×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Heir to a Billion Fortune After Divorce with Child / Развод с миллиардером: возвращение наследницы: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ци Цзи почувствовал прилив стыда и раздражения от того, что альфа, который на шесть лет его младше, нянчится с ним, как с ребенком, заставляя спать.

— Я не отказывался спать, — с нажимом произнес он. — Просто не могу уснуть, а не не хочу!

— Почему не можешь? — осторожно спросил Лу Мин. Увидев, что Ци Цзи молчит, он добавил чуть тише: — Это из-за того, что мы поссорились?

Ци Цзи тяжело вздохнул. Аппетит пропал, и он отложил палочки, оставив на тарелке два пельменя.

Заметив, что он сидит, не двигаясь, Лу Мин первым поднялся с места и подошел к нему. Пока Ци Цзи пытался понять, что тот задумал, Лу Мин наклонился и подхватил его на руки.

— Что ты делаешь? Опусти меня!

— Несу тебя спать. Не дергайся, если упадешь — больно будет не мне.

— Я же сказал, не лезь ко мне!

— Я забочусь о своем ребенке, а ему пора спать.

— Заткнись! — смущенно прикрикнул на него Ци Цзи.

Лу Мин уложил его на кровать, но не спешил уходить. Он выключил в комнате яркий свет, немного поколебался и сказал:

— Если не можешь уснуть, может, попробуем успокоить тебя феромонами? Возможно, поможет.

Ци Цзи не глядя на него, буркнул:

— Сначала надень что-нибудь, нечего тут расхаживать полуголым!

Лу Мин поспешно вернулся в свою спальню, натянул футболку и вихрем помчался обратно в комнату Ци Цзи.

Повторение — мать учения.

Ложась в кровать к Ци Цзи во второй раз, он уже не чувствовал никакого внутреннего напряжения. Улегшись, он обнял омегу и начал понемногу выпускать свои феромоны.

— Господин Ци, расслабьтесь, не думайте ни о чем. Сейчас вам нужно лишь поскорее заснуть.

Под воздействием его феромонов Ци Цзи постепенно разжал скованные мышцы. Как только тело и разум расслабились, психологическая защита стала особенно уязвимой.

Лу Мин просил его не думать о лишнем, но Ци Цзи не мог перестать прокручивать в голове недавнюю ссору. Он знал, что был неправ.

На самом деле, он чувствовал, искренен человек или нет.

— Прости… — прошептал Ци Цзи, словно в бреду, но Лу Мин услышал.

Лу Мин продолжал окутывать его феромонами и тихо спросил:

— Это из-за пожизненной метки?

Ци Цзи не стал отрицать.

Значит, тревога вызвана прямым воздействием метки.

— Я человек слова и дорожу контрактом. Я не стану использовать феромоны, чтобы контролировать тебя и причинять дискомфорт. Не переживай.

Ци Цзи постепенно успокоился и, измученный усталостью, вскоре провалился в глубокий сон.

На следующий день оба будто лишились памяти — они молчаливо решили не поднимать тему ссоры. Лу Мин дал Ци Цзи своеобразную таблетку для спокойствия. Пусть тот и не доверял ему до конца, но по сравнению с прежней нервозностью, когда казалось, что внутри заложена бомба замедленного действия, теперь его состояние было гораздо стабильнее.

Во вторник утром Лу Мин отвез Ци Цзи в больницу на второй скрининг. Ребенок оказался очень послушным: все показатели были в норме, развитие шло хорошо.

Только увидев на мониторе УЗИ очертания малыша, Ци Цзи наконец ощутил реальность происходящего: внутри него действительно рождалась маленькая жизнь.

Лу Мин внимательно слушал рекомендации врача, пока Ци Цзи с нетерпением смотрел в окно. В одиннадцать часов, когда осмотр закончился, он молча зашагал к лифту.

— У тебя еще дела?

— Да, — Ци Цзи взглянул на часы. — Ты сможешь сам поехать на такси?

— Я отвезу тебя в компанию, а потом возьму такси обратно. Отдохнешь в машине, хорошо?

Ци Цзи немного подумал и не нашел причин отказываться.

Лу Мин доставил его в офис. Перед тем как выйти, Ци Цзи внезапно что-то вспомнил:

— Кстати, в эту субботу нужно быть на дне рождения одного старшего. Подготовь себе приличный костюм. На карте есть деньги, не экономь.

— Хорошо, я понял.

Что касается семьи и родственников Ци Цзи, Лу Мин видел только его мачеху и младшего брата-омегу. Это было в тот день, когда они получили свидетельство о браке и Ци Цзи привел его на ужин, а потом — на самой свадьбе.

Впрочем, та свадьба была лишь формальностью. Лу Мин никого там не знал, весь день играл свою роль, и все казалось таким ненастоящим, что он даже не запомнил никого из родственников.

За два месяца совместной жизни он ни разу не видел, чтобы Ци Цзи общался с семьей, да и те ни разу не навещали их новый дом. Родственные связи казались крайне холодными.

Лу Мину это казалось вполне закономерным для такого человека, как Ци Цзи: всегда нахмуренный, погруженный в свой собственный мир, где всё время уходит на зарабатывание денег и поиск новых партнеров. Друзья, родственники, возлюбленные — всё это лишь мешало ему двигаться вперед.

Ци Цзи был омегой с холодным сердцем, у которого рациональность преобладала над чувствами.

Если смотреть со стороны на отношения Ци Цзи и Хэ Чжаолиня, Лу Мин не считал, что Ци Цзи так уж сильно любит этого Хэ. Причина, по которой он не хотел расставаться, скорее всего, заключалась в нежелании что-то менять — ведь нужно снова привыкать к новому человеку.

К тому же они знакомы столько лет, знают друг друга вдоль и поперек. Если бы они поженились, то уже давно приспособились бы друг к другу, достигли бы понимания в быту, не тратя время на решение мелких семейных неурядиц.

А появление самого Лу Мина было, вероятно, какой-то злой шуткой судьбы.

Подумав об этом, Лу Мин невольно усмехнулся. Неудивительно, что Ци Цзи смотрит на него волком — кто же полюбит собственное наказание?

Лу Мин не стал ходить по магазинам, а просто отправил сообщение дворецкому, чтобы тот прислал костюм.

Только он собрался убрать телефон, как Фан Чэнъи завалил его сообщениями.

[Фан: Босс, я был неправ! Верни меня обратно!]

[Фан: Не оставляй меня в одиночестве, без дома! Снаружи такие бури, мне так одиноко!]

[Фан: Я правда осознал свою ошибку, не стоило сплетничать о том, как вы с омегой кувыркаетесь в постели. Не вспоминай обо мне только тогда, когда я умру, я ведь буду жалеть об этом всю жизнь!]

[Система: Вы были добавлены в групповой чат пользователем Лу Мин.]

Оказавшись в группе, Фан Чэнъи побоялся писать глупости, и в чате воцарилась тишина.

[Лу Мин: @Су Хэ Твой родной город — город G. Знаешь, кто из важных персон устраивает день рождения в эту субботу?]

[Су Хэ: Нет, а почему ты вдруг спрашиваешь?]

[Лу Мин: О, ни почему, просто так.]

[Су Хэ: Кстати, дело, о котором ты просил, сделано. Те, кто сотрудничал с домом Хэ, в ближайшие дни начнут выводить капиталы. Остается только ждать, найдется ли у семьи Хэ мощный покровитель, способный их вытянуть, иначе им светит только банкротство.]

Мощный покровитель?

Первым, о ком подумал Лу Мин, был Ци Цзи.

[Лу: Семья Ци считается мощным покровителем?]

[Су: Семья Ци? О, припоминаю, те, кто делает выпечку и консервированные закуски?]

[Лу: Вроде того.] На самом деле он и сам толком не знал — Ци Цзи никогда не рассказывал ему об этом.

[Су: Десять с лишним лет назад бизнес семьи Ци был весьма внушительным, но в последние годы продажи сильно упали. Конкуренция в сфере продуктов питания и консервов огромная, рынок давно поделен, и семье Ци достался лишь небольшой кусочек. Однако…]

[Лу: Однако что?]

[Су: Они недавно расторгли контракт с супермаркетом Цзялэ, и их доля на рынке сильно сократилась.]

[Лу: Почему расторгли?]

[Су: Хозяин Цзялэ задрал цены, они не смогли договориться о проценте отчислений. Желающих получить кусок пирога слишком много, и если семья Ци не может предложить нужный процент, то другие бренды — вполне, причем по качеству не хуже.]

[Лу: Есть время слетать в город G в субботу?]

Су Хэ сразу понял намек: раз Лу Мин так подробно расспрашивает, значит, тот омега, с которым он заключил фиктивный брак, скорее всего, из семьи Ци.

[Су: Если молодому господину Лу нужно мое присутствие, то время, конечно, найдется.]

[Лу: Хочу, чтобы ты приехал и поддержал меня.]

Раз уж они женаты, Ци Цзи — отец его будущего ребенка, так что нужно оказать ему некоторую поддержку.

[Се Юйтин: Что я пропустил? (картинка: бьется головой об стену)]

[Су Хэ: ?]

[Лу Мин: О чем плачешь?]

[Се Юйтин: Я в Лас-Вегасе осматриваю новое заведение, так и не увижу, как выглядит твой омега.]

Семья Се контролировала как легальный, так и нелегальный бизнес, начав когда-то с казино. Крупнейшее легальное казино страны находилось на острове-курорте Корпорации Лу, остальные — за границей.

[Лу Мин: Не сплетничай.]

[Фан Чэнъи: Возьмите с собой и малыша поиграть, старшие!]

[Лу Мин: (GIF: поглаживание по голове)]

Фан Чэнъи, глядя на кровавую гифку, где у собачки отлетает голова, дрожащими руками закрыл чат.

*

В субботу Ци Цзи работал сверхурочно, но вернулся домой пораньше.

В половине пятого Лу Мин получил от него звонок. Голос был холодным, как обычно:

— Я внизу, собирайся и спускайся.

— Сейчас.

Одевшись, Лу Мин быстро зашагал вниз.

Ци Цзи, скучая, подпер щеку рукой и смотрел в окно. Когда он увидел вышедшего из подъезда мужчину, его взгляд внезапно стал глубоким и задумчивым.

Альфа выглядел величественно и статно. На нем был шерстяной костюм ручной работы с пуговицами из рубинов, которые гармонировали с галстуком в красную и белую полоску. Его образ был сдержанным и благородным, не было и следа обычной ленивой небрежности — казалось, он стал другим человеком.

Только когда Лу Мин подошел и постучал в окно машины, Ци Цзи очнулся, поняв, что засмотрелся.

Как такое возможно? Разве он не просто симпатичнее обычного альфы?

Ци Цзи опустил стекло и, глядя на его красивое лицо и безупречный наряд, смягчился:

— Довольно быстро пришел.

— Я сяду за руль, отдохни, не переутомляйся.

Ци Цзи не смог сопротивляться его заботе и нежности, тихо ответил «хорошо» и, выйдя из машины, пересел на пассажирское сиденье.

Лу Мин вел машину плавно, сосредоточенно глядя на дорогу.

Ци Цзи невольно повернул голову и посмотрел на него. Раньше он намеренно игнорировал его и никогда не смотрел прямо, даже если пытался вспомнить его лицо, закрыв глаза, — ничего не получалось.

Только сегодня его словно озарило: Лу Мин сиял, освещая весь его серый мир.

Люди — существа визуальные, и Ци Цзи не был исключением. Если альфа помимо красоты обладает мягким характером и интересной душой, он должен быть идеальным партнером для любого омеги.

Лу Мин почувствовал его взгляд и открыто улыбнулся:

— Думаешь, я сегодня очень красивый?

http://bllate.org/book/30942/3771947

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода