Водитель весело бормотал себе под нос, но двое пассажиров на заднем сиденье явно не слушали его болтовню. Цзинь Инцинь украдкой взглянула на Гэн Цзымо: тот смотрел в окно, молчал и нарочито игнорировал её. Ей стало больно, и она опустила ресницы, скрывая всю грусть в глазах.
«Цзинь Инцинь, ты ни в коем случае не должна влюбляться!»
Гэн Цзымо смотрел в окно, но не замечал пейзажа за стеклом. Внутри у него всё было далеко не так спокойно, как казалось снаружи.
«Я же твёрдо решил больше не иметь ничего общего с сестрой Цзинь Линьфэна. Почему тогда позволил ей сесть в машину? Целый месяц старался забыть… думал, что уже всё равно. А теперь, увидев её снова, понял: всё это было самообманом».
«Гэн Цзымо, тебе ли не знать, насколько ты смешон!»
* * *
Цзинь Линьфэн получил сообщение от Цзинь Инцинь и удивился: почему Сяо Цин сегодня прогуливает работу? Машина медленно въехала в гараж, и навстречу с улыбкой вышел Фу Бо. Увидев, что в салоне только Цзинь Линьфэн, он остолбенел:
— А где же госпожа?
— Фу Бо, — спросил Цзинь Линьфэн, — почему вы так спрашиваете? Сяо Цин возит именно вы, разве вы не должны знать, где она?
— Сегодня вы так блестяще выиграли тендер, и госпожа захотела вас удивить. Она велела отвезти её к вам, а потом сказала, что вернётся домой на вашей машине.
Как только услышал слово «тендер», лицо Цзинь Линьфэна потемнело:
— Сегодня Гэн Цзымо чуть опередил меня — пусть пока радуется! Завтра я с ним разберусь!
— А… а госпожа?
Цзинь Линьфэн скрипнул зубами:
— С ней всё в порядке! Наверняка сейчас гуляет с Гэн Цзымо при лунном свете, обмениваются нежностями!
«Какие ещё старшеклассники!» — подумал он с негодованием. «Врёт, даже не краснея!»
В ресторане «Фу Гуан» Цзинь Инцинь молча помешивала кофе:
— Шан, почему ты целый месяц избегал меня? Ты правда хочешь порвать со мной все отношения?
Гэн Цзымо не ответил прямо, а спросил в ответ:
— Ты же прекрасно знаешь, какие у меня отношения с твоим братом, не так ли?
— И что с того? — подняла она на него глаза, в которых горел решительный огонёк. — Твой способ решать проблемы поистине восхищает! Гэн Цзымо, скажи прямо: если ты хочешь разорвать отношения, я больше никогда не буду тебя беспокоить.
Гэн Цзымо промолчал. Наступила напряжённая пауза.
Цзинь Инцинь облегчённо вздохнула: видимо, он всё-таки не безразличен к ней, иначе не колебался бы так долго и не молчал бы.
Её взгляд стал мягче, будто она погрузилась в воспоминания:
— Шан, как бы то ни было, я благодарна тебе за всё доброе, что ты для меня сделал. Честно говоря, когда ты переоделся в того мелкого хулигана, я и представить не могла, что ты не посмотришь на меня с презрением или пошлостью. По китайским меркам я слишком соблазнительна на вид — сразу кажется, что я из тех женщин, что не могут усидеть на месте. Я думала, что уже привыкла к такому…
Она рассказывала ему всё, что чувствовала, и её лицо стало нежным и трогательным. Она чуть склонила голову, словно из-за застенчивости не решалась смотреть прямо в глаза. Её ресницы трепетали, как крылья бабочки, придавая её соблазнительному лицу милую, почти девичью прелесть, от которой невозможно было оторваться.
Внезапно она горько усмехнулась:
— Мой брат оказался твоим заклятым врагом. Похоже, даже небеса меня не жалуют — нанесли мне такой удар.
Наконец Гэн Цзымо заговорил, и в его голосе прозвучала едва уловимая нежность:
— Ты ведь вышла к нему за спиной у брата? Ради друга, который тебе чуть-чуть особенный… стоит ли?
Цзинь Инцинь встала, подошла к нему, наклонилась и прошептала ему на ухо:
— Ты ведь прекрасно знаешь, что дело не только в этом. Хочешь, чтобы я сказала прямо?
Что-то тёплое и мягкое оказалось у него в ладони.
— К полуночи я хочу увидеть твой ответ онлайн.
С этими словами она развернулась и ушла. Гэн Цзымо остался сидеть, глядя ей вслед. Его ухо всё ещё горело от её дыхания.
«Цзинь Инцинь… ты точно моя карма!»
Он разжал кулак — на ладони лежал смятый розовый комочек. Разгладив бумагу, он увидел на сердечке, исписанном неровным почерком: «Шан, я люблю тебя».
Гэн Цзымо словно увидел, как Цзинь Инцинь, сидя в своей комнате, взволнованно пишет эти слова, щёки её румянятся от смущения. Потом она долго колеблется, сминает записку и хочет выбросить… Но рука то поднимается, то опускается — и в итоге не может расстаться с этим клочком бумаги.
Тёплое чувство окутало его сердце. Он расплатился и быстро вышел. Прохожие даже не успели разглядеть выражение его лица. Обращаясь к водителю обычным ледяным тоном, он велел ехать, но приподнятые уголки губ выдавали его истинное настроение.
Водитель бросил взгляд в зеркало заднего вида и мысленно закатил глаза: «Босс, по сравнению с вашей обычной маской льда, сейчас вы выглядите чертовски… мечтательно!»
Цзинь Инцинь с тревогой вошла в дом Цзинь, готовясь к гневу брата.
— Вернулась? Заходи, обедать будем, — сказал Цзинь Линьфэн необычно серьёзно. Он старался сдержать эмоции, но Цзинь Инцинь показалось, что это хуже, чем если бы он просто ударил её. Страшнее смерти — ожидание смерти! Именно такое мучение она сейчас испытывала.
Губы Цзинь Инцинь дрогнули:
— Я… я уже поела в городе.
Лицо Цзинь Линьфэна стало ещё мрачнее. Цзинь Инцинь замерла, не смея и дышать.
— Сяо Цин, зайди ко мне в кабинет.
— Хорошо…
Она шла наверх, чувствуя себя как на плахе. «Пусть лучше сразу отрежут голову!»
Цзинь Линьфэн открыл дверь кабинета и обернулся. Цзинь Инцинь всё ещё поднималась по лестнице, в глазах у неё читался ужас.
— Теперь боишься?
Кабинет брата был оформлен в чёрных тонах — строгий, внушительный, вызывал давящее ощущение. Идеальное место для допроса, как в романах.
Но, войдя внутрь, Цзинь Инцинь увидела не грозного брата, а измождённого мужчину, без сил опустившегося в кресло.
— Брат, с тобой всё в порядке? — обеспокоенно спросила она.
— Сегодня я проиграл ему тендер… А теперь, похоже, потеряю и сестру, которую так долго оберегал. Всю жизнь считал себя непобедимым, а в итоге проиграл всё.
— Брат, не говори так! Ты меня пугаешь!
— Сяо Цин, — он взял её за руку, — ты действительно хочешь быть с Гэн Цзымо?
Цзинь Инцинь растерялась:
— Я не знаю… Примет ли он меня вообще?
— Ты ему призналась?! — лицо Цзинь Линьфэна исказилось от ярости.
Цзинь Инцинь сглотнула:
— Да…
— Этот Гэн Цзымо! Кто он такой, чтобы смотреть свысока на мою сестру!
— Да! — подхватила она. — Ты обязательно должен его проучить! За меня!
— Подлый Гэн Цзымо! Даже мою сестру обижает! Посмотрим, кто кого! — Цзинь Линьфэн мгновенно пришёл в себя, будто влил в себя адреналин.
Увидев, что брат снова стал прежним — уверенным и энергичным, Цзинь Инцинь перевела дух.
Но Цзинь Линьфэн не так прост:
— Какие у вас сейчас отношения?
— Узнаем сегодня в полночь.
— Без характера! — возмутился он. — Он ещё на голову сядет и начнёт командовать!
— Не бойся, — Цзинь Инцинь покачала его рукав. — У меня же есть брат, который за меня заступится!
Хотя она и удивлялась, почему Цзинь Линьфэн, всегда враждовавший с Гэн Цзымо, вдруг согласился на их отношения, спрашивать не стала.
В этот момент зазвенел телефон. Цзинь Инцинь прочитала сообщение от Гэн Цзымо:
«Мы вместе. Ты сейчас не под домашним арестом у брата? Сегодня я выиграл тендер, наверняка он в ярости. Пока не будем встречаться. Пиши мне онлайн или звони напрямую. Он точно будет против наших отношений, но не переживай — я всё улажу».
Стоявший за спиной брат фыркнул:
— Жду, когда он меня «улаживать» начнёт!
Гэн Цзымо, узнав, что Цзинь Линьфэн не мешает их чувствам, насторожился. Он не понимал, что задумал тот. Цзинь Инцинь, конечно, думала, что брат просто любит её и простил все обиды, но Гэн Цзымо не был так наивен.
На деловых встречах он по-прежнему не сдавал позиций, хотя и чувствовал неловкость. Для такого гордого человека, как Цзинь Линьфэн, проигрыш из-за сестры был бы оскорблением. В последующие месяцы они продолжали соперничать — то один побеждал, то другой, как и раньше.
Но всё было слишком спокойно! Какой же «подарок» приготовил для него Цзинь Линьфэн?
Через год Гэн Цзымо сделал Цзинь Инцинь предложение. Она с радостью согласилась, но в его душе росло беспокойство.
И действительно — Цзинь Линьфэн запретил им жениться.
— Брат, ты же сам разрешил нам встречаться! — не поняла Цзинь Инцинь.
— Сяо Цин, разрешить встречаться — не значит разрешить жениться.
— Но…
— Слушай, — перебил он, — до срока, оставленного отцом, ещё больше двух лет. Если к тому времени ты не устанешь от Гэн Цзымо, я приму ваш выбор. Не хочу, чтобы ты из-за сегодняшнего порыва испортила всю свою жизнь.
Цзинь Инцинь пыталась возразить, но брат был непреклонен. В итоге она сдалась.
— Шан, ты подождёшь меня? — тревожно спросила она.
Гэн Цзымо скрипнул зубами:
— Всего два года? Подожду! Посмотрим, какие у него тогда будут отговорки!
Паспорт с пропиской он спрятал так, что Гэн Цзымо не мог его найти.
Родители Гэн Цзымо были недовольны, но молчали. Сын наконец-то полюбил девушку — если сейчас всё сорвётся, он снова замкнётся и внуки так и не появятся.
Эти два года Цзинь Линьфэн ничего не предпринимал, будто и правда забыл старые обиды. А ведь ничто так не разрушает чувства, как время! Страсть угасла, и на поверхность всплыли все недостатки. Раньше влюблённые, теперь они всё чаще ссорились и молчали друг на друга.
В парке Синъюань царила осень. Ветер срывал листья с деревьев, и они кружились в воздухе, словно дождь из золота и багрянца — прекрасно и тоскливо.
Они расстались. Цзинь Инцинь чувствовала острую боль в груди, но облегчения не было. Она знала, что не должна была влюбляться в Гэн Цзымо, но не смогла устоять. «Пусть так, — подумала она. — Теперь, выполняя задание, я не буду мучиться из-за чувств. Хотя… если не выйду за него замуж, меня уничтожат. И не будет даже следующей жизни…»
Внезапно она замерла. В нескольких шагах стоял знакомый мужчина. Увидев его лицо, она расплакалась.
Гэн Цзымо тоже смотрел на неё. Подойдя ближе, он обнял её:
— Больше не угрожай расставанием. Ты уже взрослая, а всё ещё шалишь.
Она зарыдала ещё сильнее. После всех испытаний они снова были вместе.
На этот раз Цзинь Линьфэн не стал мешать.
— Ты уже столько раз мстил за меня, — сказал он сестре. — Я давно перестал злиться. Сяо Цин, Гэн Цзымо действительно тебя любит. Цени это.
Цзинь Инцинь кивнула и с улыбкой пошла к Гэн Цзымо, который ждал её невдалеке.
«Шан, мы будем счастливы, правда?»
http://bllate.org/book/3092/340781
Готово: