1. После войны
Глубокой темной ночью у порога полуразрушенной хижины стоял один лишь Люциус. В полном помутнении рассудка он думал о том, как вообще сюда попал, — дверь была на расстоянии вытянутой руки, но у него совершенно не хватало храмости ее открыть.
Дхнул холодный ветер, Люциус зябко поёжился, но тут же гордо вскинул голову. Протянув руку, он с изумлением обнаружил, что никакой двери здесь отродясь не было. Он шагнул внутрь — там тоже царил непроглядный мрак. Инстинктивно потянувшись за волшебной палочкой, Люциус внезапно ослеп от вспыхнувшего белого света. Он поспешно заслонил глаза рукой, и лишь спустя долгое время, моргая, опустил ладонь. То, что предстало его взору, повергло его в такой шок, что Люциус ощутил, как кровь в его жилах полностью застыла.
Неподалеку на земле лежал до боли знакомый черноволосый мужчина. Его тело было неестественно скручено, на шее зияла страшная рана, из которой не капало крови, а в самом воздухе больше не чувствовалось ни малейшего признака жизни.
— Нет, нет...
Люциус попытался податься вперед, но его тело оказалось совершенно неподвижным. Из его груди вырвался истошный, раздирающий душу крик. Он хотел вскинуть руки, словно пытаясь развеять это доводящее до отчаяния и удушья зрелище перед глазами.
— Люциус, Люциус...
Череда встревоженных зовов ворвалась в сознание убитого горем мужчины. Люциус изо всех сил распахнул глаза: обеспокоенное и изможденное лицо Нарциссы было совсем рядом. По надетому поверх ночной сорочки халату можно было сразу понять, что она примчалась в спешке.
— Цисси! — испуганно выдохнул Люциус, с трудом приподнимаясь и прислоняясь спиной к изголовью кровати. Он взял протянутый Нарциссой платок и утер холодный пот со лба.
— Я в порядке, тебе не о чем беспокоиться. — Заметив молчание Нарциссы, Люциус через силу выдавил из себя слабую улыбку.
В глазах Нарциссы мелькнуло сожаление. Она мягко присела на край постели и положила руку ему на плечо.
— Люциус, Северус он...
— Не говори! — с сорвавшегося на визг выдоха оборвал ее Люциус, судорожно сжав руки, опущенные вдоль тела.
— Но прошло уже четыре месяца! Ты не спал толком ни единой ночи, и здоровье никуда не годится — разве можно вытягивать себя одними бодрящими зельями и Настойкой Оживления? — твердо произнесла Нарцисса. — Драко уже начинает подозревать неладное. Тебе ведь нужно думать и о нем, не так ли?
Люциус замер:
— Драко... Он все еще винит Северуса?
Нарцисса покачала головой:
— Нет. У Северуса было право сделать этот выбор, к тому же, даже если бы Тёмный Лорд победил, Малфой тоже не ждало ничего хорошего. Но ведь из-за Нелорирующего Опаса... он убил Дамблдора, именно поэтому он погиб, разве нет? В каком-то смысле Северус заменил собой Драко... — Нарцисса вдруг осеклась. Глядя на невыносимую боль, застывшую на лице Люциуса, она невольно заговорила еще тише: — Прости, это я заключила с ним нерушимую клятву.
Лицо Люциуса исказила судорога, а ледяные серо-голубые глаза наполнились скорбью и жгучим раскаянием:
— Нет, я должен благодарить тебя. Это ты помогла нам защитить Драко. Северус... если бы Северус знал, он тоже был бы тебе благодарен. Это моя вина: когда вы все так сильно нуждались во мне, я отбывал срок в Азкабане. Это я не сумел вас защитить.
Слезы, стоявáвшие в глазах Нарциссы, сорвались и покатились по щекам:
— Но он не знал. Он никогда, вовеки не узнает... Я... я-то думала, что после окончания войны вся правда всплывет наружу. Что Северус сможет хотя бы узнать, что его ребенок — его ребенок жив, жив и здоров, жив под его же защитой.
Люциус дрожащими пальцами смахнул дорожки слез с лица Нарциссы и безвольно опустил руки.
— Неважно. Всё равно он все позабыл, включая собственного ребенка. Так что для него самого то, что Избранный остался в живых, можно считать утешением.
Нарцисса не выдержала, крепко обняла Люциуса и горько заплакала:
— Прости! Если бы я раньше раскрыла происхождение Драко, возможно, Северус не стал бы выбирать столь тернистый путь двойного агента. Если бы он знал, что на этом свете у него остался ребенок, как бы ни было тяжело, он изо всех сил цеплялся бы за жизнь — даже перед лицом Тёмного Лорда. Или, по крайней мере, он не был бы доведен до такого отчаяния, что после него не осталось даже портрета.
Нарцисса знала, какое бездонное отчаяние терзало душу Люциуса. Тот непреклонный мужчина полностью забыл своего истинного возлюбленного и ребенка, отправившись защищать сына своей юношеской привязанности и заклятого врага, — даже его Патронус превратился в лань, символизирующую любовь к Лили и ее защиту.
А теперь, учитывая то положение, в котором Малфой находились под постоянным надзором, Люциус смог лишь однажды взглянуть на тело Северуса в день окончания войны, и даже на его могилу он не смел прийти. Портрет директора в кабинете до сих пор оставался чистом холстом, и всю накопившуюся в сердце боль от утраты и раскаяния ему некому было даже излить.
Люциус протянул руку и успокаивающе похлопал Нарциссу по спине, молча принимая онемевшую, тупую боль в груди. Он и представить себе не мог, что после десятка лет ожидания финалом станет полная и окончательная потеря любимого человека. Учитывая осторожность и проницательность Северуса, Люциус искренне верил, что их семья сможет продержаться до самого конца, кто бы ни одержал победу. Но он и помыслить не мог, что Северус добровольно и так бесповоротно отречется от надежды на выживание.
Все эти месяцы, стоило ему только закрыть глаза, в кошмарах вставал мертвый Северус. А у него самого больше никогда не появится шанса открыть ему правду, никогда не представится возможности вернуть свою любовь.
А те слова, что Гарри Поттер бросил в лицо Тёмному Лорду в тот день, вонзились в сердце Люциуса острым кинжалом, вновь безжалостно расковыряв незаживающие раны. Он даже не представлял, как ему продолжать жить дальше.
Драко уже вырос, а Нарцисса... В глазах Люциуса мелькнула непреклонность.
— Цисси!
Нарцисса в последнее время тоже испытывала колоссальное давление, из-за чего позволили себе такую слабость перед Люциусом. Услышав свое имя, она поспешно вытерла слезы и выпрямилась.
Заметив, что Нарцисса взяла себя в руки, Люциус через силу приподнял свое ослабевшее, начавшее сползать обратно тело.
— Цисси, почему бы тебе не разыскать Невилла Ива?
Нарцисса широко распахнула глаза от изумления, а затем яростно покачала головой:
— Нет! С Невиллом я покончила давным-давно, с тех пор как моя маленькая Жанна... — Нарцисса с болью зажала рот руками, и ее глаза снова наполнились влагой.
Люциус помолчал, затем подтянул поближе стоявшую у изголовья трость с набалдашником в виде змеиной головы и подозвал стопку пергаментов.
— Я знаю, что ты никогда не наводила справки о его судьбе, верно? После того как твои родители изгнали его, он уехал в Германию и так больше и не женился. Цисси, отправляйся к нему!
В глазах Нарциссы блеснула надежда. Обеими руками она приняла протянутый Люциусом пергамент и долго молча в него вглядывалась.
Глядя на опущенную голову Нарциссы и на пергамент, который постепенно промокал от ее слез, Люциус тяжело вздохнул.
— Цисси, все эти годы Драко был окружен твоей заботой. Теперь же война окончилась, и больше между вами не осталось никаких преград. К тому же, раз гибель Регулуса и Сириуса подтверждена, Семья Блэк ведь тоже нуждается в наследнике, не так ли?
Нарцисса подняла голову: ее прекрасные глаза, смоченные слезами, казались особенно яркими. Посмотрев на бледное и изможденное лицо Люциуса, она снова заколебалась.
— Люциус, давай еще немного подождем, Драко ведь... — Пусть он и не был рожден ею, но за эти десяток с лишним лет она вырастила его своими руками. Если они с Люциусом разведутся, это станет тяжелым ударом для Драко. К тому же, хотя между ней и Люциусом не было романтической любви, за двадцать лет совместной жизни они давно стали друг другу ближе брата и сестры. В нынешних обстоятельствах, когда Люциус был полностью опустошен горем, она просто не могла бросить его со спокойной совестью.
Люциус покачал головой:
— Нет, мы уже и так задолжали тебе слишком много. Драко... он все поймет.
— А насчет Северуса... Ты расскажешь ему? — Нарцисса вспомнила, что Северус до самой смерти так и не узнал, что Драко — его сын. Если скрывать это и дальше, по отношению к Северусу это было бы верхом несправедливости. Но нынешний Драко, боится она, просто не вынесет столь жестокой правды.
Ледяные серо-голубые глаза Люциуса заволокло болью. Потеря любимого человека и без того терзала его хуже смерти, а от одной мыли о том, что Северусу и Драко уже никогда не суждено признать друг друга, сердце сжалось от невыносимой муки. Впрочем, независимо от того, откроют ли они правду Драко, было уже слишком поздно.
— Нет. Пусть все будет так, как в переданных Северусом воспоминаниях — будто ничего этого никогда не было. — Люциус потратил последние силы на принятие этого решения и после этих слов едва не рухнул без сил в угол кровати.Нарцисса смотрела на простыни под Люциусом, изорванные в клочья, и на его позу, словно отгородившую его от всего мира. Она вздохнула:
— Люциус, тебе нужно отдохнуть. В конце концов, подумай о Драко.
Нарцисса не решилась снова заводить разговор о Северусе. Она подтянула тонкое одеяло, укрывая его пугающе исхудавшее тело, и вышла из спальни.
В тихом коридоре царил полумрак — точь-в-точь как во всем Малфой-меноре в последнее время: холодном и безжизненном. За четыре месяца, прошедшие с окончания войны, Люциус словно ушел вслед за Северусом. Он утратил всякий интерес к жизни и даже в присутствии Драко не мог сохранять свою обычную невозмутимость.
Нарцисса про себя радовалась лишь одному: Драко до сих пор считал, что отец убит горем из-за поражения Пожирателей смерти. Если бы он узнал правду, у нее просто не хватило бы сил справиться с последствиями. Драко с таким трудом выбирался из тени войны; если бы он осознал, что Северус был его настоящим отцом, но при этом пожертвовал собой ради других, даже забыв о сыне, он бы просто сломался.
Она понимала, что скрывать правду от Драко несправедливо, но как она могла допустить, чтобы ребенок, которого она вырастила, страдал так невыносимо?
Вздыхая, Нарцисса толкнула дверь своей спальни. У них с Люциусом был брак лишь на бумаге, и они всегда спали раздельно. Раньше, когда Драко бывал дома, приходилось разыгрывать спектакль, но теперь, когда Люциус был так болен, в этом не было нужды.
— Ох! — Нарцисса в изумлении замерла у окна. Драко, о котором она только что тревожилась, стоял там, повернувшись к ней спиной. Услышав звук, он обернулся: его лицо было мертвенно-бледным, а в голубых глазах стояли слезы.
— Драко! Драко! — Нарцисса закрыла дверь и бросилась к нему, хватая его за холодные, дрожащие руки. — Что случилось? Что произошло?
Драко молчал, его худое тело мелко тряслось. Нарцисса поспешно усадила его на диван, не выпуская его ладоней.
— Что такое? — она смотрела на сына с тревогой, чувствуя, как внутри нарастает дурное предчувствие, и бросила взгляд на темное окно. — Тебе приснился кошмар? Не бойся, все уже позади, мама здесь!
Драко лишь сильнее задрожал, тихо повторяя:
— Мама…
Увидев такое состояние сына, Нарцисса еще больше разволновалась. Она вспомнила, что сама не могла уснуть из-за беспокойства за Люциуса, когда услышала странные звуки из его спальни. Драко в последние дни тоже был сам не свой. Неужели? Сердце Нарциссы бешено заколотилось.
— Драко, ты… ты узнал?
Драко поднял голову и посмотрел на обеспокоенное лицо матери — теперь оно казалось ему совершенно чужим.
— Мама, ты ведь моя мама, правда?
Нарцисса застыла. Худшее случилось.
— Ты узнал… ты действительно узнал! — пробормотала она. Она и представить не могла, что после разговора с Люциусом о необходимости хранить тайну, правда откроется так скоро.
Драко вскочил, едва держась на ногах. Он смотрел на Нарциссу широко раскрытыми глазами. Несмотря на то что он уже знал ответ, подтверждение из уст матери нанесло ему сокрушительный удар.
— Это правда… это правда… крестный… крестный не был просто крестным, он мой отец! Нет, этого не может быть! Не может быть!… — Драко обхватил голову руками, погружаясь в пучину отчаяния. Он никогда не думал, что его происхождение окажется настолько странным, и самое страшное — в тот же миг, когда он обрел отца, он навсегда его потерял.
Все эти месяцы он корил крестного за предательство Тёмного Лорда, за то, что тот стал шпионом Ордена Феникса ради Избранного, не жалея ни о чем. Но он также прекрасно понимал, что истинной причиной смерти крестного стало убийство Дамблдора — то, что должен был сделать сам Драко.
Но он и помыслить не мог, что этот глубоко преданный, твердый и непреклонный двойной агент был его настоящим отцом. А он забыл о нем — о нем и об отце Люциусе — ради того, чтобы оберегать проклятого Избранного! Почему? За что?
Нарцисса сделала несколько шагов назад. Глядя на обезумевшего Драко, она приняла решение, выхватила волшебную палочку и произнесла:
— Остолбеней!
С помощью заклинания она перенесла Драко на кровать и тихо села рядом, поглаживая его холодную, бледную щеку. Впервые она увидела этого ребенка, когда потеряла свою собственную дочь. Он был крошечным, мягким — Северус родил его преждевременно, после того как был подвергнут Круциатусу, и плач малыша был таким слабым. Если бы не защитные чары Малфой-менора, которые Люциус успел активировать, он бы не выжил.
Нарцисса беззвучно вздохнула, вспоминая череду событий. Возможно, от невыносимой боли Северус забыл о ребенке, забыл о своей любви к Люциусу и решительно, ради Лили Поттер, стал двойным агентом.
Характер у Северуса был слишком жестким и холодным. После войны Люциус хотел все исправить, но Северус отказал ему без колебаний, не давая ни единого шанса, лишь потому, что считал Люциуса женатым человеком, и в конечном итоге согласился лишь на роль крестного Драко.
Люциус же из-за семейных обстоятельств не мог раскрыть правду о происхождении Драко, боясь рисковать, в то время как статус двойного агента Северуса служил гарантией безопасности для семьи Малфой. К тому же Северус был твердо убежден, что любит Лили, что было невыносимо для гордого Люциуса. Он слишком долго медлил, надеясь, что время еще есть, но кто мог знать, что через десять лет Тёмный Лорд вернется, а из-за проблем со Старшей волшебной палочкой все их планы рухнут, превратившись в трагедию, разделившую их навеки.
Нарцисса засомневалась, вспоминая их с Люциусом решение, но тут дверь отворилась. На пороге стоял исхудавший Люциус.
— Люциус?
— Дверь была не заперта, я все слышал, — Люциус вошел, лицо его было безжизненным. Голос Драко был слишком громким, а сам он, только что вырвавшись из ночного кошмара, вряд ли мог уснуть.
Нарцисса все поняла. В последнее время Люциус болел, и дверь в его спальню всегда была приоткрыта. А сегодня, потрясенная видом Драко, она тоже не закрыла дверь до конца. Люциус, разумеется, все слышал. Однако вскоре Нарцисса с ужасом увидела, как он достает свою волшебную палочку.
— Люциус? Раз уж Драко все знает, может быть…
— Нет! — холодно отрезал Люциус. — Драко не выдержит такого удара, он начнет ненавидеть нас, а ведь Малфой-менор нуждается в наследнике.
— Но как бы то ни было, он сын Северуса! По крайней мере, он заслужил право назвать его отцом у могилы! — Нарцисса не ожидала от Люциуса такой непреклонности.
Люциус покачал головой, в его глазах блеснула решимость. В сложившейся ситуации правда не принесет Драко ничего, кроме боли. Весь магический мир прославлял Северуса как великого двойного агента, который до самого конца любил Лили Эванс.
Даже он, его возлюбленный, не мог с этим смириться. А Драко, будучи таким же забытым, как и он сам, лишь впадет в отчаяние, сломается и возненавидит Гарри Поттера, который стал истинным Избранным.
Заметив, как задрожали длинные густые ресницы Драко, Люциус без колебаний взмахнул палочкой:
— Обливиэйт! — заклинание полетело прямо в пробуждающегося Драко.
— Позаботься о нем, — обессиленно сказал Люциус, чувствуя, как его покидают последние силы. Он подошел к сыну, нежно погладил его по мягким волосам, тяжело вздохнул и вышел из комнаты.
С трудом добравшись до постели, Люциус закрыл сухие глаза рукой. В ушах все еще звучали крики Драко, от которых внутри разливалась тупая боль. Он свернулся калачиком, и по мере того, как он проваливался в тяжелый сон, его левая рука, сжатая в кулак, чуть расслабилась. На ладони проступило черное кольцо.
У стены в тени возник платиновый волшебник, как две капли воды похожий на Люциуса. Он долго смотрел на Люциуса, который снова метался в кошмарах, долго вздохнул и исчез.
http://bllate.org/book/30910/3768028
Готово:
