×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад The Metaphysical Tycoon Returns to the Elite Family / Мастер метафизики возвращается в высшее общество: Розділ 8

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

И впрямь уличный мошенник, не стоит возлагать на него надежды.

Наконец дошла очередь до Сяо Юнь, и Се Минцянь наконец сменил слова:

— Я советую вам завтра же отвести отца в больницу на полное обследование.

Дворец отца едва заметен, у отца есть недуг.

А?

Сяо Юнь удивилась, но, видя, что Се Минцянь не настроен вдаваться в подробности, расспрашивать не стала. Держа в руках розу, она с улыбкой вместе с подругами удалилась.

Хотя красавец оказался не столь благородным и безупречным, как предполагалось, это всё же был неплохой опыт.

Проводив эту компанию девушек взглядом, Се Минцянь убрал картонку. Второй двоюродный брат тут же выхватил её, разглядел нарисованного там себя и повернул надпись к Се Минцяню. Словно поймав Се Минцяня на проступке, он возбужденно произвел:

— Двоюродный брат, тетя и дядя знают, что ты занимаешься уличным мошенничеством и обманом?

О том, что Се Минцянь подарил розу стоимостью в тысячу юаней, он не упомянул ни словом.

Для уровня благосостояния его семьи несколько тысяч юаней были не более чем макулатурой, которую даже лень поднимать, если упадет на землю.

Се Минцянь не удосужился отвечать этому круглому дураку, достал из корзины розу, спрятал её и неспешно зашагал среди толпы.

Его взгляд слегка дрогнул, он подошел к паре молодых супругов и с улыбкой произвел:

— Уважаемые, хотите посмотреть фокус? Роза истинной любви, вы оба достойны обладать ею.

Взмахнув красной вуалью в руке, он выставил перед ними синюю розу.

— Ох! — девушка прикрыла лицо и коротко взвизгнула, глядя на Се Минцяня с раскрасневшимися от волнения щеками.

Она, прыгая и пританцовывая, ухватила мужа за руку, переполненная восторгом от этой романтики.

На лице Се Минцяня играла мягкая улыбка, он слегка поклонился и протянул синюю розу девушке:

— Возвращаясь сегодня домой, не ходите по глухим переулкам. Если будет время, можете сходить в больницу на обследование, чудеса всегда приходят нежданно.

Девушка, бережно прижимая к груди синюю розу, остолбенела.

Чудо — неужели оно именно такое, каким она его себе представляет?

Сжимая в руке синюю розу, она потащила мужа в сторону больницы. Три часа спустя врач подтвердил, что у неё действительно может быть ранний срок беременности, однако прошло слишком много времени не прошло, поэтому следует дождаться следующей недели и сделать УЗИ.

Девушка снова попыталась запрыгать от радости, но муж поспешно успокоил её рядом:

— Не прыгай, не прыгай, у нас будет ребенок, прыгать нельзя.

Вечером дома мужу по срочным делам компании пришлось уйти. Девушка вышла из дома в расположенный за жилым комплексом супермаркет за предметами первой необходимости. Возвращаясь обратно, по привычке она собиралась срезать путь через малолюдный переулок — там было ближе, и до её жилого дома оставалось меньше минуты ходу. Перед тем как войти туда, девушка внезапно вспомнила слова Се Минцяня, сказанные им днем. Шаг её изменился, и она продолжила путь по хорошо освещенному широкому проспекту.

Вернувшись домой и увидев сообщения в общедомовом чате, она застыла в изумреде, охваченная смертельным ужасом.

В том самом переулке, мимо которого она только что проходила, некий безумец нападал на людей.

Если бы она пошла той тропинкой и неосторожно попалась ему под руку, ребенка в её чреве, боюсь, спасти бы не удалось, а в худшем случае и сама она лишилась бы жизни.

Обязательно нужно будет отблагодарить этого красавца!

Но всё это дела минувших дней, а действие вновь возвращается к Се Минцяню.

Наполовину колдуя, наполовину гадая и совершая добрые дела, Се Минцянь раздал розы одну за другой.

Когда осталась от силы пара роз, его взгляд упал на ссорящихся мужчину и женщину.

Девушка всё пыталась ухватить мужчину за руку, заливаясь слезами — судя по всему, она пыталась его удержать, — в то время как мужчина хмурился, выражая крайнее раздражение, и то и дело отмахивался от неё. Пару раз он толкнул её с такой силой, что та отшатнулась назад на несколько шагов и чуть не упала.

В конце концов мужчина оттолкнул девушку и широким шагом зашагал прочь.

Девушка сделала за ним пару шагов, остановилась, присела на корточки и, уткнувшись лицом в ладони, зарыдала навзрыд.

Се Минцянь не видел лица мужчины спереди, но разглядел его левый профиль: в зоне внешнего уголка глаз — в зоне цзяньмэнь — наблюдалось западение, отмеченное маленькой родинкой.

Этот мужчина по своей природе непостоянен и ветрен, сердцем его завладеть трудно, и хорошей парой он не станет.

Поколебавшись мгновение, Се Минцянь сжал розу покрепче и подошел:

— Красавица, с вами всё в порядке?

Горько рыдающая девушка пыталась вытереть слёзы обеими руками, стремясь сохранить приличествующее взрослому человеку достоинство и не желая становиться посмешищем для окружающих.

Се Минцянь протянул ей бумажную салфетку.

Девушка взяла её, вытерла слёзы, слегка повернувшись вбок, чтобы высморкаться в стороне от Се Минцяня. Затем, повернувшись вновь, она выглядела уже не столь жалко — разве что глаза слегка опухли, да кончик носа покраснел.

— Большое спасибо, — хриплым голосом произнесла она слова благодарности.

Се Минцянь легко улыбнулся ей, взмахнул перед её лицом красной вуалью и произвел:

— Красавица, посмотрите сюда.

Девушка подняла глаза и вслед за его словами устремила взгляд на вуаль. Вуаль скользнула в сторону, клубясь дымчатой алой пеленой, и явилась розовая роза.

Лепестки розовой розы были слегка закручены, они трепетали на ветру, словно застенчивая юная дева, а обвивавшая стебель красная вуаль напоминала свадебный наряд невесты, придавая розовой розе особый шарм.

Девушка ошеломленно смотрела на розовую розу, а затем на прекрасное лицо за ней, её опухшие глаза замерли.

Се Минцянь вложил розовую розу в руки девушки и с улыбкой произвел:

— Вы прекрасная девушка, и вы заслуживаете более прекрасной судьбы. Поздравляю вас с избавлением от не самых лучших отношений.

— Спасибо.

Шок от подарка красавца был столь силен, что девушка на мгновение забыла о своих горестях. Она приняла розу и снова поблагодарила:

— Спасибо вам.

Се Минцянь кивнул ей и вернулся в толпу в поисках следующей цели.

Блуждая взглядом по сторонам, он заметил проезжавший впереди черный солидный и скромный представительский автомобиль. Через полуопущенное стекло он разглядел половину лица сидевшего внутри мужчины, и как раз в этот момент тот человек в машине тоже посмотрел наружу, встретившись взглядом с Се Минцянем.

Широкий лоб, густые брови, сияющие звездные глаза — кто это был, если не обладатель великой заслуги, встреченный им во время утренней пробежки?

Впереди как раз загорелся красный свет, и служебный автомобиль остановился у обочины вместе с потоком машин. Се Минцянь подбежал к нему и постучал в стекло.

Чэн Минли не слишком охотно опустил стекло и сурово посмотрел на Се Минцяня.

Се Минцянь невольно усмехнулся, словно увидев крупного рыжего кота, который пытается казаться грозным тигром.

Он протянул руку и протянул Чэн Минли алую розу.

Чэн Минли окинул Се Минцяня внимательным взглядом и, заметив, что лицом тот подобен нефриту, чересчур красив и изящен, прекрасен словно картина тушью, слегка приподнял подбородок, внутренне возгордившись.

Сдержанным движением он принял розу.

Уж коль тот лицом угодил во все точки его эстетических предпочтений, он так и быть дарует ему шанс поухаживать за собой.

http://bllate.org/book/30894/3766609

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу