×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Toolman's Spring / У расходного материала тоже будет весна: Путь к счастью в мире ABO: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вэй Цин подняла взгляд и в темноте встретилась глазами с Е Вэйжань. Её персиковые очи были затуманены и нечитаемы.

— У меня затекли ноги, — опустив веки, прошептала Е Вэйжань.

Вэй Цин нахмурилась. Е Вэйжань, должно быть, просидела в шкафу довольно долго — и всё ради того, чтобы выслушивать, как Сун Ин её поносит?

Взгляд Вэй Цин стал тяжёлым. Её терпение было на исходе. Прежде чем Сун Ин успела бы сказать что-то ещё более отвратительное, она хотела нанести удар первой: выбить дверцу шкафа, выскочить наружу, схватить Сун Ин за волосы и потребовать объяснений — что та затеяла? А если замолчит — достать орудия пыток и допрашивать, пока правда не выйдет наружу.

— Погоди ещё немного, возможно, удастся узнать что-то важное, — Е Вэйжань, заметив нетерпение Вэй Цин, подалась к её уху и мягко прошептала.

Это была территория Сун Ин. Вступать здесь в открытый конфликт не сулило им ничего хорошего. Раз уж они решили скрыться, лучше было оставаться в тени.

Тонкий аромат цитрусовых стал отчетливее, словно мягкое одеяло укутал Вэй Цин, успокаивая её раздражение. Нетерпеливая госпожа Вэй на миг присмирела и тихо выдохнула.

— М-м.

Один этот звук прозвучал как мягкий крючок, намертво зацепивший сердце Е Вэйжань. У неё бешено забилось сердце, а в груди словно поднялся жар, как от открытой крышки пароварки.

Она начала жалеть, что согласилась запереться с Вэй Цин в таком тесном пространстве. Это было просто невыносимо.

— Ин-ин, Вэй Цин и Е Вэйжань так и не появились. План опозорить Е Вэйжань провалился.

— Мне жаль, что тебе приходится выходить замуж за того болезненного выродка из Семьи Е, — женщина-альфа подошла сзади, обняла стоявшую у окна Сун Ин, поцеловала её в щеку и прошептала.

— Не волнуйся, у меня есть другие способы, — Сун Ин развернулась, обвила шею женщины-альфы руками и утешила её.

— Семья Е так богата, ты правда не хочешь за них замуж? — не поверила словам Сун Ин альфа и продолжила расспросы.

— Ты же знаешь: омега, однажды вкусившая альфу, как может довольствоваться бетой?

— Тогда каждый день нашего брака я буду проводить в одиночестве, — Сун Ин приоткрыла заднюю часть шеи, и сладкие, приторные феромоны заполнили комнату. Вскоре они вызвали отклик у женщины-альфы, и два потока феромонов сплелись, словно зажженный в ночи фитиль. Они начали яростно переплетаться, и в уши скрытых в шкафу женщин проникли непристойные звуки.

— Это и есть твой план? — Вэй Цин, с трудом сдерживая нарастающий жар, украдкой взглянула на Е Вэйжань. Её персиковые глаза наполнились влагой. Она закусила губу, разочарованно вздохнула и прошептала на ухо Е Вэйжань: — Прости, это определённо не входило в планы.

Е Вэйжань опустила взгляд. Голос её был едва слышен. Она хотела записать разговор Сун Ин в качестве доказательства, но никак не ожидала, что всё примет столь пикантный оборот. Она не чувствовала феромонов и не поддавалась их воздействию, поэтому могла сохранять внешнее спокойствие.

Но Вэй Цин была другой. Эмоции, которые каждый период течки подавлялись блокаторами, сейчас вырвались наружу с удвоенной силой.

Особенно слова Сун Ин о вкусе феромонов альфы стали для неискушенной омеги фатальным искушением. Вэй Цин пыталась подавить внутренний порыв, но против законов мира АБО не попрёшь.

Дыхание Вэй Цин участилось, на кончике носа и лбу выступили капельки пота. Её сине-белая рубашка в полоску распахнулась, обнажая прохладный топ на бретелях. Большая часть её белоснежной кожи открылась взору Е Вэйжань, в чьих глазах отразилась паника.

— Госпожа Вэй, вы...

— Заткнись, — Вэй Цин вскинула глаза, в её голосе сквозило смущение и злость. Статус омеги в любой момент мог поставить её в такое неловкое положение, и она ничего не могла с этим поделать. Превозмогая себя, она повернула голову, сорвала с уха гарнитуру и выбросила её через щель в дверце шкафа. Гарнитура прокатилась по ковру и остановилась под кроватью Сун Ин и женщины-альфы.

Выбраться сейчас было невозможно. Феромоны Вэй Цин уже вышли из-под контроля, и если она вдохнёт коктейль феромонов после связи омеги с альфой, это могло привести к их полному хаосу. С-плюс омежьи феромоны обладали убийственным притяжением — к тому времени все альфы в отеле подпали бы под их влияние.

— Госпожа Вэй, я могу вам помочь, — увидев состояние Вэй Цин, искренне сказала Е Вэйжань.

Вэй Цин посмотрела на неё. Е Вэйжань была бетой — хотя у неё не было способности к истинной метке, она могла имитировать этот процесс. Пусть без феромонной связи, но это могло принести временное облегчение. Лёгкий запах цитруса, исходивший от Е Вэйжань, заставил её на мгновение потерять рассудок.

Вэй Цин закусила губу, потянула Е Вэйжань за воротник и притянула ближе, так что их носы почти соприкоснулись.

— ... — Е Вэйжань вытянулась, растерянно хлопая длинными ресницами; её сердце колотилось, как бешеное.

— Выключи запись, — Вэй Цин моргнула, указательным пальцем надавив на карман рубашки Е Вэйжань. Даже сквозь ткань она чувствовала, как бьётся сердце той, — словно заработал виброрежим, отчего кончики пальцев Вэй Цин задрожали.

— Хорошо.

Е Вэйжань нажала на кнопку выключения прямо через карман, наблюдая, как экран телефона гаснет. Она встретилась с затуманенным взглядом Вэй Цин. Свет и тень, переплетаясь, падали на прекрасное лицо, а родинка под глазом, словно не упавшая слезинка, источала губительное очарование. Вэй Цин приоткрыла красные губы и, приблизившись к уху Е Вэйжань, едва слышно выдохнула три слова:

— Пометь меня.

Когда Е Вэйжань услышала эти слова, в её голове что-то взорвалось. Сюжеты из романов замелькали перед глазами, словно кадры киноплёнки, и написанные там строки зазвучали в ушах, будто кто-то шептал их в реальности:

[Е Вэйжань нежно убрала влажные пряди с затылка Вэй Цин. Она потерлась о кожу острыми зубами, словно высекая искры из стали. Она жаждала, подобно альфе, пометить Вэй Цин, навсегда сделать её своей. Она безумно любила женщину перед собой. С той самой ночи на круизном лайнере каждую ночь она бредила ею в своих снах, не желая просыпаться, стремясь лишь погрузиться в пучину страсти вместе со своей возлюбленной.]

http://bllate.org/book/30868/3763691

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода