×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Heir to a Billion Fortune After Divorce with Child / Развод с миллиардером: возвращение наследницы: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ци Цзи незаметно выдохнул. Разве мог он легко в этом признаться?

— Я просто считаю, что костюм неплох.

— Его сшил один старый портной. Если тебе нравится, могу заказать тебе еще один такой же.

Старый портной, о котором он говорил, на самом деле был еще одним чудаковатым стариком по имени Дьюи, чей бренд как раз являлся международным домом роскошной одежды класса люкс.

Ци Цзи невпопад бросил:

— Да ладно? Наверное, стоит немало? Сколько с меня, я переведу тебе деньги.

— Разве на карте не было денег? Не нужно ничего переводить, просто пришли мне свой размер позже.

Ци Цзи вспомнил, сколько стоили те безумно дорогие механические модели, которые тот вечно покупал — должно быть, это обходилось в копеечку. На той дополнительной карте было три миллиона, так что, судя по всему, баланс скоро подошел бы к концу. Он достал телефон и велел секретарю перевести еще три миллиона.

Машина остановилась у ворот старинной виллы, и Ци Цзи невольно удивился, увидев, что все места внутри и снаружи забиты автомобилями.

— В чем дело?

— Что такое? — Лу Мин как раз подыскивал место для парковки.

— Семья Ци уже давным-давно не собирала столько народу. Даже припарковаться негде, прямо скажем, преувеличение. — Ци Цзи нахмурился.

Праздник устраивал его старший дядя Ци Сяньцай. Нынешнее положение семьи Ци в городе Ц. было каким-то средним и неловким: ни то ни се. Подобное столпотворение Ци Цзи видел всего пару раз в раннем детстве.

Как только период сверхдоходов закончился, дела семьи Ци, перешедшие в его руки, покатились по наклонной.

Лу Мин наконец приметил свободный пятачок. Ци Цзи бросил на него взгляд и дернул уголком рта:

— Угадай, почему это парковочное место осталось свободным?

Из-за неудобного угла въехать туда задом было невероятно сложно.

Лу Мин опустил стекло, бросил взгляд на парковку, и в его голове без всяких усилий сама собой выстроилась цепочка математических формул. Полный уверенности, он произнес:

— Я смогу припарковаться.

Ци Цзи отнесся к этому скептически:

— Попробуй. Я пока выйду и посмотрю вокруг, нет ли других мест.

— Хорошо, только не уходи далеко, следи за дорогой.

— Угу. — Ци Цзи смущенно бросил короткий ответ, чувствуя, как внутри разливается волна тепла.

Неужели этот альфа со всеми ведет себя так нежно и заботясь? С тех самых пор, как он себя помнил, еще никто вот так трепетно не давал ему напутствий и не проявлял заботу.

Стоило Ци Цзи отойти на десяток шагов, как сзади раздался удивленный возглас.

Ошеломленный, он обернулся и увидел, что многие водители высунули головы из окон, наблюдая, как Лу Мин одним плавным движением загоняет машину на парковку.

Ци Цзи замер на месте и невольно рассмеялся:

— А ведь и правда смог!

На самом деле для Лу Мина это и впрямь не составляло никакого труда. Все-таки сказывалась его прежняя профессия: он мастерски производил расчеты, особенно когда дело касалось формул работы механизмов, где точность обычно составляла доли миллиметра.

В тот момент, когда Лу Мин толкнул дверцу автомобиля, Ци Цзи затаил дыхание, а его сердце сбилось с ритма. Почему этот парень сегодня кажется ему донельзя привлекательным?

И это вовсе не было иллюзией Ци Цзи: в воздухе уже начали витать дразнящие феромоны омег, пытавшихся прощупать почву. Однако Лу Мин, казалось, совершенно не поддавался их влиянию. Шагнув прямо к Ци Цзи и вертя на пальце ключи от машины, он с улыбкой произвел:

— Ну как? Я же говорил, что справлюсь!

Ци Цзи взял себя в руки. Непонятно было, намеренно ли тот так лучезарно улыбался, но это жутко его раздражало:

— Пошли внутрь, не стой здесь и не загораживай дорогу другим.

С этими словами он сам взял альфу за руку и быстрым шагом направился к вилле.

Лу Мин сильно удивился — это был первый раз, когда Ци Цзи сам взял его за руку.

Сделав широкий шаг, Лу Мин поравнялся с мужем, и вместе они вошли в банкетный зал.

Внутри царил небольшой хаос: напитков и легких закусок не подготовили в достатке, да и блюд от шеф-повара оказалось не так много.

Иными словами, Ци Сяньцай никак не ожидал, что придет столько народу.

К тому же некоторые лица Ци Цзи бесчисленное количество раз видел в городских финансовых новостях: в реальности они не пересекались, но выглядели знакомо.

Ци Цзи про себя подумал: неужели сегодня пожалует какая-то крупная шишка?

Или его дядя с семьей умудрились неизвестно когда завязать выгодные знакомства?

— Пойдем, познакомлю тебя со старшими.

Ци Цзи все еще держал его за руку и поначалу даже не придавал этому значения, просто таща за собой по коридору в дальнюю небольшую гостиную.

Впереди царил полный кавардак, а позади суетились так, будто под ногами горела земля.

Пожилой Ци Сяньцай как раз разговаривал по телефону, расхаживая туда-сюда по маленькой гостиной с крайне раздраженным видом:

— Мне плевать! Ты понимаешь, какие важные гости приедут сегодня вечером? Какими бы методами ни пришлось действовать, сколько бы денег ни потребовалось переплатить, найдите самые свежие и лучшие продукты! Мы не можем ударить в грязь лицом!

— Что за важные гости пожалуют? — Ци Цзи разжал руку Лу Мина, подошел ближе и спросил.

Тетушка тут же поднесла чай:

— Господин Ци, выпейте чаю, а вы...

— Лу Мин, — представился Лу Мин и протянул руку, чтобы самостоятельно забрать чашку.

Взоры присутствующих в комнате тут же с любопытством устремились на него.

Ци Цзи никогда ни с кем не обсуждал свои личные дела, а поскольку они с Лу Мином состояли в браке по расчету, все, кроме Хэ Чжаолиня, искренне верили, что их союз настоящий.

На диване сидели его старшая тетя и мачеха. Кажется, они прекрасно ладили и о чем-то увлеченно болтали. Заметив приближение Ци Цзи, тетя расплылась в улыбке и пригласила его с Лу Мином присесть.

У Ци Сяньцая было трое детей: старший сын Ци Юй — альфа, а младшие сын и дочь — омеги.

В этот момент за углом лестницы притаились трое омег. Они наблюдали за обстановкой в гостиной и, понизив голоса, с интересом судачили между собой.

— Это тот самый альфа твоего брата? Выглядит довольно симпатично, совсем не так убого, как ты описывал, — объективно оценила Ци Ин после первого впечатления.

Ци Хао закатил глаза:

— На вид павлин разряженный, а на деле всего лишь никчемный стример.

— Пойдемте потом поиздеваемся над ним! — хихикнул Ци Цзун.

Ци Ин потеряла дар речи:

— Ци Цзун, жить надоело? Не устраивай сегодня глупостей, а то я все отцу расскажу!

Ци Сяньцай сбросил вызов, немного успокоился и наконец поприветствовал гостя:

— Ци Цзи, ты пришел!

— Дядя.

Лу Мин последовал примеру мужа:

— Здравствуйте, дядя.

— О, привет, Лу... Малыш Лу!

Лу Мин выдавил из себя неловкую, но вежливую улыбку.

Ци Сяньцай не мог скрыть возбуждения:

— Я и сам только во второй половине дня получил весточку. Оказывается, старший молодой господин семьи Су, богатейшего человека города Ц., собирается пожаловать сюда. Я уже отправил Ци Юя встречать его в аэропорт.

— Семья Су? — Ци Цзи погрузился в раздумья. Семья Су процветала в городе на протяжении трех поколений и была истинно богатым и влиятельным кланом. Правда, десять лет назад их бизнес расширился за пределы родных мест, и они почти не возвращались в город Ц.

Если случается нечто столь необычное, тут явно кроется подвох. Ци Цзи понятия не имел, сулит ли сегодняшний визит старшего молодого господина семьи Су удачу или беду.

— Что такое? — Лу Мин уловил его тревожные феромоны и тихо спросил, склонив голову.

— Семья Ци не ведет с кланом Су никаких общих дел и не поддерживает личных связей. Десять лет назад семья Су уже была богатейшей в городе Ц., а сейчас их влияние и вовсе несравнимо с прежним. Я не вижу ни единой причины, по которой члены семьи Су снизошли бы до посещения этого дня рождения.

Все вокруг радостно и возбужденно предвкушали скорое появление Су Хэ, и лишь на сердце Ци Цзи лежал тяжелый груз сомнений и острого чувства опасности. Неудивительно, что именно он, будучи омегой, стал главой семьи Ци — определенно, в нем было нечто выдающееся.

Ци Сяньцай возбужденно заговорил:

— Ци Цзи, если наша семья Ци сможет зацепиться за эту ветку и ухватиться за шанс, мы вырвем тупика и взлетим до небес!

Ци Цзи сохранил невозмутимый вид:

— И как же дядя намерен ухватиться за эту ветку?

— Разве у нас в семье Ци нет трех незамужних омег? Брак по расчету — самый удобный и быстрый способ подняться наверх.

В груди Ци Цзи поднялась волна недовольства, и он холодно бросил:

— Ты спрашивал их мнения?

Если бы те трое обладали хоть каплей ума, они должны были бы отвергнуть подобные матримониальные планы: столь влиятельные семьи вроде клана Су — вовсе не лучший выбор для замужества.

— Я согласен! — первым подал голос его сводный младший брат Ци Хао.

— При таком происхождении семьи Су кто же откажется? Главное, чтобы молодой господин Су не счел нас недостойными, — Ци Цзун обладал хоть капелькой самокритики.

Ци Хао тут же вставил свои пять копеек:

— Брат, ты сам нашел себе какого-то стримера третьего сорта, так теперь хочешь помешать мне найти кого получше?

Ци Ин игриво показала язык:

— Меня больше интересует внешность. Если он красивее брата Лу Мина, я еще подумаю!

Лу Мин забился в угол дивана, подперев голову рукой. Его словно иголками кололо, смотреть на происходящее он не смел.

Мачеха с нескрываемой враждебностью уставилась на Ци Цзи:

— Ци Цзи, это важнейший шанс для твоего брата, ты не смеешь чинить препятствия! Мало того, что ты не должен мешать, ты обязан оказать полную поддержку! Когда твой брат выйдет замуж в семью Су, тебе ведь тоже перепадут кое-какие выгоды, верно?

Кулаки Ци Цзи сжались, в груди бурлила бурная волна гнева, но ради приличия ему пришлось ее подавить:

— У вас вообще есть мозги? С чего бы семье Су испытывать недостаток в омегах для брака? Это они сошли с ума или вы?!

— Братец, что ты имеешь в виду? — разъяренный Ци Хао в два шага подлетел к Ци Цзи. — Ты настолько меня презираешь? Я понял: ты просто завидуешь, что мы моложе и красивее тебя, боишься, что мы удачно выйдем замуж!

Ци Цзи уставился на него, потеряв дар речи настолько, что даже злость испарилась:

— Что у тебя в голове, кроме как выскочить замуж за альфу?

— Да какое право ты имеешь нас поучать? Когда ты сам за спиной брата Чжаолиня кувыркался в отеле с таким вот альфой, должен был понимать, что у тебя нет ни малейшего права нас критиковать! Это просто позорище!

Лу Мин наконец-то понял, почему у Ци Цзи такой взрывной характер. Будь этот парень его младшим братом, он бы уже давно вышвырнул его за дверь, предоставив плыть по течению.

— Он не выходил замуж за меня, это я вошел в его семью на правах примака. Сейчас я ем за счет твоего брата, пью за счет твоего брата и живу в огромной вилле твоего брата, — с абсолютно серьезным выражением лица произнес Лу Мин. — Уверенность в себе — это здорово, но, по-моему, твой брат выглядит симпатичнее тебя. Пусть ты и молод, но твой брат экономически независим, умен и решителен. По сравнению с его способностями твоя молодость выглядит совершенно бесполезной. Честно говоря, я ума не приложу, как вообще можно хвастаться возрастом? Неужели у тебя и правда не осталось никаких других достоинств? О-о-о, этот парень вызывает лишь жалость!

Лицо Ци Хао покраснело от гнева. Его внешность — то, чем он гордился больше всего! И этот человек посмел заявить, что Ци Цзи красивее него?! Он не собирался с этим мириться!

— Ты, по фамилии Лу, совсем стыд потерял? Здоровый и крепкий альфа так бесстыдно сидит у мужа на шее, да еще и хвастается этим перед всеми? Ха-ха... Разве это не смешно?! Только мой брат мог клюнуть на такую дешевку, но я-то точно не собираюсь опускаться до такого!

http://bllate.org/book/30942/3771948

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода