Гу Сянпэй и Хэ Цзысян сначала вернулись в жилье Гу Сянпэя, чтобы пересесть на другую машину. Гу Сянпэй съехал и стал жить один сразу после окончания учебы, сняв двухкомнатную квартиру неподалеку от компании. За исключением двух ужинов дома с семьей шесть дней в неделю, все остальное время он проводил в этой собственной квартире.
Поскольку сегодня вечером среди тех, кто должен был собраться за ужином, были его собственные родители, мать Хэ, Цзян Линьэр и другие, еще утром Гу Сянпэй позвонил другу и одолжил у него Range Rover Evoque — в конце концов, его собственная Honda Accord никак не смогла бы вместить столько людей.
Сменив машину, они, двигаясь от ближайшего пункта к дальнему, сначала отправились домой к Гу Сянпэю, чтобы забрать матушку Гу и батушку Гу, а затем поехали к дому Хэ Цзысяна, чтобы забрать мать Хэ и Цзян Линьэр.
А теперь в машине Хэ Цзысян, хотя и сидел на пассажирском сиденье спереди, развернулся всем корпусом и болтал с сидевшей сзади матушкой Гу.
Матушка Гу и ее младшая сестра мать Хэ с самого детства были очень близки, поэтому и после замужества продолжали поддерживать самую тесную связь. Позже, когда сестра развелась, семьи стали общаться еще интенсивнее. Дети обеих семей, то есть Хэ Цзысян и Гу Сянпэй, тоже всегда были в отличных отношениях благодаря своим матерям. К тому же, после развода матери Хэ и превращения Хэ Цзысяна в ребенка, у которого есть только мама, семья Гу и вовсе стала баловать его как собственного сына.
И сейчас матушка Гу вовсю отчитывала Хэ Цзысяна: Цзысян, дитя мое, ты ведь уже женился и сам скоро станешь отцом, а все еще совершенно не умеешь о себе заботиться. Не прошло и нескольких дней с нашей последней встречи, как ты прямо-таки заметно похудел. Ну как ты не можешь избавиться от этой привычки перебирать едой и питаться как попало? Нет, на этот раз ты просто обязан это исправить.
Хэ Цзысян с улыбкой на лице слушал ворчание матушки Гу, не испытывая ни малейшего раздражения. В прошлой жизни, спустя год после того, как Гу Сянпэй уехал за границу, матушка Гу и батушка Гу, тоскуя по сыну, тоже уехали из страны, чтобы жить вместе с ним. В последующие годы, вплоть до самой его болезни, никаких вестей о возвращении семьи двоюродного брата на родину так и не поступало.
Возможно, он действительно немного сбросил вес, потому что в последнее время заставлял себя есть те продукты, которые раньше терпеть не мог, из-за чего съедал за один присест чуть меньше обычного, но разве все было так серьезно, как говорила матушка Гу? Просто матушка Гу переживала за него, жалела и по привычке преувеличивала каждую мелочь, касающуюся его.
Хэ Цзысян был очень рад слышать ворчание матушки Гу. Для него все это было невероятно дорогими, прекрасными воспоминаниями, которые следовало беречь. Да, воспоминаниями. Когда он узнал, что неизлечимо болен и скоро навсегда покинет этот мир, все те прежние события одно за другим, словно свитки с картинами, зашуршали и стали переворачиваться у него в голове страница за страницей: о матушке Гу, о батушке Гу, о Гу Сянпэе, об отце Хэ, о матери Хэ, о Хэ Чэне, а в тот момент — еще и о его жене, Цзян Линьэр.
Тогда он в первую очередь думал о том, как обустроить жизнь своих жены, ребенка и матери, но больше всего думал о семье Гу Сянпэя, особенно о самом Гу Сянпэе. Его юношеские годы и молодость прошли рядом с Гу Сянпэем. У них было столько всего общего, бесчисленное количество секретов, известных только им двоим, включая даже самую первую поллюцию, которую ему объяснил и истолковал именно Гу Сянпэй.
Он помнил, как тогда, проснувшись и обнаружив неладное на своих трусах, он смертельно испугался, решив, что подцепил какую-то странную болезнь. Сняв нижнее белье, он сунул его в полиэтиленовый пакет, положил в школьный рюкзак и, даже не позавтракав, стремглав помчался на велосипеде к дому Гу Сянпэя.Хэ Цзысян влетел в дом второпях, наспех поздоровался с тетей и дядей и тут же бросился в комнату Гу Сянпэя. Тот как раз переодевался и, опешив от внезапного вторжения кузена, замер с руками, застывшими на поясе брюк, не зная, продолжать ли ему одеваться.
Сам Хэ Цзысян, перепуганный до смерти собственным состоянием, не обратил на это никакого внимания. Охваченный паникой, он смотрел на кузена как на единственное спасение и, едва переводя дух, выпалил:
— Брат, я... кажется, я болен.
— Что случилось? Где болит? — услышав это, Гу Сянпэй уже не заботился о том, надеты на нем брюки или нет. Он тут же притянул Хэ Цзысяна к себе и приложил ладонь к его лбу: всё нормально, жара нет. По голосу тоже не похоже, что он простудился. Гу Сянпэй покрутил кузена вокруг своей оси, внимательно осмотрел его с ног до головы, но не заметил ничего подозрительного.
— Я... я... — Хэ Цзысян долго мямлил, не в силах объяснить толком, что его беспокоит. Наконец он достал из своего школьного рюкзака полиэтиленовый пакет и протянул его Гу Сянпэю.
Изначально Гу Сянпэй собирался немедленно отпроситься в школе и отвезти Хэ Цзысяна в больницу, опасаясь, что недуг может быть скрытым и снаружи его просто не видно. Кто бы мог подумать, что после долгих попыток что-то внятно сказать, Хэ Цзысян выудит из рюкзака красный пластиковый пакет. Гу Сянпэй с недоумением принял его. Что это?
Неужели это связано с болезнью Хэ Цзысяна? Пакет оказался легким, почти невесомым. Гу Сянпэй заглянул внутрь, вытащил содержимое — ткань. Оказалось, это трусы! Гу Сянпэй всё еще смотрел на них с полным непониманием, но тут его вдруг осенило. Он пригляделся к передней части белья и увидел засохшее белесое пятно. В одно мгновение всё встало на свои места.— Кхе-кхе, — Гу Сянпэй по неизвестной причине почувствовал себя неловко. Объяснять подобные вещи, будучи самому еще полуподростком, другому полуподростку на самом деле было довольно неловко. — Эм, видишь ли, это вовсе не болезнь, а вполне нормальное... — Но делать было нечего, пришлось выложить Хэ Цзысяну всё, что он сам об этом знал.
Выслушав объяснения Гу Сянпэя, Хэ Цзысян наконец-то просветленно кивнул:
— Брат, ты хочешь сказать, что это из-за того, что я подрос? И это не потому, что я болен?
— Верно, — кивнул Гу Сянпэй, вполне довольный тем, что Хэ Цзысян его понял.
— Тогда... — тут Хэ Цзысян заметил странность в нижней части тела Гу Сянпэя. Точнее, странность заключалась в том, что тот был одет лишь в одни трусы. — Брат, у тебя ведь тоже так? Ты ведь уже взрослый.
Не успел его голос затихнуть, как, воспользовавшись тем, что Гу Сянпэй еще не успел сообразить, в чем дело, Хэ Цзысян тут же протянул руку и дернул Гу Сянпэя за резинку трусов, мгновенно бросив вороватый взгляд внутрь, чтобы проверить, есть ли там такие же белые выделения, как у него самого.
В тот момент Гу Сянпэй был готов сквозь землю провалиться от стыда, но остановить его уже не успевал. Ему оставалось лишь с горькой усмешкой смотреть на лицо Хэ Цзысяна, выражавшее странную смесь недоумения и разочарования:
— Брат, у тебя нет... у тебя нет ничего такого, никакого белого...
— Я... — Хотя в этой фразе сквозил весьма двусмысленный подтекст, Гу Сянпэй наотрез отказался углубляться в мысли об этом и был вынужден продолжить объяснения: — Такое случается не каждый день, а лишь изредка. Сегодня у меня этого не было.
— А, вот оно что, — понимающе кивнул Хэ Цзысян, а затем внезапно придвинулся к Гу Сянпэю вплотную и заговорщицки шепнул: — Брат, а у тебя там больше, чем у меня!
Едва эти слова сорвались с губ, лицо Гу Сянпэя невольно залилось краской. Хуже всего было то, что та часть его тела, которая только что после пробуждения уже вернулась в нормальное состояние, теперь, как казалось Гу Сянпэю, помимо его воли вновь начала твердеть.
К счастью, Хэ Цзысян больше не говорил и не делал ничего такого, от чего сердце Гу Сянпэя забилось бы еще чаще, а щеки покраснели сильнее. Он выхватил трусы из рук Гу Сянпэя, тут же застирал их в ванной комнате Гу Сянпэя, повесил сушиться рядом с его одеждой, а затем, ухватив уже одевшегося и пришедшего в себя Гу Сянпэя за руку, потащил его вниз завтракать.Но теперь, снова услышав исполненные заботы и такие привычные уговоры матушки Гу, Хэ Цзысян почувствовал себя на редкость счастливым. Он поднял руку и, шутливо притворяясь, принялся давать клятву:
— Тетушка, не волнуйтесь, я обещаю: я больше никогда не буду привередничать в еде и никогда больше не стану нарушать режим питания. Отныне я буду есть абсолютно всё и строго по часам! Я хочу стать хорошим мальчиком, который любит покушать и вовремя принимает пищу.
— Только запомни хорошенько то, что сейчас сказал, слово должно быть крепким, — матушка Гу была очень довольна тем, как Хэ Цзысян попытался её утешить, и радостно рассмеялась.
В глубине души она, конечно, понимала, что в некоторых вещах не обязательно была вина одного лишь ребенка. В тот период, когда родители только развелись, её младшей сестре приходилось много работать, чтобы обеспечивать семью. К тому же она думала, что сын уже вырос и сможет сам о себе позаботиться, поэтому её внимание к нему неизбежно ослабело.
Хотя Гу Сянпэй приходился ему двоюродным братом, он был всего на два года старше Цзысяна и к тому же вечно потакал всем его капризам. Даже зная, что Цзысян перебирает едой, он лишь помогал ему доедать то, что тот не любит, — разве стал бы он следить за тем, чтобы Хэ Цзысян избавился от дурных привычек? Вот и выросло всё это со временем в устойчивую привычку, от которой теперь так просто не отучишься.
— Тетушка, честно, вы должны мне поверить! Я действительно покончу с привычкой перебирать едой и с тем, что вечно ем как попало, — с самым искренним, донельзя честным выражением лица заверил Хэ Цзысян, давая торжественное обещание.
— Ну хорошо-хорошо. Старый Гу, будь свидетелем: это же сам Цзысян только что сказал! Слово нужно держать, раз пообещал — делай, — хотя матушка Гу втайне сомневалась, что на этот раз всё пройдет гладко (уж слишком много за Хэ Цзысяном водилось прошлых грешков и дурной славы), ей отчаянно хотелось ему верить. Она цеплялась за эту надежду и так искренне верила, что он наконец-то исправит свои вредные привычки. — Смотри мне, чтобы не вышло так, что я позвоню, а ты опять не пообедал!
Раньше бывало и так: стоило матушке Гу сделать замечание, как Хэ Цзысян на словах вовсю соглашался, но стоило ей сделать шаг за порог, как он тут же всё забывал и снова возвращался к хаотичному питанию. Порой матушка Гу звонила ему часу или полвторого дня и бросала небрежное: «Поел уже?» — заставая Хэ Цзысяна врасплох.
Иногда он даже не успевал сообразить, что ответить, и, зажав в руке телефон, только и мог что невнятно мямлить. Короче говоря, обман тут же раскрывался. Разумеется, случалось и так, что Хэ Цзысян реагировал молниеносно: стоило ему поднять трубку и услышать знакомое «Поел уже?», как он тут же жизнерадостно отрапортовывал:
— Давно поел!
Тогда матушка Гу начинала расспрашивать: где именно поел, что именно ел и с кем за компанию? Водопад вопросов обрушивался на него с такой силой, что при всей своей реактивности Хэ Цзысян просто физически не успевал выдать все ответы. К тому же он не любил питаться вне дома и совсем не ориентировался в мелких ресторанчиках поблизости от офиса, так что на ходу выдумать правдоподобную историю для отвода глаз было для него задачей не из легких.
Вспомнив, как прошлые обеденные баталии с матушкой Гу напоминали настоящую партизанскую войну, Хэ Цзысян невольно тихонько усмехнулся:
— Тетушка, не сомневайтесь, в этот раз я отвечаю за свои слова. Можете звонить в любое время, проверять и принимать результаты моей работы! М-м, тетушка, если вы всё еще мне не верите, можете потом спросить у мамы, как я в последнее время веду себя дома — гарантирую, вы будете поражены.
— Правда? — хотя матушка Гу нарочно изобразила на лице крайнее недоверие, на самом деле она уже поверила. Причина была проста: Хэ Цзысян никогда не врал старшим, тем более что скоро они увидятся с сестрой и всё можно будет проверить лично, так что лгать не имело никакого смысла.
Узнав, что Хэ Цзысян действительно твердо решил избавиться от своих дурных привычек, матушка Гу наконец-то повеселела. Вообще-то, она давно затаила некоторую обиду на жену Цзысяна. И причина заключалась как раз в этом: ну разве можно быть такой женой? Вместо того чтобы следить за мужем и помогать ему избавиться от дурных наклонностей, она только потакала им, позволяя и дальше укореняться. Понятия не имела, как та умудряется быть супругой.
А недовольство матушки Гу возникло из-за того, что после замужества Цзян Линьэр не оставила работу. Сама матушка Гу не имела ничего против этого — женщина обязана иметь собственную карьеру, и это прекрасно, — но раз уж ты знаешь, что муж вечно пропускает обед или вообще сидит голодный, почему бы не позвонить, не заставить его поесть? Вместо этого она пускала всё на самотек, придерживаясь позиции: мол, днем мы едим каждый сам по себе, а вместе ужинаем и завтракаем, так что отвечать я должна только за это.
Однако, как бы ни было жалко Хэ Цзысяна, Цзян Линьэр всё-таки не её невестка, а она ей не свекровь, чтобы читать нотации. Впрочем, ходили слухи, что мать Хэ тоже пыталась с ней разговаривать, но толку было чуть: пара звонков для вида, а потом всё затихало на неопределенный срок.
Матушка Гу искренне не понимала, что вообще происходит с нынешней молодежью — у них что, поголовно развилась амнезия?Все как один одинаковые: что Цзян Линьэр, что Хэ Цзысян, да и ее собственный сын Гу Сянпэй в придачу. Вечно засиживаются за полночь, ложатся спать среди ночи, а на все упреки реагируют точно так же. Просто эталонные образцы неисправимости.
К слову, матушка Гу давно подозревала, что и сам Цзысян подхватил свои вредные привычки глядя на Гу Сянпэя. В конце концов, раньше они были водой не разольешь, и только в последний год, после женитьбы Цзысяна, немного отдалились друг от друга.
— Честное слово, чище золота! — Хэ Цзысян был готов тут же позвонить мать Хэ для подтверждения.
— Правда, я верю Цзысяну, — вставил тут реплику батушка Гу.
Матушка Гу легко шлепнула мужа по руке:
— Да когда это я говорила, что не верю Цзысяну?
По дороге компания всю дорогу шутила и смеялась, пока наконец не добралась до дома Хэ Цзысяна. Все вышли из машин и поднялись наверх, чтобы забрать мать Хэ и Цзян Линьэр.
Те давным-давно уже собрались, так что, едва объединившись, они сразу же тронулись в путь к ресторану. Вот только Гу Сянпэй, сидевший за рулем, выглядел не слишком довольным. Изначально он искренне радовался тому, что Хэ Цзысян поднял денег на бирже, да и совместный обед обещал поднять настроение, но стоило появиться Цзян Линьэр, как она не только тут же прилипла к Хэ Цзысяну, но еще и норовила то и дело завалиться прямо на него!
Ладно еще с этим — в конце концов, она беременна, лестницы и всё прочее, он мог стерпеть. Но зачем, спрашивается, усаживаясь в машину, нужно было буквально вваливаться мужу на грудь?! Устраивать тут нежности напоказ — и перед кем вообще они красуются?! Гу Сянпэй кипел от праведного гнева и так и рвался прибавить газку, чтобы поскорее домчаться до ресторана и избавить Хэ Цзысяна от этого назойливого бремени, однако в машине находились и другие люди, так что лихачить было нельзя.
Гу Сянпэй мучился сильнейшей тоской, всю дорогу просидев молча и не удостоив никого ни единой улыбкой. Впрочем, он и представить не мог, что Хэ Цзысян испытывал точно такие же чувства. Когда при выходе из дома Цзян Линьэр прильнула к нему, в первую же секунду ему отчаянно захотелось оттолкнуть её. Но, вспомнив о ребенке и о том, что их брак формально еще не трещал по швам, он сцепил зубы и стерпел, наивно полагая, что в машине всё наладится.
Кто же знал, что в автомобиле Цзян Линьэр только усилит натиск: она уселась так, что едва ли не взгромоздилась ему на колени. Оттолкнуть — нельзя, обнять — тоже не дело, и он мучился хуже некуда. О былом веселье и шутках не было и речи: притихший и помрачневший, он сидел в уголке, равнодушно слушая привычные пересуды матушки Гу и мать Хэ.
http://bllate.org/book/30866/3763531
Готово:
