×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Pure Love Succubus Attack Received / Суккуб с принципами: Межзвездная история чистой любви: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шу Лин невозмутимо выдвинул второе предложение:

— Либо можно отпилить мне грудную клетку и всё, что выше, а после окончания нашей свадьбы поставить на место.

Си У ни капли не сомневался, что с невероятной физиологией инсектоидов они способны даже после отпиливания верхней части туловища двигаться так же свободно, как великий великан Синтянь...

Ваше Величество Ди Цюань действительно подошел к делу с полной серьезностью.

— Ха-ха-ха... — смех Си У звучал крайне вымученно. — Шу Лин, если ты отпилишь себе голову, то что нам делать на самом финальном этапе свадебной церемонии, когда нужно будет поцеловаться? Ха-ха-ха...

Шу Лин задумался:

— Я могу отпилить еще и кусок брюшной полости, а потом водрузить туда свою голову.

Си У закрылся руками:

— Забудь, мне от тебя никаких жертв не требуется... Я не забуду привезти тебе те семьдесят с лишним тортов.

Усики на макушке Шу Лина радостно зашевелились из стороны в сторону:

— Спасибо.

— Тебе хочется еще чего-нибудь? Я могу всё привезти.

Шу Лин покачал головой:

— Больше ничего.

— Тогда есть еще что-то, о чем ты хотел бы со мной поговорить?

— Нет.

— Хорошо. — Си У хлопнул в ладоши. — Мне тоже больше нечего тебе сказать, так что на этом наш разговор закончим, свяжемся в другой раз.

На этом второе свидание двух собеседников подошло к концу.

Следующий их контакт состоялся уже очень нескоро.

Глава 8. Ты усилен

Конец 136843 года по Межзвездному календарю, 40-е число октября, за день до отправления мирного флота Альянса для заключения династического брака.

Перед сном потревоженный Си У тяжело вздохнул и вышел из комнаты.

Коридор дворца за дверью утопал в цветах и благоухающих травах, а вокруг порхали крошечные точки, излучающие мягкое сияние.

Си У опустился на колени среди цветов и соединил свой длинный тонкий хвост с землей.

Закрыв глаза, он безмолвно передал сигнал земле:

— Мать, я хочу поговорить с Тобой.

Когда Си У вновь открыл глаза, он уже очутился в открытой молитвенной беседе посреди дикой равнины. Тысячи белых матере-цветов распустились одновременно, и под двумя лунами материализовался призрачный, сотканный из бледной дымки силуэт. Она протянула руку сверху и нежно коснулась макушки Си У.

— Моему ребенку предстоит далёкое странствие, мама здесь.

— Мать, как именно я переродился? Не могла бы Ты... напрямую поделиться со мной воспоминаниями о том моменте? — Си У нахмурился.

— Мне жаль, дитя, но ту часть моих неоптоакустических воспоминаний трудно согласовать с когнитивной структурой твоего мозга, боюсь, я не смогу ими поделиться. Однако я могу во всех подробностях пересказать тебе тогдашние события:

— В тот день, вынашивая очередного ребенка и настраивая для него генетический код, как делала это всегда, я вдруг с удивлением обнаружила —

— Тело зародыша подверглось изменению под воздействием силы из Подпространства, и произошло это в долю секунды.

— Эта субпространственная сила запечатлела внутри тела эмбриона странное воспоминание, или, вернее сказать, душу, вылетевшую из Подпространства.

— Да, дитя, эта душа из Подпространства — и есть ты.

Если сравнить реальную вселенную с фронтенд-интерфейсом игры, то Подпространство — это бэкенд-база кода данной игры.

Порой в базе кода случаются сбои, и некоторые фоновые данные необъяснимым образом просачиваются во внешний интерфейс. Подобное явление называют паранормальным инцидентным событием Подпространства.

Очевидно, перерождение Си У было вызвано именно таким происшествием.

Подобные паранормальные явления случаются крайне редко, но редко не значит никогда.

Си У порой натыкался в Межзвездной сети на новостные репортажи о том, как у таких-то и таких-то поменялись души; как у кого-то кардинально изменился характер из-за замены души Подпространством; как в чьем-то теле внезапно завелась лишняя душа и тому подобное.

Мать-Земля утешила его:

— Дорогой, тебе незачем тревожиться о своем происхождении. Хотя люди и считают тех, кто столкнулся с подобными аномалиями, вестниками беды, всё это лишь суеверные предрассудки.

В глазах межзвездных масс образ Подпространства близок к загробному миру: многие верят, что после гибели всего живого его душа возвращается именно туда.

Си У горько усмехнулся:

— Мать, если бы я действительно был тем, кем меня видят суеверные люди — «грешником» Подпространства, — то меня бы Подпространство опекало с особой заботой.

— Стоит чему-то, несущему аромат Подпространства, приблизиться ко мне, как я вздрагиваю всем телом и мгновенно проясняю сознание. А когда я попадаю в коридор Подпространства, то отчетливо ощущаю, как оно следит за мной.

Она крайне удивилась, и даже сотканный из белого тумана зыбкий силуэт на мгновение рассеялся.

— Прежде ты никогда мне об этом не говорил...

— Неудивительно, что ты всегда держишься особняком и так не любишь уезжать далеко... Ты боишься, что твоя особенность навлечет беду на других, тебе неприятно находиться в субпространственном коридоре, верно?

Она снова встревожилась.

— Но на этот раз тебе неизбежно придется держать путь через Подпространство, и поездка предстоит долгая...

С виноватым и раскаянным видом она произнесла:

— Прости, дитя моё, во всем виновата громоздкая и неповоротливая природа материнского тела — мы всегда становимся обузой, когда вам нужно бежать или переселяться, из-за чего вам и приходится отправляться на этот династический брак за 374 миллиарда световых лет отсюда.

— К счастью, в подавляющем большинстве случаев взгляды Подпространства безвредны. Оно может доставлять тебе неудобства в пути, но стоит просто не обращать на него внимания.

Си У с досадой переносицу.

— Мне трудно не обращать на него внимания, оно дарует мне... избыточную ясность. Ясность такую, будто мне вкололи гормоны.

— Но верно и то, что до сих пор оно мне не вредило, а напротив — подарило уникальный навык: я, словно навигаторы тех корпораций, способен одной лишь плотью и кровью безошибочно «распознавать» маршруты в Подпространстве и никогда не заблужусь.

Мать-Земля вновь утешила сына:

— Подпространство таинственно, но оно вовсе не страшно, дитя. Оно — всего лишь обратная сторона нашей реальной вселенной, а теней бояться не стоит.

Она с грустью заговорила о предстоящем замужестве Си У:

— Тебе и правда не стоило отправляться на этот брак. Следовало заставить братьев поехать вместо тебя.

— Когда-то я в недоумении спрашивала тебя, почему ты, в отличие от братьев, не сеешь любовь вокруг и не пожинаешь плоды, ты ответил, что тебе не нужна эта поверхностная, подобная весеннему дождю любовь, а жаждешь ты лишь неподдельного, вечного сердца.

— Твои максималистские взгляды на любовь приводили меня в изумление: у тебя крайняя брезгливость не только к чужим чувствам, но и к собственным.

— Ты словно неразлучник, привязанный гормонами собственного тела, у которого за всю жизнь может быть лишь один партнер.

— А теперь ради этого династического брака ты отдаешь свою бесценную, выпадающую раз в жизни любовь кому-то... почти незнакомому...

Си У одарил мать лучезарной улыбкой:

— Быть может, Шу Лин и есть тот самый суженый, которого я ждал. Пусть сейчас я не испытываю к нему ничего особенного, по крайней мере, он не плох. Иногда он даже весьма мил.

— Эх...

Мать-Земля нежно обняла Си У.

— Мама припасла для тебя кое-какой ценный дар. Хоть физиология их расы инсектоидов невероятно мощна и практически неуязвима для ядов, встроенные в вас железы секреции феромонов прошли бесчисленные итерации и улучшения, а также удостоились благословения Подпространства.

— Он полюбит тебя. По крайней мере, в постели он точно в тебя влюбится. Мама обещает, ты получил мощнейшее усиление.

Си У лишился дар речи.

Мать мягко предостерегла:

— Но я могла сделать тебя слишком сильным, поэтому постарайся в обычной жизни не выпускать феромоны бесконтрольно, чтобы избежать... кхм...

— Выражаясь твоими словами: умоляю, не тащите меня участвовать в импакте!

...

Люки закрылись, двигатели взревели, и брачный флот Альянса под восторженные крики толпы, грохот салютов и дождь из лепестков цветов взял курс на старт.

Звёздные врата вспыхнули ослепительным фиолетовым светом, и корабли, оставляя за собой синеватые следы пламени, один за другим падали в них подобно метеорному потоку, после чего бесследно исчезали.

Спустя сутки, когда дипломатический флот Альянса вновь вынырнул в пространстве, они оказались за миллионы световых лет от прежнего места.

И тем не менее, это была лишь ничтожно малая доля всего пути.

К тому же данный отрезок являлся самым простым: стоило продвинуться дальше, как они покидали зону влияния Альянса.

Согласно окончательному маршруту, проложенному Альянсом, сначала они должны были через звёздные врата старых цивилизаций, дружественных Альянсу, совершить прыжок к Великой пустоте Чала, удаленной на 102 миллиарда световых лет;

А затем силы Роя должны были встретить их и использовать другой коридор Эфирного мира в Великой пустоте Чала для быстрого перемещения в центральные регионы Роя, находящиеся на расстоянии 272 миллиардов световых лет.

Весь путь длиной в 374 миллиарда световых лет по расчетному плану требовал четырех лет и семи месяцев по межзвездному календарю.

При этом перелет через звёздные врата к Великой пустоте Чала занимал четыре года и семь месяцев, а переход по коридору Эфирного мира в центр Зергов — всего 1 день.

Да, ровно 1 день. Это время, необходимое кораблям для прорыва в точке коллапса Эфирного мира, тогда как время путешествия внутри самого коридора Эфирного мира будет равно нулю секунд.

Поскольку в Эфирном мире не существует привычного понятия времени, сколько бы времени там ни прошло, в Главной Вселенной не утечет ни единой секунды.

Но, к сожалению, на данный момент стабильными технологиями путешествий через Эфирный мир во всем межзвездном пространстве обладал лишь Рой. Альянс сильно отставал в этом вопросе.

Впрочем, исследовательский фокус Альянса лежал вовсе не в плоскости перемещений сквозь Эфирный мир, так что позора здесь не было. Альянс куда глубже изучал Подпространство.

— Эх... — подперев щеку рукой, Си У тяжело вздохнул.

Цан Хэнь, покачивая бокал с красным вином, шмякнулся на сиденье рядом с ним.

— Чего ты такой хмурый? Скоро женишься, обзаведешься детьми, почему не радуешься?

Си У недовольно бросил:

— Второй дядя, ступай отсюда, хватит меня дразнить.

Цан Хэнь с улыбкой потрепал Си У по голове:

— Племянник, раз уж такое дело и ты боишься, что в постель не захочется ложиться, можешь прибегнуть к технологиям виртуальной реальности — попроси ИскИн натянуть на Его Величество Ди Цюаня виртуальный скин по твоему вкусу для самообмана. Эх, молодежь пошла донельзя привередливая.

http://bllate.org/book/30788/3754209

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода