×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад The Obsessive Villain Begs For My Love After Rebirth / Перерождение злодея: мой муж требует любви: Розділ 11

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Опять эта проклятая реакция тела.

Цинь Цзоу едва удавалось контролировать выражение своего лица. Это тело было до смешного никчёмным. Будь на его месте он сам, то даже влюбившись в кого-то, он всегда сохранял бы инициативу в своих руках.

Он чётко разделял себя и истинную душу этого тела. У того, настоящего Цинь Цзоу, было счастливое детство, был друг детства, ставший возлюбленным, да и карьера складывалась гладко. Разрыв между ними был подобен глубокой пропасти.

Сам же он был лишь странствующей душой, захватившей чужое тело.

Но что с того? Раз уж оно стало его, то принадлежит только ему. Даже если однажды другой Цинь Цзоу захочет вернуться, он ни за что не уступит.

Цинь Цзоу провёл рукой по волосам на лбу — он никак не мог привыкнуть к тому, что они такие длинные.

Возможно, движение вышло слишком резким, но Юй Цин нахмурился и открыл глаза.

Перед ним предстала небрежно распахнутая пижама Цинь Цзоу. Из-за того, что кое-кто неспокойно спал, три верхние пуговицы расстегнулись, открывая взору широкую полоску груди.

Юй Цин на мгновение одурел от такой красоты. Он протянул руку и слегка погладил горячую, упругую кожу — на ощупь она была такой же приятной, как и всегда.

— Что ты делаешь? — Цинь Цзоу издал короткий смешок и перехватил руки, устроившие беспорядок на его груди. Он не ожидал, что Юй Цин, с виду такой невинный, окажется столь любвеобильным.

— Подумаешь, погладил, — Юй Цин держался уверенно. Он просто не до конца проснулся, а в обычное время он бы и не притронулся — давно уже пресытился.

Не успел он закончить фразу, как, заметив мрачное выражение лица Цинь Цзоу, вдруг всё понял и тут же насмешливо добавил:

— Да не стесняйся ты так.

Юй Цин полулежал на кровати, его длинные чёрные волосы рассыпались по плечам, а пижама сидела свободно и небрежно. Даже в этом полумраке его красота ничуть не померкла, напротив, приобрела некую призрачную прелесть.

Когда он улыбался, его глаза слегка прищуривались, образуя полумесяцы. В данной обстановке он был похож на демона, похищающего души.

Горло Цинь Цзоу сжалось. Раннее утро — время, когда легко разгорается огонь, а учитывая, что это тело совершенно не подчинялось его контролю, ему пришлось резко оттолкнуть того, кто был сверху, и с тёмным, нечитаемым выражением лица подавить вспыхнувшее желание.

Спустя некоторое время, когда контроль над телом вернулся, он слегка наклонился и, погладив Юй Цина по мягким волосам, холодно произнёс:

— Разве ты не говорил, что сегодня мы поедем навестить твоих родителей? Ещё не встал?

Голос звучал несколько отрывисто, но оба этого не заметили.

Юй Цин был погружён в радость от того, что Цинь Цзоу согласился поехать с ним, а Цинь Цзоу, пристально наблюдая за его движениями, втайне гадал, не является ли это истинным лицом Юй Цина.

Завтрак был китайским. Юй Цин любил каши, особенно густую рисовую кашу на фиолетовом рисе — ароматную, мягкую и нежную. В осеннем Жунчэне такая миска каши — лучшее удовольствие.

— Сяо Цин, ты наелся? Если нужно ещё, скажи тётушке, — няня с улыбкой смотрела на Юй Цина; каждый раз, когда она видела, как он ест, это приносило ей огромное удовлетворение.

— Давно я не ел еды, приготовленной вами, тётушка, даже успел соскучиться, — ответил Юй Цин.

Цинь Цзоу, глядя на Юй Цина, оживлённо болтавшего с няней, с бесстрастным лицом постучал пальцами по столу. Всё-таки он недооценил этого человека: Юй Цин из этого мира был гораздо умнее, по крайней мере, понимал, как важно поддерживать хорошие отношения с окружающими.

Няня немного побаивалась Цинь Цзоу. Пока Юй Цин был рядом, всё было хорошо, но сейчас, видя, что Цинь Цзоу явно не в духе, она, перекинувшись с Юй Цин ещё парой слов, поспешила удалиться.

— Закончил? — Цинь Цзоу вытер уголки рта и поднял взгляд на Юй Цина.

— Да! Дядя Ли уже давно ждёт, поехали скорее, — Юй Цин сегодня был в отличном настроении и постоянно улыбался.

Они и так встали поздно, а водитель уже ждал в гостиной. Увидев их, он расплылся в улыбке.

Он пришёл работать в Семью Цинь три года назад. В то время Юй Цин и Цинь Цзоу уже были вместе. Дядя Ли, увидев их, сразу решил, что они — идеальная пара, хотя в глубине души и сомневался: господин Цинь казался человеком холодным, да и Юй Цин выглядел довольно отстранённым — такие люди могли бы прожить вместе полдня и не сказать ни слова.

Однако, вопреки ожиданиям, холодный господин Цинь рядом с Юй Цин словно становился другим человеком, часто сам садился за руль, чтобы отвезти или забрать его из школы, так что водителю порой даже казалось, что он останется без работы.

А Юй Цин рядом с Цинь Цзоу и вовсе становился мягким и очень привязчивым.

Весь персонал Семьи Цинь любил Юй Цина за его улыбчивость. Именно благодаря ему в Семье Цинь стало больше тепла.

Водитель давно их не видел и при встрече первым делом поздравил:

— Господин Цинь и господин Юй, поздравляю с недавней свадьбой!

Цинь Цзоу словно не расслышал, на его лице не дрогнул ни один мускул, зато Юй Цин кивнул ему и с улыбкой обменялся парой фраз.

Семья Цинь находилась недалеко от Клана Юй. Когда Юй Цин был ещё приёмным ребёнком, он жил на севере города, но позже, когда он вернулся в Семью Цинь вместе с Цинь Цзоу, вся семья переехала на юг.

Они купили подарки для Отца Юй и Матери Юй и только после этого отправились в путь.

Цинь Цзоу, сидя на заднем сиденье, бросил взгляд на Юй Цина, который с кем-то переписывался, и уголки его губ скривились в холодной усмешке.

Несколько лет назад в компании Клана Юй разразился крупный скандал, после чего дела пошли на спад. Раньше они могли соперничать с Мин Цинь, а теперь были близки к тому, чтобы вовсе вылететь из круга элиты Жунчэна.

В прошлой жизни их брачный союз состоялся сразу после того, как Цинь Цзоу вернули в Семью Цинь.

Клан Юй был силён, к тому же приёмный сын Юй Цин был из того же детского дома, что и он, и, по слухам, их отношения были довольно близкими, поэтому Дедушка Цинь без колебаний согласился на предложение о браке, выдвинутое Кланом Юй.

Тогда у Цинь Цзоу не было сил сопротивляться, а когда они появились — он уже не придал этому значения: какая разница, на ком жениться? Он не стал расторгать помолвку.

Кто бы мог подумать, что это решение едва не погубило его.

У Клана Юй были волчьи повадки, они и не помышляли о нормальном сотрудничестве, а мечтали лишь о том, как поглотить Мин Цинь.

Цинь Цзоу вспоминал прошлое, его глаза потемнели. Хотя в прошлой жизни им это не удалось, но даже самый маленький укус муравья доставляет раздражение. В этой жизни, даже если у самого Юй Цина нет таких замыслов, сущность Клана Юй не изменится.

http://bllate.org/book/30864/3763195

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу