Всё больше смотрела — и всё сильнее казалось, что это знакомо.
Цюй Цзю в конце концов не совладала с собственным любопытством и спросила Сы Хуа:
— Эта бессмертная подруга, не назовешь ли ты мне свое имя?
Когда Цюй Цзю говорила это, ее голова постепенно опускалась всё ниже.
Но Сы Хуа не придала этому значения.
Она перевела дыхание.
И заговорила.
Сы Хуа произнесла:
— Нам еще рано знакомиться по-настоящему.
Зови меня Бессмертной Достопочтенной, как и остальные жители селения!
Цюй Цзю послушно отозвалась:
— Хорошо.
В этот момент она про себя бормотала: «Оказывается, она и есть та самая Бессмертный Достопочтенный Юйлин, о которой говорили и сельчане, и Стоногий Король, и Дух Дерева Линхуай».
Какая же она потрясающая.
На вид совсем юная, а уровень культивации невероятно высок. Мало того, она еще и на короткой ноге со столь могущественным божественным зверем, как Белый Тигр.
Заметив, что Цюй Цзю застыла в задумчивости, Сы Хуа произнесла:
— Что, испугалась тамошних обитателей?
Цюй Цзю приподняла брови:
— Чего?
Сы Хуа указала себе за спину: хотя их запах и скрывали с помощью чар, эти две ёхай были хорошими подругами Сы Хуа.
Сы Хуа легко кашлянула и сказала:
— Хватит вам обоим притворяться.
Раз уж добрались до меня, чего же не показываетесь?
Стоногий Король и Дух Дерева Линхуай, поняв, что их истинную сущность раскрыли, тут же рассеяли свои чары.
Эти две ёхай выглядели так, будто совершили какой-то проступок, и всё время прятали головы.
Сы Хуа тотчас добавила:
— Ждите меня под кипарисом.
Не успели Стоногий Король и Дух Дерева Линхуай опомниться, как Сы Хуа взмахнула обеими руками и исчезла с глаз.
Цюй Цзю оказалась затянута следом за ней.
Хватка у Сы Хуа была довольно крепкой, и на запястье Цюй Цзю от этого постепенно стали проступать красные следы.
Цюй Цзю тихонько проговорила:
— Достопочтенная, не могли бы вы чуть мягче?
У меня на руке уже сыпь выступила.
Сы Хуа бросила взгляд на ее лицо и только тогда сообразила, что повела себя бестактно.
Она отпустила руку Цюй Цзю и остановилась на месте.
Порывшись в своем мешочке для вещей, Сы Хуа через минуту извлекла оттуда Пилюлю от яда и целебную мазь для улучшения кровообращения и снятия застоев крови.
Она протянула лекарство Цюй Цзю, а та ошеломленно моргнула:
— Зачем мне сразу два?
Сы Хуа лишь холодно и сдержанно бросила:
— Скоро придется спускаться в Источник Четырех Духов, тебе пригодится.
Цюй Цзю издала удивленный возглас:
— Ха!
Взяв целебную мазь, она аккуратно намазала ее на руку, а пилюлю от яда проглотила, прежде чем приступить к смазыванию.
Сы Хуа впервые улыбнулась кому-то.
Она обронила фразу:
— С этим человеком еще можно иметь дело!
У Цюй Цзю тоже не хватало пары клеточек в голове: лишь проглотив лекарство, она сообразила, что что-то не так.
Разве можно вот так просто есть то, что дают NPC?
Пожалуй, излишне беспечная, она дождалась, пока всё проглотит, и только тогда Система подала голос:
Хозяин, здравствуйте, она — вовсе не NPC, прописанный Системой.
Цюй Цзю в ответ мысленно бросила: «И что дальше?!»
«Что ты еще хочешь сказать?»
Система изобразила с помощью смайлика-каэомодзи крайнюю степень обиды.
Но жестокосердная Цюй Цзю отрезала:
— Старуха твои штучки не покупает, тьфу-тьфу-тьфу!
Потерпев неудачу, Система, разумеется, тут же ретировалась.
Заметив, что Система исчезла, Цюй Цзю мгновенно запаниковала.
Система! Система! Система!
Не уходи же! У меня еще есть вопросы.
В этот момент ее зрение начало стремительно затуманиваться, и после короткого приступа головокружения она рухнула в чьи-то крепкие, надежные объятия.
В ней пробудились девичья застенчивость и растерянность.
— Ты... — Цюй Цзю открыла глаза и огляделась.
Она оказалась на руках у Сы Хуа. У Сы Хуа были очень красивые глаза.
Она смотрела на нее во все глаза.
— Долго ты еще собираешься лежать? — спросила Сы Хуа.
Осознав двусмысленность своего положения, Цюй Цзю торопливо вскочила на ноги и принялась оправдываться:
— Достопочтенная, выслушайте меня, я сейчас всё объясню.
Сы Хуа приподняла брови и тихо хмыкнула:
— Давай, я смотрю, валяй, объясняй.
Цюй Цзю выпалила:
— У меня просто только что немного упал сахар в крови, вот я и потеряла равновесие.
Глубокие черные глаза Сы Хуа мгновенно погрустнели, и Цюй Цзю решила, что сейчас та начнет сердиться.
Цюй Цзю сложила ладони перед грудью:
— Дорогая достопочтенная, я правда не со зла, будьте добры, не держите зла на глупую девчонку.
Сы Хуа опустила взгляд и молчала добрых несколько минут, после чего достала из-за пояса конфету.
Будешь?
Ананасовая карамелька.
Приняв ее, Цюй Цзю изумленно вытаращила глаза: «Неужели мир попаданцев из романов теперь настолько продвинутый?»
Разве эта конфета не была особым лакомством из ее родного мира?
Видя, что Цюй Цзю не спешит ее брать, Сы Хуа произнесла:
— Что, боишься, что я тебя отравлю?
Цюй Цзю поспешно заверила:
— Достопочтенная, вы меня не так поняли.
— Просто мне эта конфета кажется до боли знакомой.
Сы Хуа поинтересовалась:
— С чего бы это?
Цюй Цзю снова погрузилась в воспоминания о времени, когда она встречалась со своим бывшим парнем в университете — тогда она тоже безумно любила карамельки с этим вкусом.
После расставания она больше никогда не встречала таких конфет.
Цюй Цзю обшарила все рынки вдоль и поперек, но так ничего и не нашла. У этой же женщины перед ней были не только лицо и голос ее бывшего возлюбленного, но даже припасенные с собой вещи казались поразительно похожими.
Пока Цюй Цзю погрузилась в глубокие раздумья, Сы Хуа ловко очистила конфету от обертки и совершенно естественно отправила ее ей в рот.
Цюй Цзю распробовала вкус ананасовой карамели:
— И правда вкусно.
Убедившись, что та съела угощение, Сы Хуа задала еще один вопрос:
— Пить хочешь?
Цюй Цзю ответила:
— Да.
Сы Хуа извлекла из кармана изящную белую тыкву-горлянку и протянула ее Цюй Цзю.
Приняв ее, Цюй Цзю вежливо поблагодарила, на что Сы Хуа великодушно ответила:
— Не за что.
— На самом деле... — начала было Сы Хуа.
Цюй Цзю удивленно замерла.
— А?
«Какая же ты глупышка, — подумала про себя Сы Хуа (в мыслях). — Даже меня узнать не можешь».
Попасть в этот мир невесть какими судьбами и даже не иметь способности защитить себя.
Ее взгляд излучал нежность и балующее тепло.
Цюй Цзю тоже пришла в себя от охватившего ее наваждения:
— Достопочтенная уделяет мне столько внимания, но вы кажетесь мне до боли знакомой — прямо как один мой старый друг.
Сы Хуа с живым интересом спросила:
— И что же за друг?
Цюй Цзю уже хотела было отказаться продолжать и не упоминать свою бывшую девушку.
Но, глядя на то же самое лицо, что и у экс-возлюбленной, она не удержалась.
Цюй Цзю произнесла:
— Достопочтенная, всё, что я сейчас скажу, отражает лишь мой личный опыт, не принимайте близко к сердцу.
Сы Хуа с легкой усмешкой приподняла брови:
— Мм, говори.
Цюй Цзю продолжила:
— Наверное, это было очень давно.
Меня зовут вовсе не Цюй Цью, а Цюй Цзю — Цзю из иероглифа «вечный» с ключом «царство»[1].
До того как я утонула, я жила в совершенно другом мире.
В моем мире были голубое небо, белые облака, высотные здания, старинные городки, и еще его называли краем вод заставы.
Сы Хуа заметила:
— Звучит и впрямь довольно красиво.
Цюй Цзю продолжила:
— Но с ней я познакомилась в университете.
Сы Хуа спросила:
— И что потом?
Я сама добивалась ее, но мы расстались как раз перед самым четвертым курсом.
Я проработала целый год.
В тот день я сидела в съемной квартире и читала веб-роман, который, кажется, назывался Записки о горах Четырех духов.
Я заметила, что имя главной героини в точности совпадает с ее именем, и от злости съела заплесневелую булочку.
Перед тем как потерять сознание, я услышала вой сирен скорой помощи.
А когда очнулась, уже оказалась в этом мире.
Выслушав историю Цюй Цзю, Сы Хуа прониклась глубоким сочувствием и сказала:
— Можешь считать меня своей опорой.
В каком бы мире ты ни оказалась, я всегда буду на твоей стороне.
Слова Сы Хуа шли от самого сердца, но Цюй Цзю покачала головой:
— Хоть вы и лицом к лицу похожи на нее, я знаю, что в конце концов вы — не она.
— Достопочтенная, простите, если мои слова прозвучали оскорбительно, — добавила Цюй Цзю.
Сы Хуа произнесла:
— Выходит, ты снова собираешься меня бросить?
Услышав это, ошеломленная Цюй Цзю мысленно проворчала: «Сдается мне, она обижена точь-в-точь так же, как та, кого я когда-то бросила».
Сообразив, что сболтнула лишнего и перешла черту, Сы Хуа поспешила объясниться:
— Прости!
Между ними повисло напряженное молчание.
День и ночь сменяли друг друга, и на Горе Четырех Духов уже забрезжил рассвет.
Цюй Цзю нарушила тишину первой:
— Достопочтенная, мы все еще идем к Источнику Четырех Духов?
Сы Хуа ответила:
— Давай сегодня отдохнем здесь.
Дождемся заката.
Цюй Цзю кивнула:
— Хорошо.
В этот момент Белый Тигр Сяо Бай, принадлежавший Цюй Цзю, превратился в подвеску, а Дух Дерева Линхуай и Стоногий Король приняли свои истинные облики ёхай.
Они в один голос воскликнули:
— Юйлин, мы не позволим тебе отправляться к Источнику Четырех Духов!
Цюй Цзю посмотрела на них и с любопытством спросила:
— Почему?
Не успели те две ёхай ответить на вопрос Цюй Цзю, как подала голос Сы Хуа:
— Раз уж дошло до такого...
Это мое решение. Линхуай и Стоножница, вы обе — мои подруги, и вы прекрасно знаете мой нрав.
И еще раз повторю: я не выношу друзей, которые подслушивают за углом.
Тон Сы Хуа сделался ледяным; Линхуай и Стоногий Король впервые видели ее такой разгневанной.
Этот вид привел обеих ёхай в полное замешательство.
Заметив, что атмосфера накалилась слишком сильно, Цюй Цзю попыталась ее разрядить.
— Не хотите ли отведать фруктов? — предложила Цюй Цзю, и Стоногий Король с Духом Дерева Линхуай тут же подняли головы.
Каждой из них досталось по дикому фрукту.
Не говоря ни слова, они проглотили их, но если первый кусок показался сладким, то со вторым во рту разлилась горечь.
Ай...
Как горько!
Стоногий Король скорчила мучительную гримасу, а сидевший рядом Дух Дерева Линхуай с несчастным видом жевал невыносимо горький лесной плод.
Цюй Цзю подошла к ней:
— Тебя ведь зовут Линхуай, верно?
Дух Дерева Линхуай чуть заметно кивнула.
Тогда Цюй Цзю протянула ей пакетик с грушевыми сладостями:
— Возьми, поешь вот этого!
Руки Духа Дерева Линхуай слегка дрожали.
Увидев это, Стоногий Король тут же подскочила ближе:
— Если она не берет, я возьму!
Когда Стоногий Король принимала грушевые сладости из рук Цюй Цзю, та тихонько шепнула:
— Похоже, Достопочтенная обиделась на мои недавние слова, так что нам троица лучше пока не попадаться ей на глаза.
Эти слова дошли и до Духа Дерева Линхуай, ведь та собиралась провести ее внутрь.
— Если вы двое всё же переживаете, то...
Дух Дерева Линхуай и Стоногий Король в один голос воскликнули:
— Что?
http://bllate.org/book/30949/3772977
Готово:
