×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод My Class Has a Classmate / Мой несносный Банбан: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тринадцатая глава

Центр дрессировки питомцев, к вашим услугам!

Рано утром группа сотрудников в одинаковых слитных униформах цвета морской волны с белым, носящих на головах самые разные шапки в виде голов свирепых зверей, бодро и энергично стояла у входа, приветствуя владельцев и питомцев, готовившихся пройти розыскное расследование.

Центр дрессировки, подчиненный зоомагазину, сохранял неизменный стиль последнего: клиент всегда прав, поэтому подобная пышная встреча уже давно никого не удивляла.

Я, следуя договоренности, привел Банбана на поводке в Центр дрессировки. Окинув взглядом просторный и светлый холл центра, я очень быстро отыскал нужного нам человека.

— Господин Лю.

Я помахал ему, привлекая внимание.

Господин Лю заметил меня с Банбаном и тут же с улыбкой направился навстречу.

Наряд дрессировщика представлял собой стилизованный под дизайнерскую задумку мундир сшитого по фигуре кроя. На поясе у него висели стандартный кожаный хлыст и длинная палка — предназначались ли они для дрессировки, самообороны или и для того, и для другого, оставалось только гадать.

Обменявшись рукопожатием и короткими любезностями, господин Лю велел мне пройти в учебный класс, какими были оснащены все этажи центра.

— Господин Хэ, прошу.

Господин Лю открыл для нас дверь. В учебном классе было всё необходимое для занятий, а также оставалось достаточно свободного пространства для движения. Я помнил, что раньше, до того как Банбан прошел оценку, он вечно бесчинствовал и буянил в этих стенах.

Господин Лю проводил нас в угол учебного класса — в зону ожидания для владельцев, отгороженную прочным стеклом. Внутри стояли удобные стол со стульями, а также лежали еженедельники и журналы о питомцах, чтобы скоротать время. Отсюда можно было не только прекрасно видеть каждое движение своего питомца, но и общаться с ним во время тренировки через небольшое окошко.

Как ни крути, но даже ради обучения питомец не желал надолго расставаться с хозяином. Видя, что хозяин ждет рядом, животное не только обретало душевное спокойствие, но и показывало себя с лучшей стороны, поэтому существование подобных мест было необходимым.

Едва оказавшись в зоне ожидания, Банбан вальяжно уселся, вытянул длинные лапы на стол и лишь слегка откинулся назад, отчего стул принял крайне опасный угол наклона — казалось, он вот-вот потеряет равновесие и опрокинется. Я смотрел на это со страхом и замирающим сердцем, но Банбан выглядел абсолютно расслабленным.

Господин Лю вовсе не стал излишне беспокоиться из-за опасных движений Банбана: он прекрасно понимал, что для нынешнего состояния Банбана это была всего лишь поза для отдыха.

Господин Лю легко постучал по столешнице, возвращая мое внимание к нему, и мы тут же перешли к сути дела:

— Господин Хэ, скажите, что вам известно о новых правилах, недавно объявленных правительством?

— Кое-что слышал, но в подробностях не знаю.

Господин Лю кивнул и с извиняющейся улыбкой произнес:

— Видите ли, правительство уже давно активно стремилось совместно с зоомагазином управлять подведомственными делами. Не так давно переговоры наконец завершились успехом, были подписаны соответствующие контракты, а также разработаны пункты закона о питомцах. Среди них есть положение об определении индекса покладистости. Чтобы соответствовать работе головной компании, мы обязаны до официального вступления правительственных ведомств заново провести простое исследование всех базовых данных. Поскольку это связано с использованием карточки оценки, мне придется побеспокоить вас и Банбана.

Я громко рассмеялся, совершенно не считая это проблемой:

— Никаких проблем. Тест пройдет прямо сейчас?

— Да, пожалуйста, отправьте Банбана в класс чуть позже, нам нужно провести с самого начала кое-какие базовые оценки.

Господин Лю сделал мне знак, тут же поднялся на ноги и покинул зону ожидания для владельцев, чтобы подготовиться.Банбан развязно сохранял прежнюю позу и даже не думал двигаться с места, совершенно не собираясь никуда идти.

Я легко погладил Банбан по леопардовым ушкам:

— Иди, я подожду тебя здесь.

Банбан лишь потерлась о мою руку, а затем отвернулась и сделала вид, что ничего не происходит — это был явный предвестник того, что она собиралась начать вести себя совершенно неразумно. Я не хотел давать ей повода и быстро напустил на себя суровый вид, изображая гнев:

— Бан-бан...

Я звал ее несколько раз подряд, но Банбан оставалась прежней, и я едва не разозлился по-настоящему. Однако неожиданно Банбан совершила ловкое движение, покинула свое прежнее место, стремительно обхватила меня за плечи и крепко прижала к себе. Я уткнулся в ее широкую грудь, и мое тело от неожиданности подскочило.

— Эй-эй, что ты творишь, в самом деле? Тебе дома липучки не хватало, так ты еще и на улице липнешь? Быстрее иди, не заставляй господина Лю ждать.

Я изо всех сил попытался отстраниться, но Банбан стояла как вкопанная: уходить она явно не собиралась.

Банбан не обратила внимания на мои попытки сопротивляться. Она прижалась губами к моему уху, и ее теплое, размеренное дыхание смешалось с присущим ей ленивым ароматом. Хриплым, мягким голосом она произнесла:

— Поцелуй меня, и я послушаюсь.

Я растерянно замер на мгновение, и лишь спустя долгое время до меня дошло, что она сказала. В голове мгновенно взорвалась целая буря, и я рефлекторно рявкнул грубым голосом:

— Что ты вообще говоришь? Мы же только перед выходом целовались, а теперь опять! Как же ты надоел!

Я отвернул голову в сторону, выражая отказом все свои действия, однако в голове на редкость четко пронеслись утренние воспоминания о том, как перед самым выходом из дома Банбан заявила: «Не поцелуешь — никуда не пойду», вынудив меня оставить несколько поцелуев на ее лбу.

Не позволяя мне увернуться, Банбан тут же повернула мое лицо к себе:

— Панпан обещал мне, что когда мы останемся вдвоем, я могу целоваться!

Банбан была невероятно упряма, в ее золотистых зрачках даже вспыхнул странный блеск. Я вмиг почувствовал себя неуютно, чувство паники продолжало нарастать, и от смущения у меня даже вспотели ладони.

Краем глаза я покосился на другую сторону стеклянной перегородки: господин Лю стоял к нам спиной и, казалось, вовсе не замечал происходящей в зоне ожидания для хозяев сцены вымогательства поцелуя.

— Да ты... ты хоть посмотри, где мы находимся! К тому же я сказал, что подумаю, и еще не... А-а, подожди...

Воспользовавшись тем, что я слегка отвлекся, Банбан с идеальным усилием зафиксировала мой подбородок и, опустив голову, сразу же поцеловала меня. Обычно всё ограничивалось поцелуями в лоб или щеку, но на этот раз она прямо-таки наказала меня, принявшись кусать за губы. Я был просто поражен, мой разум и тело в ту же секунду окаменели.

Губы, язык и зубы Банбан почти неумечно терлись о мои губы, а влажное и горячее ощущение причиняло легкую боль — было очевидно, что Банбан не имеет ни малейшего глубокого представления о поцелуях, а лишь руководствуется какими-то скудными знаниями из неизвестных источников и подсознательным импульсом.

Какое-то время я мог лишь бессмысленно и в упор смотреть на ее золотистые глаза, полные улыбки и искорок озорства, совершенно не способный хоть как-то отреагировать.

Жадно и в то же время невинно покусав меня еще немного, она наконец удовлетворенно отстранилась. Сунув руки в карманы джинсов, которые я для нее тщательно выбирал, она неторопливой, элегантной походкой удалилась, как раз успев к тому моменту, когда господин Лю повернулся и потребовал, чтобы Банбан встала ровно в центре класса.

Из-за пережитого потрясения выражение моего лица явно отставало от бурных внутренних изменений, застыв в крайне отупелом выражении. Прошло еще немало времени, прежде чем я поднял руку, чтобы прикрыть свои распухшие от укусов Банбан губы и пылающее багрянцем лицо.

http://bllate.org/book/30884/3765712

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My Class Has a Classmate / Мой несносный Банбан / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода