×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Little Peacock Rears a Snake / Павлин, который пригрел дракона: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Записки о воспитании змеи Маленьким Павлиненком

Цинлуань Сяньцзы в этой жизни не стремилась к самосовершенствованию, желая лишь быть ленивой рыбой, плывущей по течению.

Кто бы мог подумать, что даже такая ленивая рыба может вытянуть счастливый билет: в суматохе она тяжело ранила великого демона Сюаньцзяо, прославилась и стала всего в одном любовном испытании от вознесения до уровня верховного божественного небожителя.

Раз уж нужно пройти испытание, так тому и быть…

Но почему, когда другие проходят любовное испытание, они хотя бы остаются людьми, а она переродилась невзрачным павлином?

И почему ни один павлин в горах не живет долго, один за другим испуская дух раньше неё?

Маленький Павлиненок: Я так и знала, что у такой лентяйки, как я, не может быть никаких серьезных испытаний.

Так продолжалось до того дня, пока она не подобрала раненую Маленькую Черную Змейку.

Осенью в горах много хищных птиц, боясь, что змейка пострадает, она целыми днями таскала её в клюве, бегая по горам.

Зимой становилось холодно, боясь, что та замерзнет, она каждую ночь прижимала её к себе, согревая своим теплом во время сна.

Маленькая Черная Змейка: Я действительно… благодарна тебе.

Маленький Павлиненок: Хи-хи, не стоит, что ты, не стоит.

В пьесах Мира Людей всегда говорят, что змеи умеют быть благодарными.

Однако в тот день, когда раны Маленькой Черной Змейки затянулись, она обернулась длинным черным Сюаньцзяо, взмыла в небо, закрыв собой луну, чем до смерти напугала Маленького Павлиненка, заставив того от страха опуститься на землю, теряя дар речи.

Увидев это, Сюаньцзяо обернулась прекрасной девушкой и, заключив павлиненка в объятия, с ослепительной улыбкой прошептала: Спасение жизни — долг неоплатный, может… позволишь мне съесть тебя?

Наивный Павлиненок против гордой притворной змеи, верховный божественный небожитель Цинлуань против великого демона Сюаньцзяо.

Это история о прошлых и нынешних жизнях, о воссоединении после долгой разлуки. Здесь есть и драма, и сладость, но финал будет счастливым.

Содержание:

Восемьсот лет назад Сюаньцзяо незаконно проникла в Небесный Мир и была тяжело ранена Цинлуань. Спустя восемьсот лет Цинлуань уже прошла испытания и вознеслась до уровня верховного божественного небожителя, но в день собственной свадьбы была похищена печально известной Сюаньцзяо и унесена в Мир Демонов. Цинлуань полагала, что Сюаньцзяо пришла отомстить, но та проявила к ней невероятную нежность и покорность. По мере их общения и узнавания друг друга запечатанные воспоминания начали проясняться. Оказалось, что их связывает одна глубокая и незабываемая судьба. А началось всё с того, что беззаботный Маленький Павлиненок подобрал и выходил тяжело раненую Маленькую Черную Змейку.

Повествование в произведении плавное, персонажи яркие, сюжет запутанный и внимательный к деталям. Маленький Павлиненок и её Маленькая Черная Змейка, что бы ни случилось, глубоко верят друг в друга и рука об руку противостоят любым невзгодам. Это произведение, в котором сладость перемешана с горечью, а горечь — со сладостью, и оно определенно стоит того, чтобы его прочесть.

http://bllate.org/book/30902/3767314

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода