
Наконец, в мае, во время похода в магазин, одноклассник увидел, что Нин Цзюэ несет две бутылки газировки, и насмешливо бросил: Купил газировку для своей богини Лю Юйтун, да? Нин Цзюэ решил, что пора внести ясность.
Нет.
Нин Цзюэ посмотрел прямо на него и с серьезным, твердым выражением лица признался: Мы с Лю Юйтун просто друзья. Потому что я гей. Ты расслышал?
Глава 10
Говоря это, Нин Цзюэ не пытался вызвать никого на конфликт, в его голосе не было и капли нетерпения.
Он просто высказал свою позицию. Даже его последний вопрос — Ты расслышал? — был задан лишь для того, чтобы убедиться, что его поняли.
Но, несмотря на это, двое парней напротив словно окаменели от шока и долго молчали.
Нин Цзюэ повторил еще раз, искренне добавив: Теперь вы расслышали?
Наконец один из парней пришел в себя: Ты... ты гей?
Нин Цзюэ кивнул. Боясь, что они не знают значения слова, он пояснил: Мне не нравятся девушки.
Другой парень дернул друга за рукав, они переглянулись, сбивчиво пробормотали: О, понятно, — и поспешно ушли.
Нин Цзюэ вернулся в класс с двумя бутылками газировки и протянул одну Лю Юйтун.
Лю Юйтун хотела отдать ему деньги, но Нин Цзюэ отказался — это вовсе не означало, что он обладает благородным пренебрежением к деньгам, он просто хотел хоть как-то компенсировать Лю Юйтун те сплетни, которые ходили последние дни.
Вскоре начался урок, и маленький инцидент в магазине вылетел из головы Нин Цзюэ.
Как он и предполагал, слухи о них с Лю Юйтун начали быстро утихать. Он не стал хвастаться, решив побыть скромным героем. Однако Лю Юйтун все равно вскоре обо всем узнала.
В один из больших перерывов она вытащила Нин Цзюэ из класса в галерею между учебными корпусами и удивленно спросила: Ты гей?
Нин Цзюэ ответил: Да.
Лю Юйтун не выказала ни капли пренебрежения. Она расспросила его о том, как это произошло. Выслушав, она на мгновение остолбенела, поняв, что именно ее недовольство подтолкнуло Нин Цзюэ к такому шагу, и виновато сказала: Я тогда просто злилась, что они распускают сплетни, не хотела, чтобы ты из-за меня страдал. Но ты такой смелый. Как долго ты здесь, а уже совершил каминг-аут.
Это всего лишь слова, не стоило большого труда, — добавил Нин Цзюэ. — К тому же, ты ведь мой друг.
А тебя не будут обижать? — Лю Юйтун была очень обеспокоена. — Ты только перевелся, тебя никто толком не знает. Теперь, после такого заявления, боюсь, тебя могут начать травить.
Нин Цзюэ успокоил Лю Юйтун: Не будут, не волнуйся!
В представлении Нин Цзюэ это мелкое событие в худшем случае пообсуждают в классе.
Но на деле, не прошло и двух дней, как слух о том, что переведенный ученик из Класса 2-4 старшей школы — гей, подобно урагану пронесся по школе, словно по изолированному острову, вызвав настоящий переполох.
Сначала Нин Цзюэ просто замечал, что ребята из параллельных классов стали пристальнее на него смотреть во время зарядки. А потом дошло до того, что даже когда он заходил в туалет, парни бросали на него сложные, странные взгляды и поспешно затягивали ремни на брюках.
В тот день на уроке, открыв учебник английского языка, Нин Цзюэ обнаружил на форзаце надпись красным маркером: «Гей-урод». На следующих семи страницах тоже были хаотичные каракули.
Лю Юйтун заметила, что Нин Цзюэ слишком долго застыл в одной позе, и наклонилась: Что случилось?
Нин Цзюэ поспешно захлопнул учебник и открыл его с конца на странице со списком слов — к счастью, словари не пострадали. Он сделал вид, что все в порядке, и спросил: Какой раздел сегодня спрашивает учитель? Боюсь, я не успел повторить.
Ничего страшного, — Лю Юйтун похлопала его по плечу. — Я буду подсказывать тебе снизу.
Когда Лю Юйтун отвернулась, Нин Цзюэ осторожно открыл учебник, пытаясь стереть надпись. Но буквы были слишком крупными, а гелевая ручка 0,5 была бессильна. Нин Цзюэ оставалось лишь упростить задачу: он зачеркнул неприятное слово «урод» и исправил его на «живой».
Однако выживание — это лишь базовая потребность. На более высоком духовном уровне Нин Цзюэ не мог не пребывать в подавленном настроении.
http://bllate.org/book/30950/3773030
Готово:
